PLATYNA - Sentino traduction en allemand

PLATYNA

Jesteś coś jak moim synem
Polski rap robi platynę
Ja podwójną jednym singlem
A twój idol to mój wingman
Dziś zabieram im dziewczynę
Dziś zabieram im dziewczynę
I zamykam cały rynek
I zamykam cały rynek
Platyna, platyna
Platyna, platyna, platyna
Platyna, platyna
Platyna, platyna, platyna
Platyna, platyna
Platyna, platyna, platyna
Platyna, platyna
Platyna, platyna, platyna

Śpią z moim hajsem, a mówią, że długi mam
Niemiec na Twitch-u wygląda jak Forest Gump
Drugi bez zębów to siedzi gdzieś w Turcji sam
Wożąc się jakby przemycał koks z Surinam
Co chcesz mi mówić o rapie
Pisałem złoto w Niemczech, lat 18
Trasy, kurewki i Hennessy
Nowy Jork, umowy w DefJam jak enemy
Publicznie mówię, że kocham was wszystkich
Lecz nie potrzebuję nikogo by być kimś
Nie miałem nic i dalej to robiłem, to polowanie, polować na głowy
I wszędzie gdzie byłem to idą jak turyści
Jak brzytwa, żylety, chcą zajść pod skórę mi
Których uczyłem jak pisać i gadać
I się wozić jak w Stanach

Jesteś coś jak moim synem
Polski rap robi platynę
Ja podwójną jednym singlem
A twój idol to mój wingman
Dziś zabieram im dziewczynę
Dziś zabieram im dziewczynę
I zamykam cały rynek
I zamykam cały rynek
Platyna, platyna
Platyna, platyna, platyna
Platyna, platyna
Platyna, platyna, platyna
Platyna, platyna
Platyna, platyna, platyna
Platyna, platyna
Platyna, platyna, platyna

A teraz te dzieci gdzieś w necie
Co nie znają słowa tu slangu
Nie czają zdania, ich idol jest z Anglii
Chcą mi pierdolić, że moje to plastik
A ja to robię jak w Francji
Obywatel świata, poliglota
Kopiowali mnie już w copy shopach
Mówią debile, że to idiota
A ich własna siora chce mi robić loda
Wsadź se biżu, biżu tam gdzie lubisz
Sento ocalony w duchu świętym
Nie miałem ani grosza żywego
Idę po trupach, dążę za swym celem
Kołysanka dla tych małych złych
Co chodzą z kosą po tych miastach sami
Dla których zioło nie jest rastafari
Ukradniesz gramik i jest ciach, ciach, stary

Jesteś coś jak moim synem
Polski rap robi platynę
Ja podwójną jednym singlem
A twój idol to mój wingman
Dziś zabieram im dziewczynę
Dziś zabieram im dziewczynę
I zamykam cały rynek
I zamykam cały rynek
Platyna, platyna
Platyna, platyna, platyna
Platyna, platyna
Platyna, platyna, platyna
Platyna, platyna
Platyna, platyna, platyna
Platyna, platyna
Platyna, platyna, platyna

PLATIN

Du bist so was wie mein Sohn
Polnischer Rap macht Platin
Ich mach Doppelplatin mit einer Single
Und dein Idol ist mein Wingman
Heute nehm' ich ihnen das Mädchen weg
Heute nehm' ich ihnen das Mädchen weg
Und ich schließe den ganzen Markt
Und ich schließe den ganzen Markt
Platin, Platin
Platin, Platin, Platin
Platin, Platin
Platin, Platin, Platin
Platin, Platin
Platin, Platin, Platin
Platin, Platin
Platin, Platin, Platin

Sie schlafen mit meinem Geld und sagen, ich hätte Schulden
Der Deutsche auf Twitch sieht aus wie Forrest Gump
Der Zweite ohne Zähne sitzt irgendwo allein in der Türkei
Tut so, als würde er Koks aus Surinam schmuggeln
Was willst du mir über Rap erzählen
Ich schrieb Gold in Deutschland, mit 18 Jahren
Tourneen, Nutten und Hennessy
New York, Verträge bei Def Jam, als wär ich der Feind
Öffentlich sage ich, dass ich euch alle liebe
Aber ich brauche niemanden, um jemand zu sein
Ich hatte nichts und hab's weiter gemacht, das ist die Jagd, Jagd auf Köpfe
Und überall, wo ich war, gehen sie wie Touristen hin
Wie Rasiermesser, Rasierklingen, wollen sie mir unter die Haut gehen
Denen ich beigebracht habe, wie man schreibt und redet
Und sich aufführt wie in den Staaten

Du bist so was wie mein Sohn
Polnischer Rap macht Platin
Ich mach Doppelplatin mit einer Single
Und dein Idol ist mein Wingman
Heute nehm' ich ihnen das Mädchen weg
Heute nehm' ich ihnen das Mädchen weg
Und ich schließe den ganzen Markt
Und ich schließe den ganzen Markt
Platin, Platin
Platin, Platin, Platin
Platin, Platin
Platin, Platin, Platin
Platin, Platin
Platin, Platin, Platin
Platin, Platin
Platin, Platin, Platin

Und jetzt diese Kinder irgendwo im Netz
Die hier kein Wort Slang kennen
Verstehen keinen Satz, ihr Idol ist aus England
Wollen mir Scheiße erzählen, dass meins Plastik ist
Und ich mach das wie in Frankreich
Weltbürger, Polyglott
Man hat mich schon in Copyshops kopiert
Debile sagen, das ist ein Idiot
Und ihre eigene Schwester will mir einen blasen
Steck dir deinen Schmuck, Schmuck dahin, wo du's magst
Sento gerettet im Heiligen Geist
Ich hatte keinen einzigen Cent
Ich gehe über Leichen, verfolge mein Ziel
Schlaflied für diese kleinen Bösen
Die allein mit dem Messer durch diese Städte ziehen
Für die Gras kein Rastafari ist
Du klaust ein Gramm und es macht Stich, Stich, Alter

Du bist so was wie mein Sohn
Polnischer Rap macht Platin
Ich mach Doppelplatin mit einer Single
Und dein Idol ist mein Wingman
Heute nehm' ich ihnen das Mädchen weg
Heute nehm' ich ihnen das Mädchen weg
Und ich schließe den ganzen Markt
Und ich schließe den ganzen Markt
Platin, Platin
Platin, Platin, Platin
Platin, Platin
Platin, Platin, Platin
Platin, Platin
Platin, Platin, Platin
Platin, Platin
Platin, Platin, Platin