Shankar-Ehsaan-Loy - Pepsi Ki Kasam - traduction des paroles en allemand

Pepsi Ki Kasam - Shankar-Ehsaan-Loytraduction en allemand




Pepsi Ki Kasam
Bei Pepsi geschworen
Baby, baby, baby, taxi लेके आजा
Baby, Baby, Baby, komm mit dem Taxi
(I can′t be without you, love)
(Ich kann nicht ohne dich sein, Liebling)
('Cause I can′t be without you, love)
(Denn ich kann nicht ohne dich sein, Liebling)
Baby, baby, baby, promise तू निभा जा
Baby, Baby, Baby, halte dein Versprechen
(I can't be without you, love)
(Ich kann nicht ohne dich sein, Liebling)
('Cause I can′t be without you, love)
(Denn ich kann nicht ohne dich sein, Liebling)
आशिक तेरा ये free है, तू भी busy नहीं है
Dein Liebhaber hier ist frei, du bist auch nicht beschäftigt
मिलने का मौका छूटे ना, सनम
Lass die Chance, uns zu treffen, nicht verstreichen, Liebling
तुझे Pepsi की क़सम
Ich schwöre dir bei Pepsi
(क़सम, क़सम)
(Schwur, Schwur)
तुझे Pepsi की क़सम
Ich schwöre dir bei Pepsi
(क़सम, क़सम)
(Schwur, Schwur)
कर नखरे थोड़े कम
Mach weniger Zicken
तुझे Pepsi की क़सम
Ich schwöre dir bei Pepsi
Baby, baby, baby, taxi लेके आजा
Baby, Baby, Baby, komm mit dem Taxi
(I can′t be without you, love)
(Ich kann nicht ohne dich sein, Liebling)
('Cause I can′t be without you, love)
(Denn ich kann nicht ohne dich sein, Liebling)
Baby, baby, baby, promise तू निभा जा
Baby, Baby, Baby, halte dein Versprechen
(I can't be without you, love)
(Ich kann nicht ohne dich sein, Liebling)
(′Cause I can't be without you, love)
(Denn ich kann nicht ohne dich sein, Liebling)
आशिक तेरा ये free है, तू भी busy नहीं है
Dein Liebhaber hier ist frei, du bist auch nicht beschäftigt
मिलने का मौका छूटे ना, सनम
Lass die Chance, uns zu treffen, nicht verstreichen, Liebling
तुझे Pepsi की क़सम
Ich schwöre dir bei Pepsi
(क़सम, क़सम)
(Schwur, Schwur)
तुझे Pepsi की क़सम
Ich schwöre dir bei Pepsi
(क़सम, क़सम)
(Schwur, Schwur)
कर नखरे थोड़े कम, oh
Mach weniger Zicken, oh
तुझे Pepsi की क़सम
Ich schwöre dir bei Pepsi
बाँह में बाहें डालकर picture जाएँगे
Arm in Arm gehen wir ins Kino
जाएँगे (जाएँगे), जाएँगे
Wir gehen (gehen), gehen
और फ़िर food court में burger खाएँगे
Und dann essen wir Burger im Food-Court
खाएँगे (खाएँगे), खाएँगे
Wir essen (essen), essen
शाम के छः बजे से रात के दो बजे तक
Von sechs Uhr abends bis zwei Uhr nachts
एक-दूजे से चिपके रहेंगे हम
Werden wir aneinanderkleben
तुझे Pepsi की क़सम
Ich schwöre dir bei Pepsi
तुझे Pepsi की क़सम
Ich schwöre dir bei Pepsi
कर नखरे थोड़े कम
Mach weniger Zicken
तुझे Pepsi की क़सम
Ich schwöre dir bei Pepsi
तुझे Pepsi की क़सम
Ich schwöre dir bei Pepsi





Writer(s): Amitabh Bhattacharya, Shankar Mahadevan, Aloyius Peter Mendonsa, Ehsaan Noorani


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.