Paroles et traduction Sevara Nazarkhan - Iltijo

Iltijo

Ummoningda bo'ldim bir tomchi edim
Yomg'iringda bo'ldim tongda oq shabnam
Shaffof nurlaringdan olmoqchi edim
Hayot qizg'anmagin yorug'laringdan
Yorug'laringdan...
Tuprog'ingda bo'ldim toshingda bo'ldim
Qoringda suygali naqshingda bo'ldim
O'sindim qiynaldim qoshingda bo'ldim
Ming dard kunlaringda men ham bir kunman

Мольба

В твоем океане была я каплей,
В твоем дожде была я утренней росой,
Из твоих прозрачных лучей хотела взять,
Жизнь, не ревнуй меня к своему свету,
К своему свету...
В твоей земле была я, в твоем камне была я,
В твоем сердце, любимый, в твоем узоре была я,
Росла, страдала, рядом с тобой была я,
В тысяче твоих дней печальных - я тоже один из них.