Paroles et traduction Siple - Intro

Intro

Always asking myself if I'm moving in the right direction
It seems like I'm caught in the middle like an intersection
Wondering if this is really meant for me and so I start to question
Try and let it out but I'm constantly fighting my digression
What's it gonna be, what am I headed towards
Trying to keep all together but it's hard moving forwards
One foot in front of the other
One stride brings the next
But it's hard seeing others and not comparing success
They say dream big, believe in you even bigger
No ones gonna do it for you, don't think just pull the trigger
Go figure I would be the one asking myself
Will that opportunity ever ring my bell
If it does will I do enough to prevail
Or will I fuck it up like before and just fail
The past fills you with depression
The future fills you with questions
I'm over this anxiety so
I'm sticking to the present

Such a long journey to the top just know I'm chasing
Haven't accomplished shit so I don't know complacent
And even if I make it you can keep the celebration
Let's face it
There is no number one so what the fuck we chasing
All the glitz
All the glamour
All the fashion
Yea materialistic shit can always make you happy
But that's only temporary why I put my soul in rapping
So you can go ahead and keep the rest that's why you average
This game comes at you in waves I'm trying to ride the Mavericks
But right now it's saturated, some would even say it's salvaged
I'm trying to my best to turn this fucking game around
While everyday I'm fighting a mental battle all by myself
Like god give me clarity if you hearing me
They trying to bring me down cause my flow is heavenly
But honestly I could really use a lotta bit of guidance
In the end failing is better than not even trying

Вступление

Я всё время спрашиваю себя, двигаюсь ли я в правильном направлении,
Кажется, я застрял посередине, как на перекрёстке.
Интересно, действительно ли это предназначено для меня, и поэтому я начинаю сомневаться.
Пытаюсь выбросить это из головы, но я постоянно борюсь со своим отступлением.
Что это будет, к чему я стремлюсь?
Стараюсь держать всё вместе, но трудно двигаться вперёд.
Одна нога впереди другой,
Один шаг влечёт за собой следующий,
Но трудно видеть других и не сравнивать успехи.
Говорят, мечтай по-крупному, верь в себя ещё больше.
Никто не сделает это за тебя, не думай, просто нажми на курок.
Иди и разберись, я был бы тем, кто спрашивает себя,
Позвонит ли эта возможность когда-нибудь в мой колокол?
И если это произойдёт, сделаю ли я достаточно, чтобы победить,
Или я облажаюсь, как и раньше, и просто потерплю неудачу?
Прошлое наполняет тебя депрессией,
Будущее наполняет тебя вопросами.
Мне надоела эта тревога, поэтому
Я остаюсь в настоящем.

Такой долгий путь на вершину, просто знай, что я в погоне.
Ничего не добился, поэтому я не знаю, что такое самодовольство.
И даже если у меня получится, можешь оставить празднование при себе.
Посмотрим правде в глаза:
Нет номера один, так на хрен мы гонимся?
Весь этот блеск,
Весь этот гламур,
Вся эта мода...
Да, материальные блага всегда могут сделать тебя счастливым,
Но это только временно, поэтому я вкладываю душу в рэп.
Так что можешь оставить себе всё остальное, вот почему ты посредственность.
Эта игра накатывает на тебя волнами, я пытаюсь оседлать Mavericks.
Но сейчас она перенасыщена, некоторые даже сказали бы, что спасена.
Я стараюсь изо всех сил перевернуть эту чёртову игру,
Пока каждый день я борюсь с психическим расстройством сам с собой.
Боже, дай мне ясности, если ты слышишь меня.
Они пытаются унизить меня, потому что мой поток божественен.
Но, честно говоря, мне бы очень пригодилось немного руководства.
В конце концов, потерпеть неудачу лучше, чем вообще не пытаться.