Paroles et traduction SANDEUL - This Love

This Love

우... 우... 우...
우... 우... 우...

어느새 너 없는
하루 속에 있어
저 깊이 끝없는 발
닿지 않는 그곳에

허전한 마음만
내게 닿질 않고
어느새 혼자네

Wait for ya my darling
You're all that I need

너는 말했지
이 사랑 안다고
더 견디지 못할 거라고
나는 말했어
그래도 상관없다고
너 없는 하룬 의미 없다고

우... 우...
너 없는 하룬 의미 없다고

텅 빈 내 거리는
익숙한 내 모습
네가 떠난 뒤론
채울 수 없는 그 곳엔

나 혼자 덩그러니
널 잡을 수 없는
하루 속에 있어

Oh, I wait for ya my darling
You're all that I need

너는 말했지
이 사랑 안다고
더 견디지 못할 거라고
나는 말했어
그래도 상관없다고
너 없는 하룬 의미 없다고

너는 말했지
이 끝을 안다고
더 큰 상처뿐일 거라고
나는 말했어
그래도 상관없다고
나 없이 너는 행복하냐고

워... 음...
너 없는 하룬 의미 없다고
내게로 와

너는 말했지
이 사랑 안다고
더 견디지 못할 거라고
나는 말했어
그래도 상관없다고
너 없는 하룬 의미 없다고

우... 우... 우...
더 견디지 못할 거라고

This Love

Oh... oh... oh...
Oh... oh... oh...

Suddenly, in a day without you
I'm in a bottomless swamp
That unreachable, deep place
Where I can't touch you

Only the emptiness
Doesn't reach me
Suddenly, I'm all alone

Wait for ya my darling
You're all that I need

You said
You know this love
You said you can't bear it anymore
I said
It's okay even so
A day without you has no meaning

Oh... oh...
A day without you has no meaning

My empty street
My familiar face
After you left
In that unfillable space

I'm all alone
I can't hold you
In a day

Oh, I wait for ya my darling
You're all that I need

You said
You know this love
You said you can't bear it anymore
I said
It's okay even so
A day without you has no meaning

You said
You know this ending
You said there will be only bigger wounds
I said
It's okay even so
Are you happy without me?

Whoa... um...
A day without you has no meaning
Come to me

You said
You know this love
You said you can't bear it anymore
I said
It's okay even so
A day without you has no meaning

Oh... oh... oh...
You said you can't bear it anymore