Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No
es
normal,
la
tecnología
me
hizo
mal
Es
ist
nicht
normal,
die
Technologie
hat
mir
geschadet
Mi
alma
es
pesada,
muy
fuera
de
lo
formal
Meine
Seele
ist
schwer,
völlig
unangebracht
No
es
normal,
la
tecnología
le
hizo
mal
Es
ist
nicht
normal,
die
Technologie
hat
dir
geschadet
Su
alma
es
pesada,
muy
fuera
de
lo
formal
Deine
Seele
ist
schwer,
völlig
unangebracht
Pido
a
nivel
de
lo
que
doy,
por
eso
es
imposible
Ich
verlange
das
Level,
das
ich
gebe,
darum
unmöglich
Deseo
es
deseo
mientras
sea
inaccesible
Begehren
ist
Begehren,
solange
unerreichbar
La
historia
es
increible,
hay
tantas
personas
Die
Geschichte
ist
unglaublich,
so
viele
Menschen
Como
verdades,
el
nuevo
muro
es
irrompible
Wie
Wahrheiten,
die
neue
Mauer
unzerbrechlich
Poco
resitente
y
muy
poco
creíble
Kaum
widerstandsfähig,
kaum
glaubwürdig
Asumo
el
risgo
de
decir,
lo
hago
audible,
será
posible
Ich
risikiere
zu
sagen,
mach
es
hörbar,
wird
möglich
Suenan
los
auris
de
las
Provincias
Unidas
y
en
Buenos
Aires...
Kopfhörer
klingen
in
Provincias
Unidas
und
in
Buenos
Aires...
No
es
normal,
la
tecnología
me
hizo
mal
Es
ist
nicht
normal,
die
Technologie
hat
mir
geschadet
Mi
alma
es
pesada,
muy
fuera
de
lo
formal
Meine
Seele
ist
schwer,
völlig
unangebracht
No
es
normal,
la
tecnología
le
hizo
mal
Es
ist
nicht
normal,
die
Technologie
hat
dir
geschadet
Mi
alma
es
pesada,
muy
fuera
de
lo
formal
Meine
Seele
ist
schwer,
völlig
unangebracht
La
vida
es
una
fiesta
con
invitación
Das
Leben
ist
eine
Feier
mit
Einladung
Es
necesaria
como
la
invención
lo
unico
real
es
el
dolor
Notwendig
wie
Erfindung,
einzig
real
der
Schmerz
La
alegría
es
una
casa
que
se
alquila
Freude
ist
ein
Haus,
das
gemietet
wird
¿Que
me
van
a
hablar
de
amor?
Was
erzählt
ihr
mir
von
Liebe?
Todo
no
se
puede,
pero
yo
puedo
con
todo
Nicht
alles
geht,
aber
ich
schaffe
alles
Soy
de
la
epoca
del
re,
lo
único
contra
lo
que
no
Bin
aus
der
Ära
des
Königs,
das
Einzige
gegen
das
Puedo
es
contra
mi,
safa!
Ich
nicht
kann
ist
gegen
mich
selbst,
raus
hier!
Me
quedo
sola
asi,
vi
jovenes
envejecer
de
tanto
amanecer
Ich
bleib
allein,
sah
Jugendliche
beim
Morgengrauen
altern
Esa
cerveza
fue
mi
única
certeza
en
este
atardecer
DIES
Bier
meine
einzige
Gewissheit
in
dieser
Dämmerung
Murió
antes
de
nacer,
le
tenian
el
cajón
comprado
Starb
vor
der
Geburt,
schon
der
Sarg
bereit
¿Cómo
puede
ser?
(¿Cómo
puede
ser?)
Wie
kann
das
sein?
(Wie
kann
das
sein?)
Hay
chicos
haciendo
reuniones
urbanas
para
Kinder
machen
urbane
Treffen
nur
um
Aguantar
el
tiempo,
estudiando
las
calles,
Zeit
zu
überstehen,
studieren
Straßen,
Calculando
semáforos
posicionando
el
proyecto
Berechnen
Ampeln,
plazieren
das
Projekt
De
abajo
de
a
poco,
no
me
conoces
y
yo
no
teconozco
Von
Grund
auf,
du
kennst
mich
nicht,
ich
kenn
dich
nicht
Todo
se
agraba
por
el
vínculo
mejor
no
me
conozcas.
Alles
verschärft
durch
die
Bindung,
lern
mich
besser
nicht
kennen.
Ahi
va,
tiene
vuelo
de
mosca
duerme
tranquilo
Da
fliegt
er,
Fliegenflug,
schläft
ruhig
No
cree
en
el
amor
ya
no
se
enrosca
Glaubt
nicht
an
Liebe,
verheddert
sich
nicht
De
noche
vende
de
día
enseña
y
no
se
escucha
Nachts
verkauft
er,
tags
lehrt
er,
ungehört
Su
lenguaje
de
señas,
siempre
suspende
moja
la
leña
Seine
Gebärdensprache,
macht
Pause,
netzt
Holz
Apaga
el
fuego
no
quiere
dueña
Löscht
Feuer,
will
keine
Herrin
No
te
puedo
ni
ver,
estás
a
otro
nivel,
estoy
ausente
en
tu
estado
Dich
seh
ich
nicht
mal,
du
auf
anderem
Level,
abwesend
in
deinem
Status
Si
pudiera
elegir
donde
poder
estar,
siempre
estaría
de
tu
lado
Könnt
ich
wählen
wo,
wäre
immer
an
deiner
Seite
No
es
normal,
la
tecnologia
me
hizo
mal
Es
ist
nicht
normal,
die
Technologie
hat
mir
geschadet
Mi
alma
es
pesada,
muy
fuera
de
lo
formal
Meine
Seele
ist
schwer,
völlig
unangebracht
No
es
normal,
la
tecnologia
le
hizo
mal
Es
ist
nicht
normal,
die
Technologie
hat
dir
geschadet
Su
alma
es
pesada,
muy
fuera
de
lo
formal
Deine
Seele
ist
schwer,
völlig
unangebracht
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sara Hebe
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.