Paroles et traduction Slime - Spinner

Spinner

Es ist ziemlich heftig,
Irgendwann trägst du den Kopf nicht mehr so hoch,
Und ziemlich krass ist,
Das sich im Grunde wirklich nichts verändert hat
Das fing schon sehr früh an
Das wir für uns′re Träume unsern Kopf hingehalten haben

Wir haben gekämpft, wir haben geschrien
Ihr habt uns aus eurer Welt vertrieben
Uns're Visionen deformiert und gute Leute kommandiert
Jetzt schreibt ihr auf eure Fahnen wofür wir gefighted haben
Doch es geht immer nur uns Geld in eurer ach so heilen Welt

All die spinner und die Proleten verprügelte Propheten sie sind der
Fehler in eurerm System,
Und all die Träumer paranoid und krank stehen
Immer noch Hand in Hand gegen die Macht wieder ne′ Wand

Du wirkst verdächtig wenn du laut sagts euer handel bringt uns um
Sie wollen dich lieber stumm,
Übermächtig ne Armee aus Idioten ich denk ich bin im Krieg
So viel dummheit wird nie besiegt
Das macht aus meiner Wute ne' Quelle die nie mehr versiegt
Jetzt sind die Städte Überwacht man wird gefilmt bei Tag und Nacht
Und was sie freiheit nenn' ist Schmerz für jedes wirklich freie Herz
Ihr seid nur glücklich wenn ihr
Prasst und ihr verkauft uns euern Knast
Ich werd′ dagegen stehn dafür werd′ ich weiter leben

All die spinner und die Proleten verprügelte Propheten sie sind der
Fehler in eurerm System und all die Träumer paranoid und krank
Stehen immer noch Hand in Hand gegen die Macht wieder ne' Wand

Spinner

It's pretty intense,
Eventually you won't hold your head quite so high,
And it's pretty crazy,
That nothing has really changed,
This started really early
That we stuck our necks out for our dreams

We fought, we screamed
You drove us out of your world
Deformed our visions and ordered good people
Now you write on your banners what we fought for
But it's always just about money in your oh so perfect world

All the weirdos and the proles, beaten up prophets, they are the
Error in your system,
And all the paranoid and sick dreamers
Still stand hand in hand against the power, against a wall again

You act suspiciously when you say out loud that your trade is killing us
They'd rather have you silent,
Overpowered, an army of idiots, I think I'm at war
So much stupidity will never be defeated
That turns my anger into a source that will never run dry
Now the cities are being watched, you're being filmed day and night
And what they call freedom is pain for every truly free heart
You are only happy when you
Gorge yourself and sell us your prison
I will stand against it, I will continue to live for it

All the weirdos and the proles, beaten up prophets, they are the
Error in your system and all the paranoid and sick dreamers
Still stand hand in hand against the power, against a wall again