Motorcicle - Simon & Garfunkeltraduction en allemand
Brrrrmm,
pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa
Brrrrmm,
pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa
Brrrrmm,
pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa
Brrrrmm,
pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa
Brrrrmm,
pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa
Brrrrmm,
pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa
Oh-oh,
motorcycle
Oh-oh,
Motorrad
Well,
I
got
around
on
a
red
motorcycle
Also,
ich
fahr'
rum
auf
einem
roten
Motorrad
(Pa-pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa)
(Pa-pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa)
And
a
day
after
school,
I'm
a
motorcycle
fool
Und
einen
Tag
nach
der
Schule
bin
ich
ein
Motorrad-Narr
Riding
with
my
baby,
don't
you
know
I'm
real
cool
Fahr'
mit
meinem
Schatz,
weißt
du
nicht,
dass
ich
echt
cool
bin
Goin'
yeah-yeah,
yeah-yeah,
motorcycle
Mach'
yeah-yeah,
yeah-yeah,
Motorrad
Brrrrmm,
pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa
Brrrrmm,
pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa
Brrrrmm,
pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa
Brrrrmm,
pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa
Brrrrmm,
pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa
Brrrrmm,
pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa
Oh-oh,
motorcycle
Oh-oh,
Motorrad
Come
on
with
me
baby
on
my
red
motorcycle
Komm
mit
mir,
Schatz,
auf
mein
rotes
Motorrad
(Pa-pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa)
(Pa-pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa)
From
here
all
around
to
the
other
side
of
town
Von
hier
überall
hin
zur
anderen
Seite
der
Stadt
Everywhere
you
go
there's
a
motorcycle
sound
Überall,
wo
du
hingehst,
gibt
es
einen
Motorrad-Sound
Goin'
yeah-yeah,
yeah-yeah,
motorcycle
Mach'
yeah-yeah,
yeah-yeah,
Motorrad
Goin'
'round
and
around
on
my
red
motorcycle
Fahr'
rundherum
auf
meinem
roten
Motorrad
(Pa-pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa)
(Pa-pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa)
Well,
the
way
that
I
go
everybody's
gonna
know
Also,
so
wie
ich
fahre,
wird
jeder
wissen
That
you
can't
catch
a
motorcycle
when
he
wants
to
go
Dass
du
ein
Motorrad
nicht
fangen
kannst,
wenn
es
losfahren
will
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah,
motorcycle
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah,
Motorrad
Brrrrmm,
pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa
Brrrrmm,
pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa
Brrrrmm,
pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa
Brrrrmm,
pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa
Brrrrmm,
pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa
Brrrrmm,
pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa
Oh-oh,
motorcycle
Oh-oh,
Motorrad
Évaluez la traduction
1
Hey Little Schoolgirl
2 Motorcicle
3 The Sound of Silence
4 Just a Boy
5 Looking at You
6 Flame
7 The Boxer
8 America
9 59th Street Bridge Song (Feelin' Groovy)
10 A Church Is Burning
11 A Most Peculiar Man
12 At the Zoo
13 Benedictus
14 Cry Little Boy Cry
15 Our Song
16 That Forever Kind of Love
17 Song for the Asking
18 Teenage Fool
19 That's My Story
20 Punky's Dilemma
2 Motorcicle
3 The Sound of Silence
4 Just a Boy
5 Looking at You
6 Flame
7 The Boxer
8 America
9 59th Street Bridge Song (Feelin' Groovy)
10 A Church Is Burning
11 A Most Peculiar Man
12 At the Zoo
13 Benedictus
14 Cry Little Boy Cry
15 Our Song
16 That Forever Kind of Love
17 Song for the Asking
18 Teenage Fool
19 That's My Story
20 Punky's Dilemma
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.