Paroles et traduction Sentino - Die Farbe Lila
Ich
fange
an
zu
schießen,
Rapper
sterben
theatralisch
Я
начинаю
стрелять,
рэперы
умирают
театрально
Und
geb
Deiner
Schwester,
LSD,
wie
er
ist
von
auf
spanisch
И
дайте
своей
сестре
ЛСД,
как
он
на
испанском
языке
Hole
ein
paar
Polinnen
mit
Modelface,
sie
sollen
für
mich
anschaffen
Принеси
пару
полинь
с
модельным
лицом,
пусть
они
купят
для
меня
Weil
mein
Denken
flacher
ist
als
holländische
Landschaften
Потому
что
мое
мышление
более
плоское,
чем
голландские
пейзажи
Deine
Ex
verspürt
jetzt
Übelkeit
vom
Schwanz
Ваш
бывший
теперь
чувствует
тошноту
от
члена
Und
kriegt
ihn
von
paar
sturzbesoffenen
Typen
reingerammt
И
протараните
его
парой
одержимых
падением
парней
Aus
einem
südländischen
Land,
bin
durch
Prügeleien
bekannt
Из
южной
страны,
я
известен
побоями
Und
wenn
ich
Schutzgeld
nehme
rufst
Du
kurz
ein
Bügeleisen
an
И
если
я
возьму
деньги
на
защиту,
ты
ненадолго
позвонишь
в
утюг
Und
der
Grund
warum
ich
vorhab
Rappern
Atemschutz
zu
geben
И
причина,
по
которой
я
планировал
дать
рэперам
защиту
дыхания
Ist
weil
sie
kein
Fußball
gucken,
doch
mit
Fahne
unterwegs
sind
Это
потому,
что
они
не
смотрят
футбол,
но
путешествуют
с
флагом
Stiche
kommen
hier
öfters
vor
wie
Juden
in
Bankfilialen
Швы
здесь
часто
встречаются,
как
евреи
в
отделениях
банков
Der
Grund
dass
sie
am
Hals
dann
bluten
wie
in
Transylvanien
Причина
что
они
кровоточат
на
шее,
как
в
Трансильвании
Suchen
den
Ganja-Laden,
fluchend
in
Amsterdam,
denn
Ищите
магазин
в
Гяндже,
ругаясь
в
Амстердаме,
потому
что
Alle
wollen's
sehen
Mann
wie
Huren
am
Hansehafen
Все
хотят
видеть
человека,
как
шлюхи
в
Ганзейской
гавани
Und
seh
ich
Gottverfluchte
Schwuchteln
küssen
И
я
вижу,
как
целуются
проклятые
геи
Geben
sie
den
Löffel
ab
wie
Obdachlose
in
Suppenküchen
Откажитесь
от
ложки,
как
бездомные
на
суповых
кухнях
Entweder
werd
ich
reich,
Bruder,
oder
ich
sterbe
gleich
Либо
я
разбогатею,
брат,
либо
сразу
умру
Schwäche
für
die
Euros,
das
Tattoo
ist
der
Beweis
Слабость
к
евро,
татуировка
является
доказательством
Entweder
heisst
es
Jackpot,
oder
ich
lande
in
der
Gosse
Либо
это
называется
джекпотом,
либо
я
оказываюсь
в
сточной
канаве
Deutscher
Rap,
die
Nutte,
meine
Hand
an
Ihrer
Fotze
Немецкий
рэп,
проститутка,
моя
рука
на
ее
пизде
So
langsam
werd
ich
farbenblind,
sehe
nur
die
Farbe
Lila
Так
медленно
я
становлюсь
дальтоником,
вижу
только
фиолетовый
цвет
Farbe
Lila,
seh
nur
die
Farbe
Lila
Цвет
фиолетовый,
см.
только
цвет
фиолетовый
So
langsam
werd
ich
farbenblind,
sehe
nur
die
Farbe
Lila
Так
медленно
я
становлюсь
дальтоником,
вижу
только
фиолетовый
цвет
Farbe
Lila,
seh
nur
die
Farbe
Lila
Цвет
фиолетовый,
см.
только
цвет
фиолетовый
Was
reden!?
Hier
wird
scharf
geschossen
О
чем
говорить!?
Здесь
резко
стреляют
Schwarzer
Nike
Dress,
schwarze
Socken
Черное
платье
Nike,
черные
носки
Ficke
deine
Bitch
vor
der
Go
Pro
Cam
Трахни
свою
сучку
перед
камерой
Go
Pro
Kein
Opferfest
aber
scharf
gestochen
Не
жертвенный
праздник,
но
резко
ужаленный
Dein
Arsch
ist
offen
wie
die
deutsche
Grenze
Твоя
задница
открыта,
как
немецкая
граница
Weg
vom
Fenster
wie
bei
Häuserkämpfen
Подальше
от
окна,
как
в
домашних
боях
Electro-Gangster
in
Holzfäller-Hemden
Электро-гангстеры
в
рубашках
лесоруба
Machen
auf
Rücken
wie
Rheuma-Patienten
Сделать
на
спине,
как
у
пациентов
с
ревматизмом
Schicksal
in
Teufels
Händen,
kein
Mektoub
Судьба
в
руках
дьявола,
а
не
Мектоуб
Alles
wie
früher
nur
Blackbook
ist
MacBook
Все,
как
раньше,
только
Blackbook
- это
MacBook
Was
Flow?
Was
für
Doku,
Du
Sozialfall
Был
поток?
Что
за
документ,
ты,
социальное
дело
Dreißig
Jahre
Deutsch-Rap,
Straight
Outta
Schwarzwald
Тридцать
лет
немецкого
рэпа,
Прямо
Из
Шварцвальда
Du
behandelst
Alle
wie
ein
SS-Mann
Ты
обращаешься
со
всеми
как
с
эсэсовцем
Ich
werfe
Messer,
beim
Konzert
von
Casper
Я
бросаю
ножи,
на
концерте
Каспера
Schwerverbrecher,
Du
Erstklässler
Тяжкие
преступники,
вы,
первоклассники
Bewerte
mich
nach
jetzt,
bin
nicht
der
von
gestern
Оцените
меня
сейчас,
я
не
тот,
кто
был
вчера
Schnee
ist,
der
von
heute,
synthetisch
Снег,
который
сегодня,
синтетический
Dein
King
sitzt
im
goldenen
Käfig
Твой
король
сидит
в
золотой
клетке
Häufchen
Elend,
wir
brauchen
nicht
reden
Куча
страданий,
нам
не
нужно
говорить
Pass
auf
Deinen
16er
auf
wie
Ter
Stegen
Следите
за
своим
16-м,
как
Тер
Штеген
Zeige
meine
Bars
Ilona,
kein
Messi
Покажи
мои
бары
Илоне,
а
не
Месси
Danach
Viola
beim
Petting
После
этого
Виола
ласкает
Lad
ich
auf
Bacardi-Cola
ein,
Becky
Пригласи
меня
на
бакарди-колу,
Бекки
Ist
Pep
bei
wie
Guardiola
beim
FC
Является
ли
Пеп
в,
как
Гвардиола
в
ФК
Sexy
Schlampen
Сексуальные
шлюхи
Umgeben
mich
dauernd
Окружают
меня
постоянно
Bin
ekelig
drauf
so
als
wäre
ich
sauer
Мне
противно
смотреть
на
это
так,
как
будто
я
злюсь
Tagtäglich
ruft
mich
einfach
jemandes
Frau
an
Каждый
день
мне
просто
звонит
чья-то
жена
Ich
kenn
sie
nur
flüchtig,
Rumänische
Bauern...
Aaah
Я
знаю
вас
только
мимолетно,
румынские
крестьяне...
Ааа
Du
würdest
heute
im
Keller
wie
ein
Junkie
leben
Ты
бы
сегодня
жил
в
подвале,
как
наркоман
Aber
Du
konntest
meine
Handschrift
lesen
Но
ты
мог
прочитать
мой
почерк
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sebastian Alvarez, Luca Berkenbrink
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.