Paroles et traduction Slums Attack - SLU 3 Litery

SLU 3 Litery

Nie raz chcę być najlepszy, nie wiem czemu, ale mam tak
Zbyt dumny z bycia MC - to już *****ony standard
Chwytam za długopis, wiem, do rana się wyrobię
Przeleję na papier, to co chodzi po głowie
A ty żyj swoją ideą, bądŹ silny jak Heros
Nie życzę ci tragedii, a'la Amoros Perros
Chcę coś ludziom przekazać, moje życie jak hazard
Stawiam na jedną kartę, często innych przerażam
Z rozumu korzystam, nie, że jestem, łap dystans
Do siebie, do świata, czasem potrafię go złapać
Czas ostudzić emocje, wrócił do pracy zapał
Odpowiedni rytm złapał jak ślicznotkę za tyłek
Przecież żadna z tych debilek nie czekałaby z obiadem
Żaden z ich dotyków nie jest przesycony żarem
Żadne z tych spojrzeń nie wyraża uczucia
Troski, współczucia, przestań spokój zakłócać
Wokół taka cisza, że słychać bijący sikor
Włącza się film pod tytułem Charlie Cykor
Z myślą o rozwoju, nie z myślą o złocie
I procentach na koncie, tak zrobi zwykłe prącie
Dla tych nieprzyjaznych zdrowym zwrotem odważnym
Jestem poważny aż nadto, więc sprawdŹmy

...Trwały klik, DJ Decks, trudny dzieciak już tu jest...

Trzy zwrotki, litery, SLU, to bycie szczerym
Na bok afery, ulice, wyższe sfery
SLU dobrze wiemy, kto w tej grze od początku
To dla ludzi seria wątków, mówię wam - wszystko w porządku

Wiem często jest tragicznie, krytycznie, hektycznie
Niepoprawny politycznie, za to poprawny lirycznie
SLU słyszeliście? na bank nie przestaniecie
Jak my, dobrze wiecie, jest i na skład w komplecie

Następny przykład na to jak człowiek stał się *****ą
Ubliżam tym psu bratom, którzy chcieli służyć radą
Ten syf cię zgubi, lecz ty zbytnio go kochasz
Nie chcesz tego rzucić, chcesz ciągnąć, popatrz!
Nic do ukrycia, ten rap kroniką życia
Raz klub, raz ulica, opisuję swe przeżycia
Stoję, patrzę na nią, wiem, że ona chce mnie zdobyć
Ona stoi za bufetem jak Martyna Jakubowicz
To już standard henesi, na pewno się ucieszysz
Chcesz ze mną zgrzeszyć, jesteś pewna? przemyśl!
Ja stały bywalec, gram koncert, zgarniam szmalec
Być wielki nie malec, grać ten rap doskonale
Zapewniać wygrane, nie przegrać, to na stałe
I żyć ze świadomością, że się nigdy nie powalę
Ok, ok, wszystko w porządku, pięknie
Żyć pełnią życia, jak każdy kiedyś zdechnę
Na rapie znam się biegle, w tym biznesy przebiegłe
Ja to wszystko obejdę, te umowy, aneksy
Jestem z ulicy, dla ulicy me wersy
Rezyduję w swej twierdzy, wbijam ***** tej komercji
Choć nie jestem podziemny to powiązany ze slangiem
Szacunek ludzi z ulicy, swe powołanie znalazłem
Każdemu damy szansę, tylko jedną, nie więcej!
Znów siedzę nad tekstem by ulepszyć profesję
Już na samym wstępie Rychu poruszył te kwestię
SLU dla nas trzy litery święte

Trzy zwrotki, litery, SLU, to bycie szczerym
Na bok afery, ulice, wyższe sfery
SLU dobrze wiemy, kto w tej grze od początku
To dla ludzi seria wątków, mówię wam - wszystko w porządku

Wiem często jest tragicznie, krytycznie, hektycznie
Niepoprawny politycznie, za to poprawny lirycznie
SLU słyszeliście? na bank nie przestaniecie
Jak my, dobrze wiecie, jest i na skład w komplecie

Być wielki, jestem! chcesz definicji wielkości?
Patrząc na sukcesy innych, do których samemu dążysz
Bez zawiści, normalnie, się nie w*****lać nachalnie
Tam gdzie mnie nie chcą, być wciąż na swoim miejscu
Ze swoją orkiestrą i to chyba wszystko
Ja wolę mój rap z mej ulicy towarzystwo
A ty uhahany stoisz na sądowej sali
Wyma*****esz kajdankami, nie znasz życia z kłopotami
To brak dobrego smaku, przemyśl chłopaku
Nawet, jeśli to klik, jest to pełne niesmaku
Proste buraku, nie dam wyprzeć się z rynku
Na rzecz pedalskich składów, ugrzecznionych maminsynków
Rap na maxi singlu, ty na okładce Bravo
W promocji dorzuć commer do *****ławca z balladą
I klawo, zarżnij rynek, wrzuć za free te wypociny
Jesteś słaby, więc tani i to są ***** kpiny
Mówisz - jestem prosty, na rap nie mm wyłączności
Jednak wymagam tego czegoś - autentyczności
Tego dynamizmu, co wybucha tej jakości
Przekazu fachowego, tego brzmienia, surowości
Ty tego nie masz, przy mnie znowu się kurczysz
To ja Rychu Peja, praw*****k, naturszczyk
To dla bandytów, dla żuli, dla ulic
Dla ludzi, dla *****k, ich płatnych rozrywek
Tu gdzie spojrzenia krzywe i przyjazne uśmiechy
To dla ulic mego miasta w którym rozliczamy grzechy

Trzy zwrotki, litery, SLU, to bycie szczerym
Na bok afery, ulice, wyższe sfery
SLU dobrze wiemy, kto w tej grze od początku
To dla ludzi seria wątków, mówię wam - wszystko w porządku

Wiem często jest tragicznie, krytycznie, hektycznie
Niepoprawny politycznie, za to poprawny lirycznie
SLU słyszeliście? na bank nie przestaniecie
Jak my, dobrze wiecie, jest i na skład w komplecie

SLU 3 Lettres

Plus d’une fois, j’veux être le meilleur, j’sais pas pourquoi, mais c’est comme ça
Trop fier d’être MC - c’est déjà la putain de norme
Je prends un stylo, je sais, je vais finir avant l’aube
Je vais déverser sur le papier ce qui me passe par la tête
Et toi, vis ton idée, sois fort comme un héros
Je ne te souhaite pas de tragédie, genre Amours Chiennes
Je veux faire passer un message aux gens, ma vie est comme un pari
Je mise tout sur une carte, j’effraie souvent les autres
J’utilise ma raison, non, c’est pas ça, prends du recul
Par rapport à moi, au monde, parfois j’arrive à le saisir
Il est temps de calmer les émotions, l’enthousiasme pour le travail est revenu
J’ai attrapé le bon rythme comme une jolie fille par les fesses
Aucune de ces idiotes n’attendrait avec le dîner
Aucun de leurs touchers n’est imprégné de passion
Aucun de ces regards n’exprime de sentiment
De sollicitude, de compassion, arrête de perturber le calme
Il y a un tel silence autour que tu peux entendre le pic-vert qui tambourine
Un film intitulé "Les Lumières de la ville" est diffusé
Avec l’idée de progresser, pas avec l’idée de l’or
Et des intérêts sur le compte, c’est ce que ferait une simple bite
Pour ceux qui ne sont pas amicaux, avec une réplique saine et courageuse
Je suis trop sérieux, alors on va voir

… Clic durable, DJ Decks, l’enfant difficile est là…

Trois couplets, des lettres, SLU, c’est être sincère
Laissez de côté les scandales, les rues, les hautes sphères
SLU, on sait bien qui est dans le game depuis le début
C’est une série de réflexions pour les gens, je vous le dis - tout est en ordre

Je sais que c’est souvent tragique, critique, mouvementé
Incorrect politiquement, mais correct lyriquement
Vous avez entendu parler de SLU ? Vous n’allez certainement pas vous arrêter là
Comme nous, vous le savez bien, le groupe est au complet

Un autre exemple de la façon dont l’homme est devenu une pute
J’insulte ces faux frères qui voulaient me conseiller
Cette merde va te tuer, mais tu l’aimes trop
Tu ne veux pas arrêter, tu veux continuer, regarde !
Rien à cacher, ce rap est la chronique de la vie
Parfois un club, parfois la rue, je décris mes expériences
Je me tiens là, je la regarde, je sais qu’elle veut me conquérir
Elle se tient derrière le comptoir comme Martyna Jakubowicz
C’est déjà le standard, Hennessy, tu vas sûrement être ravie
Tu veux pécher avec moi, t’es sûre ? Réfléchis !
Je suis un habitué, je donne un concert, je ramasse le fric
Être grand, pas petit, rapper ce rap parfaitement
Assurer les victoires, ne pas perdre, c’est permanent
Et vivre avec la conscience que je ne tomberai jamais
Ok, ok, tout est en ordre, magnifique
Vivre pleinement sa vie, comme tout le monde je mourrai un jour
Je connais bien le rap, les affaires sournoises
Je vais contourner tout ça, ces contrats, ces avenants
Je viens de la rue, mes vers sont pour la rue
Je réside dans ma forteresse, j’emmerde ce commerce
Bien que je ne sois pas underground, je suis lié à l’argot
Le respect des gens de la rue, j’ai trouvé ma vocation
On donne une chance à chacun, une seule, pas plus !
Je suis de nouveau assis sur un texte pour améliorer ma profession
Dès le début, Rychu a soulevé cette question
SLU, pour nous, trois lettres sacrées

Trois couplets, des lettres, SLU, c’est être sincère
Laissez de côté les scandales, les rues, les hautes sphères
SLU, on sait bien qui est dans le game depuis le début
C’est une série de réflexions pour les gens, je vous le dis - tout est en ordre

Je sais que c’est souvent tragique, critique, mouvementé
Incorrect politiquement, mais correct lyriquement
Vous avez entendu parler de SLU ? Vous n’allez certainement pas vous arrêter là
Comme nous, vous le savez bien, le groupe est au complet

Être grand, je le suis ! Tu veux une définition de la grandeur ?
Regarder les succès des autres, ceux que tu cherches à atteindre
Sans envie, normalement, ne pas s’imposer avec arrogance
Là où on ne me veut pas, rester à sa place
Avec son orchestre et c’est à peu près tout
Je préfère mon rap, la compagnie de ma rue
Et toi, paniqué, tu te tiens dans une salle d’audience
Tu te plains des menottes, tu ne connais pas la vie avec des problèmes
C’est un manque de goût, réfléchis mon pote
Même si ça marche, c’est de mauvais goût
C’est simple, idiot, je ne laisserai pas le marché être démenti
Au profit de groupes de rap pédés, de fils à maman bien élevés
Du rap sur un maxi single, toi sur la couverture de Bravo
En promo, ajoute un mec commercial avec une ballade
Et cool, détruis le marché, balance ces conneries gratuitement
T’es faible, donc t’es bon marché et ce sont des putain de moqueries
Tu dis - je suis simple, je n’ai pas l’exclusivité du rap
Pourtant, j’exige ce quelque chose - l’authenticité
Ce dynamisme, cette qualité explosive
Un message professionnel, ce son, cette brutalité
Tu n’as pas ça, tu te replies encore à côté de moi
C’est moi Rychu Peja, un vrai, un naturel
C’est pour les bandits, les clochards, les rues
Pour les gens, les putes, leurs divertissements tarifés
Ici, où les regards sont de travers et les sourires amicaux
C’est pour les rues de ma ville où on expie nos péchés

Trois couplets, des lettres, SLU, c’est être sincère
Laissez de côté les scandales, les rues, les hautes sphères
SLU, on sait bien qui est dans le game depuis le début
C’est une série de réflexions pour les gens, je vous le dis - tout est en ordre

Je sais que c’est souvent tragique, critique, mouvementé
Incorrect politiquement, mais correct lyriquement
Vous avez entendu parler de SLU ? Vous n’allez certainement pas vous arrêter là
Comme nous, vous le savez bien, le groupe est au complet