Gulîzer - Sivan Perwer traduction en russe

Gulîzer

Dibêjin gul nexweş e wey gulîzeram
Dibêjin gul nexweş e wey gul ez bimrim
Rebenê bi bextê reş e
Wey gul wey gul wey gulîzer

Derdêm yek bû bûne sedhezar
Ez ji vî canê xwe bûme bezar
Wax derdêm yek bû te kir sedhezar
Ez ji vî canê xwe bûme bezar
Gula min gla zer e wey gulazerê
Gula min gula zer e wey gulîzeram
Ber çavêm here û were

Wey gul wey gul wey gulîzer
Derdêm yek bû bûne sedhezar
Ez ji vî canê xwe bûme bezar
Derdêm yek bû bûne sedhezar
Ez ji vî canê xwe bûme bezar
Gula min bê evîn e wey gulevînê
Gula min bê evîn e wey gulevînê
Ez bûm Mem ew bû Zînê

Wey gul wey gul wey gulîzer
Derdêm yek bû bûne sedhezar
Ez ji vî canê xwe bûme bezar
Wax derdêm yek bû te kir sedhezar
Ez ji vî canê xwe bûme bezar

Гюлизар

Говорят, роза больна, о моя Гюлизар
Говорят, роза больна, о роза, я умру
О, горе мне, с моей чёрной судьбой
О роза, о роза, о моя Гюлизар

Моя одна боль стала сотней тысяч
Мне опротивела эта жизнь
Ах, моя одна боль, ты сделала её сотней тысяч
Мне опротивела эта жизнь
Моя роза желтая, о моя роза
Моя роза желтая, о моя Гюлизар
Перед моими глазами ты приходишь и уходишь

О роза, о роза, о моя Гюлизар
Моя одна боль стала сотней тысяч
Мне опротивела эта жизнь
Моя одна боль стала сотней тысяч
Мне опротивела эта жизнь
Моя роза без любви, о моя роза
Моя роза без любви, о моя роза
Я стал Мемом, а она стала Зин

О роза, о роза, о моя Гюлизар
Моя одна боль стала сотней тысяч
Мне опротивела эта жизнь
Ах, моя одна боль, ты сделала её сотней тысяч
Мне опротивела эта жизнь