Paroles et traduction Siles - Monotonia

Monotonia

Ej, powiedz w moim mieście, powiedz, że się da
Zostawić monotonię na chodnikach tego dnia
Gwiazdy wyszły na niebo w poszukiwaniu szans
A nieszczęśliwi na ulice, żeby łapać blask
Nie jestem tym, który zapomina drogi szlak
Bo dzięki temu szanuję drogocenny czas
Niewiele mam go, ale podzielę się z Tobą żeby Ci go dać
Ludzie nie banknot, jedyna zasada dla wszystkich jebanych szmat
Z każdym krokiem głosy milkną, cisza głośniej woła
Ci co się kręcili blisko wypadają z koła
Nie chcę umrzeć szybko, rzeczywistość za mnie kona
Anioł upadł nisko, tak że pękła aureola

Muszę iść, w głowie gra polifonia
Muszę iść, nas mydli kalafonia
Czuję rytm, kroki to alegoria
A za mną wciąż ta jebana monotonia
Za mną wciąż ta jebana monotonia
Za mną wciąż ta jebana monotonia
Muszę iść, leje oliwy do ognia
Oliwy do ognia, oliwy do ognia

Jak wyglądają sny tych co nie widzą nic?
Niemi krzyczą o pomoc, ale gdzie jestem ja!
Bardzo boli to co nie widoczne
Jestem niewolnikiem moich potrzeb
Nie namawiaj, bo i tak nie skończę
Przyjdzie taki dzień, kiedy Cię pogoni postęp
Jak będziesz daleko to Cię dotknie
Kiedy się obrócisz to się potkniesz
Albo dasz się tu zwinąć
Zawsze obok na złe i dobre
Powiedz mi dlaczego widzę Cię znowu
Czemu zawsze kiedy ruszam idzie za mną Twój korowód?
Serce mnie woła, dusza trzyma, a zakazuje rozum
Znalazłem porozumienie, wtedy ty znalazłaś powód
Byłam przy Tobie, jak nie miałeś nic
Teraz na głowie triumfalny lisic
Stoję obok po to żebyś mógł iść
Dlatego kolejny raz rodzi się myśl ta

Muszę iść, w głowie gra polifonia
Muszę iść, nas mydli kalafonia
Czuję rytm, kroki to alegoria
A za mną wciąż ta jebana monotonia
Za mną wciąż ta jebana monotonia
Za mną wciąż ta jebana monotonia
Muszę iść, leje oliwy do ognia
Oliwy do ognia, oliwy do ognia

Monotony

Hey, tell my city, tell them it's possible
To leave monotony on the sidewalks of this day
Stars went up to the sky in search of chances
And the unhappy ones to the streets, to catch the glow
I'm not the one to forget the path trail
Because thanks to that, I respect precious time
I don't have much of it, but I'll share it with you
People are not banknotes, the only rule for all the fucking sluts
With each step, the voices fade, silence calls louder
Those who were around fall out of the circle
I don't want to die quickly, reality dies for me
Angel fell low, so low that the halo broke

I have to go, polyphony plays in my head
I have to go, rosin soaps us
I feel the rhythm, steps are allegory
And behind me still that fucking monotony
Behind me still that fucking monotony
Behind me still that fucking monotony
I have to go, I pour oil on the fire
Oil on the fire, oil on the fire

What do the dreams of those who see nothing look like?
Mutes cry for help, but where am I!
It hurts a lot what is not visible
I am a slave to my needs
Don't coax me, because I won't finish anyway
The day will come when progress will chase you
When you are far away it will touch you
When you turn around you will stumble
Or you will let yourself be rolled up here
Always there for the good and the bad
Tell me why I see you again
Why does your procession always follow me when I start?
My heart calls me, my soul holds me, but my mind forbids me
I found an understanding, then you found a reason
I was with you when you had nothing
Now there's a triumphant fox on your head
I stand beside you so that you can go
That's why the thought is born again

I have to go, polyphony plays in my head
I have to go, rosin soaps us
I feel the rhythm, steps are allegory
And behind me still that fucking monotony
Behind me still that fucking monotony
Behind me still that fucking monotony
I have to go, I pour oil on the fire
Oil on the fire, oil on the fire