Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Shinji Tanimura
パンセ
Traduction en anglais
Shinji Tanimura
-
パンセ
Paroles et traduction Shinji Tanimura - パンセ
Copier dans
Copier la traduction
パンセ
Panse
言葉にできなくて
言葉にできなくて
Words
fail
me,
words
fail
me
君をみつめている
I
gaze
at
you
それは伝えたことない
それは伝えたことない
I
have
never
expressed
it,
I
have
never
expressed
it
秘めた熱い思い
My
secret
burning
passion
君が涙の海にいたなら
If
you
were
drowning
in
a
sea
of
tears,
僕が連れ去る
I
would
carry
you
away
悲しみに悲しみに
君が瞳閉ざせば
When
sadness,
when
sadness
その時はその時は
君の瞳に僕がなる
Makes
you
close
your
eyes,
明日
世界が終るとしても
At
that
time,
at
that
time
僕は君と生きる
I
will
become
your
eyes
春には星になり
夏には雨になり
In
spring
I
will
become
a
star,
in
summer
I
will
become
rain
君を見つめている
Watching
over
you
そして秋には風になり
そして冬には雪になり
And
in
autumn
I
will
become
the
wind,
and
in
winter
I
will
become
snow
君を見つめている
Watching
over
you
夜の静寂に君が眠れば
When
you
sleep
in
the
silence
of
the
night,
僕も安らぐ
I
too
find
peace
悲しみに悲しみに
君が瞳閉ざせば
When
sadness,
when
sadness
その時はその時は
君の瞳に僕がなる
Makes
you
close
your
eyes,
明日
世界が終るとしても
At
that
time,
at
that
time
僕は君と生きる
I
will
become
your
eyes
悲しみに悲しみに
君が瞳閉ざせば
When
sadness,
when
sadness
その時はその時は
君の瞳に僕がなる
Makes
you
close
your
eyes,
明日
世界が終るとしても
At
that
time,
at
that
time
僕は君と生きる
I
will
become
your
eyes
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Album
ラバン
date de sortie
18-11-1998
1
ラバン
2
RADIO DAYS
3
遠い花火
4
ラ・ストラーダ
5
CRAZY
6
DECEMBER SONG
7
夕凪
8
パンセ
9
心の駅
10
君の歌
Plus d'albums
Shinji Tanimura Recital 2022 "The Singer" ‐ Yumeno Sonosak i-
2022
SHINJI TANIMURA RECITAL 2022「THE SINGER」 ~夢のその先~
2022
夢のその先 / 砂の十字架
2022
谷村文学選2020 ~グレイス~
2020
グレイス
2020
心花伝
2020
谷村新司シングル A面コレクション ~Version~
2019
ステージ・セレクション・アルバム「EARLY TIMES」~38年目の昴~
2018
Stage Selection Album "Early Times" - 38Nenmeno Subaru
2018
Laban
2017
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.