Paroles et traduction Shani Arshad - Actor In Law
Meri
dil
ki
beat
hui
faas
faas
Моё
сердце
забилось
чаще,
Jaise
hone
laga
hoon
mai
cast
cast
mai
Словно
я
попал
в
актёрский
состав.
Jo
hona
tha
so
ho
chuka,
ab
jachunga
kale
koat
pent
mai
Что
должно
было
случиться,
уже
случилось,
теперь
примерю
чёрный
костюм.
Muze
mila
hai
aisa
roll,
jo
kaheta
hai
tu
bol
Мне
досталась
такая
роль,
которая
говорит:
"Давай,
говори!"
Pinjra
good
luck
ka
dhol
Клетка
удачи
бьёт
в
барабан.
Upar
angda
ke
angda
ke
angda
ke
ud
ja
re...
Вверх,
выше
и
выше,
взлетай...
Actor
inlaw
Свёкр-актёр
Chal
thoda
thoda
mitha
khale
Давай,
попробуй
немного
сладостей.
Actor
in
law
Свёкр-актёр
Chal
thoda
sa
tu
mitha
khale
Давай,
попробуй
немного
сладостей.
Actor
in
law
Свёкр-актёр
Are
sugar
bhi
hai
fir
bhi
tu
khale
Здесь
есть
сахар,
так
что
попробуй.
Actor
in
law
Свёкр-актёр
Lo
ban
gya
mai...
Вот,
я
стал...
Actor
in
law
law
law
law
law...
Свёкр-актёр,
актёр,
актёр,
актёр...
Actor
in
law
Свёкр-актёр
Ho
jaye
sare
ab
to
Пусть
все
теперь
Khusi
ka
fan
fan
Станут
фанатами
счастья.
Meri
khaani
ka
ho
alg
hi
end
wend
У
моей
истории
будет
другой
конец.
Bajaye
saare
ab
to
Играйте
все
сейчас
Khusi
ka
bend
wend
Мелодию
счастья.
Meri
kahaani
ka
ho
alag
hi
end
wend
У
моей
истории
будет
другой
конец.
Tu
shor
saraba
kar
le
Ты
создавай
шум
и
гам,
Tu
shor
sharaba.aha
ha
Ты
создавай
шум
и
гам,
ага.
Tu
dhoom
dhadaka
kar
le
Ты
создавай
грохот
и
треск,
Tu
dhoom
dhadaka...
aha
ha
Ты
создавай
грохот
и
треск,
ага.
Tu
shor
saraba
kar
le
tu
dhoom
dhadaka
karle
man
jo
chahe
wo
kar
le
Ты
создавай
шум
и
гам,
ты
создавай
грохот
и
треск,
делай,
что
хочешь,
Kyu
ke
ab
to
ban
gaya
mai
Потому
что
теперь
я
стал
Actor
in
law
Свёкр-актёр
Ab
pare
angda
ke
khulta
jaye
Теперь
взлетай
всё
выше
и
выше,
Actor
in
law
Свёкр-актёр
Ho
chhoona
chahoon
mai
to
taare
Я
могу
коснуться
звёзд,
если
захочу.
Actor
in
law
Свёкр-актёр
Sab
mare
ge
ab
mere
naare
Все
будут
кричать
мои
лозунги.
Actor
in
law
Свёкр-актёр
Lo
ban
gya
mai...
ban
gya
mai...
Вот,
я
стал...
я
стал...
Actor
in
law
Свёкр-актёр
Law
law
law
law
law...
Актёр,
актёр,
актёр,
актёр...
Kismat
ne
bola
Судьба
сказала:
Action
"Мотор!"
Jo
kala
hai
wo
Тот,
кто
чёрный,
это
Jackson
Джексон
Fir
bhi
kyu
hai
Но
почему
же
есть
Relection
Отражение
Ye
God
ki
hai
Это
Божье
Perfection
Совершенство
Ab
OK
hogi
Теперь
всё
будет
хорошо
Mai
thod
a
real
hoon
Я
немного
настоящий
Thoda
fake
Немного
фальшивый
Ye
hai
last
chance
Это
последний
шанс
Ab
karna
hi
hai
Теперь
нужно
действовать
Now
move
yo
buddy
А
ну,
двигайся,
приятель
Action
Мотор
Ab
pare
angdake
udta
ja
re
Теперь
взлетай
всё
выше
и
выше,
Oy
log
kahe
tu
rukna
na
re
Эй,
люди
говорят,
не
останавливайся,
Ab
sochna
kya
bas
karta
ja
re
Теперь
не
думай,
просто
делай,
Lo
ban
gya
mai
Вот,
я
стал
Actor
in
law
Свёкр-актёр
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.