Shreya Ghoshal feat. Shaan - Rimjhim E Dharatey (From "Premer Kahini") - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Shreya Ghoshal feat. Shaan - Rimjhim E Dharatey (From "Premer Kahini")




সানি সা সা সা সা সারে, সা সা সা সা সারে
সানি সা সা সা সা সারে, সা সা সা সা সারে
সারে ধা পা নি
সারে ধা পা নি
সারে ধা পা নি
সারে ধা পা নি
সানি সা সা সা সা সারে, সা সা সা সা সারে
সানি সা সা সা সা সারে, সা সা সা সা সারে
প্রেমের কাহিনী
প্রেমের কাহিনী
রিমঝিম ধারাতে চায় মন হারাতে
রিমঝিম ধারাতে চায় মন হারাতে
রিমঝিম ধারাতে চায় মন হারাতে
রিমঝিম ধারাতে চায় মন হারাতে
এই ভালোবাসাতে আমাকে ভাসাতে
এই ভালোবাসাতে আমাকে ভাসাতে
এলো মেঘ যে এলো ঘিরে
এলো মেঘ যে এলো ঘিরে
বৃষ্টি সুরে সুরে শোনায় রাগিনী
বৃষ্টি সুরে সুরে শোনায় রাগিনী
মনে স্বপ্ন এলোমেলো
মনে স্বপ্ন এলোমেলো
এই কি শুরু হল প্রেমের কাহিনী?
এই কি শুরু হল প্রেমের কাহিনী?
এলো মেঘ যে এলো ঘিরে
এলো মেঘ যে এলো ঘিরে
বৃষ্টি সুরে সুরে শোনায় রাগিনী
বৃষ্টি সুরে সুরে শোনায় রাগিনী
মনে স্বপ্ন এলোমেলো
মনে স্বপ্ন এলোমেলো
এই কি শুরু হল প্রেমের কাহিনী?
এই কি শুরু হল প্রেমের কাহিনী?
রিমঝিম ধারাতে চায় মন হারাতে
রিমঝিম ধারাতে চায় মন হারাতে
রিমঝিম ধারাতে চায় মন হারাতে
রিমঝিম ধারাতে চায় মন হারাতে
আগে কত বৃষ্টি যে দেখেছি শ্রাবণে
আগে কত বৃষ্টি যে দেখেছি শ্রাবণে
জাগেনি তো এত আশা, ভালোবাসা মনে
জাগেনি তো এত আশা, ভালোবাসা মনে
আগে কত বৃষ্টি যে দেখেছি শ্রাবণে
আগে কত বৃষ্টি যে দেখেছি শ্রাবণে
জাগেনি তো এত আশা, ভালোবাসা মনে
জাগেনি তো এত আশা, ভালোবাসা মনে
সে বৃষ্টি ভেজা পায়ে
সে বৃষ্টি ভেজা পায়ে
সামনে এলে হায়, ফোটে কামিনী
সামনে এলে হায়, ফোটে কামিনী
আজ ভিজতে ভালোলাগে
আজ ভিজতে ভালোলাগে
শূন্য মনে জাগে প্রেমের কাহিনী
শূন্য মনে জাগে প্রেমের কাহিনী
সে বৃষ্টি ভেজা পায়ে
সে বৃষ্টি ভেজা পায়ে
সামনে এলে হায়, ফোটে কামিনী
সামনে এলে হায়, ফোটে কামিনী
আজ ভিজতে ভালোলাগে
আজ ভিজতে ভালোলাগে
শূন্য মনে জাগে প্রেমের কাহিনী
শূন্য মনে জাগে প্রেমের কাহিনী
রিমঝিম ধারাতে চায় মন হারাতে
রিমঝিম ধারাতে চায় মন হারাতে
রিমঝিম ধারাতে চায় মন হারাতে
রিমঝিম ধারাতে চায় মন হারাতে
শ্রাবণের বুকে প্রেম কবিতা যে লিখে যায়
শ্রাবণের বুকে প্রেম কবিতা যে লিখে যায়
হৃদয়ের মরু পথে জলছবি থেকে যায়
হৃদয়ের মরু পথে জলছবি থেকে যায়
শ্রাবণের বুকে প্রেম কবিতা যে লিখে যায়
শ্রাবণের বুকে প্রেম কবিতা যে লিখে যায়
হৃদয়ের মরু পথে জলছবি থেকে যায়
হৃদয়ের মরু পথে জলছবি থেকে যায়
জানি সেই তো ছিলো আগে
জানি সেই তো ছিলো আগে
ঘুমে অনুভবে স্বপ্ন চারিনী
ঘুমে অনুভবে স্বপ্ন চারিনী
আজ রাগে অনুরাগে
আজ রাগে অনুরাগে
লেখে বৃষ্টি দাগে প্রেমের কাহিনী
লেখে বৃষ্টি দাগে প্রেমের কাহিনী
জানি সেই তো ছিলো আগে
জানি সেই তো ছিলো আগে
ঘুমে অনুভবে স্বপ্ন চারিনী
ঘুমে অনুভবে স্বপ্ন চারিনী
আজ রাগে অনুরাগে
আজ রাগে অনুরাগে
লেখে বৃষ্টি দাগে প্রেমের কাহিনী
লেখে বৃষ্টি দাগে প্রেমের কাহিনী
রিমঝিম ধারাতে চায় মন হারাতে
রিমঝিম ধারাতে চায় মন হারাতে
রিমঝিম ধারাতে চায় মন হারাতে
রিমঝিম ধারাতে চায় মন হারাতে
এই ভালোবাসাতে আমাকে ভাসাতে
এই ভালোবাসাতে আমাকে ভাসাতে
এলো মেঘ যে এলো ঘিরে
এলো মেঘ যে এলো ঘিরে
বৃষ্টি সুরে সুরে শোনায় রাগিনী
বৃষ্টি সুরে সুরে শোনায় রাগিনী
মনে স্বপ্ন এলোমেলো
মনে স্বপ্ন এলোমেলো
এই কি শুরু হল প্রেমের কাহিনী?
এই কি শুরু হল প্রেমের কাহিনী?
এলো মেঘ যে এলো ঘিরে
এলো মেঘ যে এলো ঘিরে
বৃষ্টি সুরে সুরে শোনায় রাগিনী
বৃষ্টি সুরে সুরে শোনায় রাগিনী
মনে স্বপ্ন এলোমেলো
মনে স্বপ্ন এলোমেলো
এই কি শুরু হল প্রেমের কাহিনী?
এই কি শুরু হল প্রেমের কাহিনী?
রিমঝিম ধারাতে চায় মন হারাতে
রিমঝিম ধারাতে চায় মন হারাতে






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.