Paroles et traduction en anglais Siti Nurhaliza - Kurniaan Dalam Samaran

Kurniaan Dalam Samaran

Kiambang hanyut ke muara
Perahu pulang ke penambang
Lambat laun kan bersua
Biarpun digulung gelombang

Dugaan yang tak disangka
Perpisahan yang dipaksa
Kurniaan yang dalam samaran
Itu yang kuharapkan

Berpijak pada bumi nyata
Bak meniti jambatan bara
Jalan yang mana harus kami lalui
Jalan lurus mereka halangi

Kita dibiar terapung
Di awangan cinta
Diperbudak-budakkan saja
Bagaikan boneka cinta, oh...

Berpijak pada bumi nyata
Bak meniti jambatan bara
Jalan yang mana harus kami lalui
Jalan yang lurus mereka halangi

Kerana kebangsawanan
Dan sandiwara mereka
Dua hati menjadi beku
Rela dilempar ke gurun debu

Walau apa hadapi bersama
Demi cinta, oh.
Cinta kita

A Gift in Disguise

Drifting along to the estuary
The boat returns to the boatman
We will meet slowly but surely
Even if we are swept up by the waves

An unexpected trial
A forced separation
A gift in disguise
That's what I hope for

Walking on solid ground
Like walking over a bridge of embers
Which path should we take
They block our straight path

We are left floating
In the clouds of love
Enslaved, nothing more
Like puppets of love, oh...

Walking on solid ground
Like walking over a bridge of embers
Which path should we take
They block our straight path

Because of your nobility
And their charades
Two hearts become frozen
Willing to be thrown into the dusty desert

Whatever we face, we will face it together
For the sake of love, oh.
Our love