Paroles et traduction Sam Riggs - Burn Me Down

Burn Me Down

I used to be your baby
I used to drive you crazy
That's all you could think about
Now you're not comin lately
Don't look at me the same way
Feels like you're cuttin me out
And i shoulda known you'd have the upper hand
But lord have mercy on a desperate man
Baby i know i'm gonna see you out paintin the town
And you'll be shakin it shakin it and even if my heart knew then what it knows now
You'd still be breakin it breakin it
Just another part of your game
Girl ya pull me into the flame
Then you burn me down

I took down all your pictures
But i can still remember
The love we made on my bed
(Ah) and it's a shock now
My heart's on lock down
Can't get you outta my head
Every time i close my
Eyes there you are
And i need to drink away this achin in my heart
Baby i know i'm gonna see you out paintin the town
And you'll be shakin it shakin it and even if my heart knew then what it knows now
You'd still be breakin it breakin it
Just another part of your game
Girl ya pull me into the flame
Then you burn me down

And baby baby i know i'm gonna see you out paintin the town
And you'll be shakin it shakin it and even if my heart knew then what it knows now
You'd still be breakin it
Baby i know i'm gonna see you out paintin the town
And you'll be shakin it shakin it and even if my heart knew then what it knows now
You'd still be breakin it breakin it
Just another part of your game
Girl ya pull me into the flame
Then you burn me down

Then ya burn me down

Then you burn me down

Сожги Меня Дотла

Раньше я был твоим малышом,
Раньше я сводил тебя с ума,
Ты только об этом и думала.
Теперь ты не приходишь ко мне,
Не смотришь на меня, как раньше,
Такое чувство, что ты отрезаешь меня от себя.
Мне следовало знать, что у тебя будет преимущество,
Но Господи, помилуй отчаявшегося человека.
Детка, я знаю, я увижу, как ты зажигаешь в городе,
Ты будешь зажигать, зажигать, и даже если бы мое сердце знало тогда то, что знает сейчас,
Ты бы все равно разбивала его, разбивала.
Просто еще одна часть твоей игры,
Девочка, ты втягиваешь меня в пламя,
А потом сжигаешь меня дотла.

Я снял все твои фотографии,
Но я все еще помню
Любовь, которую мы создавали в моей постели.
(Ах) и это шок сейчас,
Мое сердце на замке,
Не могу выкинуть тебя из головы.
Каждый раз, когда я закрываю
Глаза, ты там,
И мне нужно залить алкоголем эту боль в моем сердце.
Детка, я знаю, я увижу, как ты зажигаешь в городе,
Ты будешь зажигать, зажигать, и даже если бы мое сердце знало тогда то, что знает сейчас,
Ты бы все равно разбивала его, разбивала.
Просто еще одна часть твоей игры,
Девочка, ты втягиваешь меня в пламя,
А потом сжигаешь меня дотла.

И детка, детка, я знаю, я увижу, как ты зажигаешь в городе,
Ты будешь зажигать, зажигать, и даже если бы мое сердце знало тогда то, что знает сейчас,
Ты бы все равно разбивала его.
Детка, я знаю, я увижу, как ты зажигаешь в городе,
Ты будешь зажигать, зажигать, и даже если бы мое сердце знало тогда то, что знает сейчас,
Ты бы все равно разбивала его, разбивала.
Просто еще одна часть твоей игры,
Девочка, ты втягиваешь меня в пламя,
А потом сжигаешь меня дотла.

Потом ты сжигаешь меня дотла.

Потом ты сжигаешь меня дотла.