Paroles et traduction SeungHee - Set Fire

Set Fire

어두운 차원을 넘어서
낯선 이 곳에 왔지만
혼자 남겨진 듯한 외로움은
나를 어렵게 해

한 번도 후회는 없었어
끝까지 달려갈 뿐!

무엇이 펼쳐진다 해도
준비됐어
온갖 시련이 날 꺾어도
포기 못 해
(On- your mark! Set Fire!)

보이지 않는 길을 찾아
거침없이 가고 싶어
돌아갈 곳이 설령 없다 해도
당당하게 싸울 거야

한 번도 후회는 없었어
끝까지 달려갈 뿐!

무엇이 펼쳐진다 해도
준비됐어
온갖 시련이 날 꺾어도
포기 못 해
(On- your mark! Set Fire!)

무엇이 펼쳐진다 해도
준비됐어
온갖 시련이 날 꺾어도
포기 못 해
(On- your mark! Set Fire!)

Поджигай

Пройдя сквозь тьму измерений,
В этом странном мире я,
Но одиночество, как будто брошена,
Не даёт мне покоя.

Ни разу не пожалела,
Буду до конца бежать вперёд!

Что бы ни ждало впереди,
Я готова.
Пусть любые беды обрушатся,
Не сдамся.
(На старт! Поджигай!)

Сквозь незримые тропы,
Хочу идти смело.
Даже если некуда вернуться,
Буду гордо сражаться.

Ни разу не пожалела,
Буду до конца бежать вперёд!

Что бы ни ждало впереди,
Я готова.
Пусть любые беды обрушатся,
Не сдамся.
(На старт! Поджигай!)

Что бы ни ждало впереди,
Я готова.
Пусть любые беды обрушатся,
Не сдамся.
(На старт! Поджигай!)