Silvana - Unmei ≠ Information - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Silvana - Unmei ≠ Information




Unmei ≠ Information
Судьба ≠ Информация
詠え 君の気が済むまで
Пой, пока не надоест,
戻れぬ日々が 増えてゆくんだな
Дни, что не вернуть, всё множатся.
叫べ 憂いの優しさを
Крикни, о нежности печали,
そのままの形 残して
Оставаясь прежней.
廻る言葉が 傷つけた心は裏腹
Кружащие слова ранили сердце, вопреки всему,
戻れるその日まで サヨナラ[サヨナラ]
До того дня, когда смогу вернуться, прощай [прощай].
絶交の糸 絡まってしまって
Нити разрыва переплелись,
いつまでも 解けないから
И никак не развязать их.
痕残って 消えないようになった
Шрамы остались, не исчезают,
ありがとうも 言えないまま
Даже "спасибо" не могу сказать.
「いつか 二人を別つまで」
«Когда-нибудь мы расстанемся»,
君が良いなら それで良いのさ
Если тебя это устраивает, меня тоже.
嗤え 憂いの悲しさと
Смеёшься над печалью моей скорби,
そのままの 僕を残して
Оставляя меня прежним.
廻る言葉は 形のない心裏腹
Кружащие слова бесформенное сердце, вопреки всему.
生きる意図 定まってしまって
Смысл жизни определён,
いつまでも 溺れたいから
И я хочу тонуть в нём вечно.
痕残って 癒えないようになった
Шрамы остались, не заживают,
叫ぶ 鼓動を穿て
Крик пронзает сердцебиение.
泣いて良いと 匿ってしまって
Скрывая, что можно плакать,
いつまでも 変われないから
Я никогда не изменюсь.
この心 解けない氷なんだ
Моё сердце лёд, который не растает,
ずっと 今も残ったまま
Он всё ещё здесь, как и прежде.
絶交の糸 絡まってしまって
Нити разрыва переплелись,
いつまでも 解けないから
И никак не развязать их.
痕残って 消えないようになった
Шрамы остались, не исчезают,
叫ぶ 鼓動を穿て
Крик пронзает сердцебиение.
泣いて良いと 匿ってしまって
Скрывая, что можно плакать,
いつまでも 変われないから
Я никогда не изменюсь.
この心 解けない氷なんだ
Моё сердце лёд, который не растает,
ずっと 今も残ったまま
Он всё ещё здесь, как и прежде.
ずっと 今も残ったまま
Он всё ещё здесь, как и прежде.





Writer(s): やいり


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.