Paroles et traduction Sevara Nazarkhan - Iltijo

Iltijo

Ummoningda bo'ldim bir tomchi edim
Yomg'iringda bo'ldim tongda oq shabnam
Shaffof nurlaringdan olmoqchi edim
Hayot qizg'anmagin yorug'laringdan
Yorug'laringdan...
Tuprog'ingda bo'ldim toshingda bo'ldim
Qoringda suygali naqshingda bo'ldim
O'sindim qiynaldim qoshingda bo'ldim
Ming dard kunlaringda men ham bir kunman

Iltijo

Once but a small raindrop in your vast ocean
I became the morning dew, a glistening gem
Longing to dissolve in the light of your presence
Life begrudging me your radiant beams
Your radiant beams...
I was embedded in your soil and in your stones
A pattern in the snow, a beloved design
I grew and struggled, ever by your side
Through countless days of pain and hardship