Shreya Ghoshal feat. Shaan - Chokhey Chokhey Eato Katha (From "Mon Mane Naa") - traduction des paroles en anglais
Shreya Ghoshal feat. Shaan Chokhey Chokhey Eato Katha (From "Mon Mane Naa")

Shaan , Shreya Ghoshal - Chokhey Chokhey Eato Katha (From "Mon Mane Naa")

Paroles et traduction Shreya Ghoshal feat. Shaan - Chokhey Chokhey Eato Katha (From "Mon Mane Naa")




Chokhey Chokhey Eato Katha (From "Mon Mane Naa")
Eyes Speak Volumes (From "Mon Mane Naa")
chokhe chokhe ato katha mukhe kano balona
Eyes speak volumes, but lips cannot utter
ato asha tabu bhasa mon kano pelo na
A river of longing, but heart cannot convey
a ki khela balona kano karo tumi balo
What game to do, do you know? You tell me
chhalona... balona.balona-2
Hide and seek... play a bit. play -2
alo chayay a niralay emon mayabi raat jege
At this secluded, magical night adorned with moonlight and shadows
chhoto chhoto sapne ra ato khusi hay ni aage
Small dreams, so much joy, let's see what happens next
ae madhurate keno kachhe pete mon chaay tomake
In this sweetness, why do I long for you in my heart?
balona balona balona
Play a bit, play a bit, play a bit
kichhu aasha bhalobasa mone mone haath baariye
A little hope, a little love, clasp your hand
bole aso dheere dheere aajke simana chhariye
Let's speak slowly, let's cross today's boundary
ai mon bole sb kichhu bhule chaay naaki kaachhe aaso
The heart says, let's forget everything, let's come close
balona balona balona
Play a bit. play a bit. play a bit
chokhe chokhe ato katha mukhe kano balona
Eyes speak volumes, but lips cannot utter
ato aasha tabu bhasa mon keno pelona a ki khela balona keno karo tumi balo
A river of longing, but heart cannot convey. What game to do, do you know? You tell me
chhalona.balona... balona... aaaahh
Hide and seek... play a bit. play... aaaahh




Shreya Ghoshal feat. Shaan - Melody Queen Shreya Ghoshal
Album
Melody Queen Shreya Ghoshal
date de sortie
02-03-2016

1 Rimjhim E Dharatey (From "Premer Kahini")
2 Ekla Akash (Female Version) [From "Ekla Akash"]
3 Panga (From "Herogiri")
4 Ghoom Ghoom Oi Chokhe (From "Romeo")
5 Mon Rage Anurage (From "Subha Drishti")
6 Je Kothati Mone (From "Bandhan")
7 Ekta Kotha Bolbo (From "I Love You")
8 Gobheere Jaao (Female Version) [From "Baishey Sraabon"]
9 O My Love (From "Amanush")
10 Shudhu Tomari Jonyo (From "Shudhu Tomari Jonyo")
11 I Love You (From "I Love You")
12 Chokhey Chokhey Eato Katha (From "Mon Mane Naa")
13 Chupi Chupi Bhalobasa (From "Mon Mane Naa")
14 Je Kota Din (Duet Version) [From "Baishey Sraabon"]
15 Eito Ami Chai (From "Hemlock Society")
16 Oi Tor Mayabi Chokh (From "Besh Korechi Prem Korechi")
17 Chawl Raastaye (From "Autograph")
18 O Mon Pakhi (From "Mon Je Kore Uru Uru")
19 Bosey Bosey Bhabi (From "Bandhan")
20 Brishiti Biday (From "Aparajita Tumi")
21 Tumi Amar Chiro Sathi (From "Subha Drishti")
22 Paglu 2 (From "Paglu 2")
23 Uthche Jege Shawkalgulo (From "Autograph")
24 Keno Aaj Aakash Batash (From "Mishawr Rawhoshyo")
25 Khuda Jane (From "Paglu 2")
26 Sanai Bajey (From "Premer Kahini")
27 Balir Shohor (Female Version) [From "Mishawr Rawhoshyo"]
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.