Shalom - Smlouvej - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Shalom - Smlouvej




Smlouvej
Contract
Smlouvej
Contract
Ten večer nemám rád
I dislike this evening
Kdy spolu ty a
When you and I
Tak divně smlouvá
Negotiate so awkwardly
Mít ten den před sebou
To have this day to ourselves
A říct ti s pokorou
And say to you with humility
Dál se mnou smlouvej jdu sám zapírám
Keep negotiating, I'm going on my own, I deny
Neřeknem ty a
We won't say you and I
Oddálí srdcím spolu dokvést
It delays our hearts from blossoming together
Jen dát víc, než budem chtít
Only by giving more than we demand
Smlouvej
Negotiate
Byli jsme víc sebou vzpomýnáš ty a
We were more ourselves, remember, you and I
Nechci, nesmlouvám
I don't want to, I won't negotiate
Víc sobě neřeknou
We will never say more to each other
Slova si odmýtám
I refuse to wash away the words
V nás něco doufá
Something inside us hopes
Jdi sám, pak říkám
Go on your own, that's what I say
Unikám ty a
You and I are fading away
Oddálí srdcím spolu dokvést
It delays our hearts from blossoming together
Jen dát víc, než budem chtít
Only by giving more than we demand
Tak znovu chceme spolu kvést
So again, we want to blossom together
Znovu spolu kvést
Blossom together again
Chceme spolu kvést
We want to blossom together
Smlouvej
Negotiate
Jsme vůně odvátá
We are a fading fragrance
Cítíme ty a
You and I can feel it
V pláči se skrýváš
You hide yourself in tears
Být v očích stále víc
To be more and more in each other's eyes
čekáme oba dva
We are both waiting
Naposled smlouvej
Negotiate one last time
Jdu sám, nepočkám
I'm going on my own, I won't wait
Nepoznám to co mám
I won't realize what I have
Oddálí srdcím spolu dokvést
It delays our hearts from blossoming together
Jen dát víc, než budem chtít
Only by giving more than we demand
Tak znovu, chceme spolu kvést
So again, we want to blossom together
Znovu spolu kvést
Blossom together again
Chceme spolu kvést
We want to blossom together





Writer(s): petr kučera, petr hons, petr muk


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.