Paroles et traduction Shankar-Ehsaan-Loy - Pepsi Ki Kasam
Baby,
baby,
baby,
taxi
लेके
आजा
Детка,
детка,
детка,
такси
(I
can′t
be
without
you,
love)
(Я
не
могу
быть
без
тебя,
любовь
моя)
('Cause
I
can′t
be
without
you,
love)
(Потому
что
я
не
могу
быть
без
тебя,
любовь
моя)
Baby,
baby,
baby,
promise
तू
निभा
जा
Детка,
детка,
детка,
обещай,
обещай.
(I
can't
be
without
you,
love)
(Я
не
могу
быть
без
тебя,
любовь
моя)
('Cause
I
can′t
be
without
you,
love)
(Потому
что
я
не
могу
быть
без
тебя,
любовь
моя)
आशिक
तेरा
ये
free
है,
तू
भी
busy
नहीं
है
Я
свободен,
я
занят,
я
занят,
Я
свободен,
Я
свободен,
Я
свободен,
Я
свободен,
Я
свободен,
Я
свободен,
Я
свободен,
Я
свободен.
मिलने
का
मौका
छूटे
ना,
सनम
मिलने
का
मौका
छूटे
ना,
सनम
तुझे
Pepsi
की
क़सम
तुझे
Пепси
की
क़सम
(क़सम,
क़सम)
(क़सम,
क़सम)
तुझे
Pepsi
की
क़सम
तुझे
Пепси
की
क़सम
(क़सम,
क़सम)
(क़सम,
क़सम)
कर
नखरे
थोड़े
कम
कर
नखरे
थोड़े
कम
तुझे
Pepsi
की
क़सम
तुझे
Пепси
की
क़सम
Baby,
baby,
baby,
taxi
लेके
आजा
Детка,
детка,
детка,
такси
(I
can′t
be
without
you,
love)
(Я
не
могу
быть
без
тебя,
любовь
моя)
('Cause
I
can′t
be
without
you,
love)
(Потому
что
я
не
могу
быть
без
тебя,
любовь
моя)
Baby,
baby,
baby,
promise
तू
निभा
जा
Детка,
детка,
детка,
обещай,
обещай.
(I
can't
be
without
you,
love)
(Я
не
могу
быть
без
тебя,
любовь
моя)
(′Cause
I
can't
be
without
you,
love)
(Потому
что
я
не
могу
быть
без
тебя,
любовь
моя)
आशिक
तेरा
ये
free
है,
तू
भी
busy
नहीं
है
Я
свободен,
я
занят,
я
занят,
Я
свободен,
Я
свободен,
Я
свободен,
Я
свободен,
Я
свободен,
Я
свободен,
Я
свободен,
Я
свободен.
मिलने
का
मौका
छूटे
ना,
सनम
मिलने
का
मौका
छूटे
ना,
सनम
तुझे
Pepsi
की
क़सम
तुझे
Пепси
की
क़सम
(क़सम,
क़सम)
(क़सम,
क़सम)
तुझे
Pepsi
की
क़सम
तुझे
Пепси
की
क़सम
(क़सम,
क़सम)
(क़सम,
क़सम)
कर
नखरे
थोड़े
कम,
oh
Устраиваю
короткие
истерики,
ОУ
तुझे
Pepsi
की
क़सम
Ты
клянешься
Пепси.
बाँह
में
बाहें
डालकर
picture
जाएँगे
Положите
руки
в
руки
и
идите
к
картине.
जाएँगे
(जाएँगे),
जाएँगे
Вперед
(Вперед),
Вперед
और
फ़िर
food
court
में
burger
खाएँगे
А
потом
съесть
бургер
в
фуд-корте.
खाएँगे
(खाएँगे),
खाएँगे
Ешь
(ешь),
ешь
शाम
के
छः
बजे
से
रात
के
दो
बजे
तक
С
шести
вечера
до
двух
ночи.
एक-दूजे
से
चिपके
रहेंगे
हम
Мы
будем
держаться
друг
друга.
तुझे
Pepsi
की
क़सम
Ты
клянешься
Пепси.
तुझे
Pepsi
की
क़सम
Ты
клянешься
Пепси.
कर
नखरे
थोड़े
कम
Устраивать
истерики
вроде
как
кончать
तुझे
Pepsi
की
क़सम
Ты
клянешься
Пепси.
तुझे
Pepsi
की
क़सम
Ты
клянешься
Пепси.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Amitabh Bhattacharya, Shankar Mahadevan, Aloyius Peter Mendonsa, Ehsaan Noorani
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.