Maadar - Shohreh traduction en russe

Maadar

هیچکس نسوخت دلش برام
اونجور که تو دل سوزمی
توییی که فقط دلواپس
هر شب و هر روز منی

مادر چراغ خونمی
من بشکنم تو نشکنی
گل گلخونه ی دلم
الاهی قربونت برم

هیچکس نسوخت دلش برام
اونجور که تو دلسوزمی
توییی که فقط دلواپس
هر شب و هر روز منی
هر شب و هر روز منی

مادر چراغ خونمی
من بشکنم تو نشکنی
گل گلخونه ی دلم
الاهی قربونت برم

آی مهربون خانم جونم
تو ای دوا و درمونم
نخندونم که گریونم
نخندونم که گریونم

تو تنها عاشقی که من
تو ام نگی من میدونم
به کوری عشقت میمونم
به پای عشقت میمونم

میخوام که دیوونه بشم
از عطر بوی پیرهنت
موهامو شونه کن برام
بشون منو تو دامنت
گذاشتی عمر و جونتو
به پای روزگار من
تو این دیار بی کسی
تنها تو بودی یار من
مادر
مادر
مادر چراغ خونمی
من بشکنم تو نشکنی
گل گلخونه ی دلم
الاهی قربونت برم

بداد دل برس مادر
که داغ تو سوزوندتش
آهنگ یادگاریتو
خون گریه کرد و خوندتش

Мать

Никто не сжигал свое сердце ради меня
Так, как ты сжигаешь свое
Ты та, кто только беспокоится
Каждую ночь и каждый день обо мне

Мама, свет моего дома
Я могу сломаться, но ты нет
Цветок оранжереи моего сердца
Боже, благослови тебя

Никто не сжигал свое сердце ради меня
Так, как ты сжигаешь свое
Ты та, кто только беспокоится
Каждую ночь и каждый день обо мне
Каждую ночь и каждый день обо мне

Мама, свет моего дома
Я могу сломаться, но ты нет
Цветок оранжереи моего сердца
Боже, благослови тебя

О, добрая моя, дорогая мама
Ты - мое лекарство и исцеление
Не смейся надо мной, ведь я плачу
Не смейся надо мной, ведь я плачу

Ты единственная любовь, о которой я
Даже если ты не говоришь, я знаю
Я останусь верна твоей любви
Я останусь преданной твоей любви

Хочу сойти с ума
От аромата твоей рубашки
Расчеши мои волосы
Обними меня
Ты отдала свою жизнь и душу
Моей судьбе
В этом мире одиночества
Только ты была рядом со мной
Мама
Мама
Мама, свет моего дома
Я могу сломаться, но ты нет
Цветок оранжереи моего сердца
Боже, благослови тебя

Помоги моему сердцу, мама
Ведь боль по тебе сжигает его
Песню в твою память
Я пропел, обливаясь кровью и слезами