Paroles et traduction Slums Attack - SLU 3 Litery
Nie
raz
chcę
być
najlepszy,
nie
wiem
czemu,
ale
mam
tak
Я
не
раз
хочу
быть
лучшим,
не
знаю
почему,
но
у
меня
так
Zbyt
dumny
z
bycia
MC
- to
już
*****ony
standard
Слишком
горд
быть
MC-это
уже
***** ony
стандарт
Chwytam
za
długopis,
wiem,
do
rana
się
wyrobię
Хватаюсь
за
ручку,
знаю,
к
утру
выздоравливаю.
Przeleję
na
papier,
to
co
chodzi
po
głowie
Я
выложу
на
бумагу
то,
что
идет
по
голове
A
ty
żyj
swoją
ideą,
bądŹ
silny
jak
Heros
И
ты
живи
своей
идеей,
будь
сильным,
как
герой
Nie
życzę
ci
tragedii,
a'la
Amoros
Perros
Я
не
желаю
тебе
трагедии,
a'la
Amoros
Perros
Chcę
coś
ludziom
przekazać,
moje
życie
jak
hazard
Я
хочу
что-то
передать
людям,
моя
жизнь
как
азартная
игра
Stawiam
na
jedną
kartę,
często
innych
przerażam
Ставлю
на
одну
карту,
часто
пугаю
других
Z
rozumu
korzystam,
nie,
że
jestem,
łap
dystans
Разумом
пользуюсь,
не
то
чтобы
я,
лови
дистанцию
Do
siebie,
do
świata,
czasem
potrafię
go
złapać
К
себе,
к
миру,
иногда
я
могу
его
поймать
Czas
ostudzić
emocje,
wrócił
do
pracy
zapał
Пришло
время
охладить
эмоции,
пыл
вернулся
к
работе
Odpowiedni
rytm
złapał
jak
ślicznotkę
za
tyłek
Правильный
ритм
поймал
как
красотка
за
задницу
Przecież
żadna
z
tych
debilek
nie
czekałaby
z
obiadem
Ни
один
из
этих
придурков
не
стал
бы
ждать
с
ужином.
Żaden
z
ich
dotyków
nie
jest
przesycony
żarem
Ни
одно
из
их
прикосновений
не
перенасыщено
жаром
Żadne
z
tych
spojrzeń
nie
wyraża
uczucia
Ни
один
из
этих
взглядов
не
выражает
чувства
Troski,
współczucia,
przestań
spokój
zakłócać
Заботы,
сострадание,
перестань
нарушать
спокойствие
Wokół
taka
cisza,
że
słychać
bijący
sikor
Вокруг
такая
тишина,
что
слышно,
как
бьется
синица
Włącza
się
film
pod
tytułem
Charlie
Cykor
Фильм
под
названием
Charlie
Cykor
Z
myślą
o
rozwoju,
nie
z
myślą
o
złocie
С
точки
зрения
развития,
а
не
с
точки
зрения
золота
I
procentach
na
koncie,
tak
zrobi
zwykłe
prącie
И
проценты
на
счете,
так
будет
делать
обычный
пенис
Dla
tych
nieprzyjaznych
zdrowym
zwrotem
odważnym
Для
тех,
кто
недружелюбен
со
здоровой
смелой
фразой
Jestem
poważny
aż
nadto,
więc
sprawdŹmy
Я
слишком
серьезен,
так
что
давайте
проверим
...Trwały
klik,
DJ
Decks,
trudny
dzieciak
już
tu
jest...
...Постоянный
клик,
DJ
Decks,
Трудный
ребенок
уже
здесь...
Trzy
zwrotki,
litery,
SLU,
to
bycie
szczerym
Три
строфы,
буквы,
слу,
это
быть
честным
Na
bok
afery,
ulice,
wyższe
sfery
В
стороне
дела,
улицы,
высшие
сферы
SLU
dobrze
wiemy,
kto
w
tej
grze
od
początku
SLU
мы
хорошо
знаем,
кто
в
этой
игре
с
самого
начала
To
dla
ludzi
seria
wątków,
mówię
wam
- wszystko
w
porządku
Это
серия
сюжетных
линий
для
людей,
я
говорю
вам
- все
в
порядке
Wiem
często
jest
tragicznie,
krytycznie,
hektycznie
Я
знаю,
что
это
часто
трагично,
критически,
гектически
Niepoprawny
politycznie,
za
to
poprawny
lirycznie
Политически
некорректный,
но
лирически
правильный
SLU
słyszeliście?
na
bank
nie
przestaniecie
Слу
слышали?
банк
не
остановится
Jak
my,
dobrze
wiecie,
jest
i
na
skład
w
komplecie
Как
мы,
вы
знаете,
есть
и
в
составе
в
комплекте
Następny
przykład
na
to
jak
człowiek
stał
się
*****ą
Следующий
пример
того,
как
человек
стал
***** а
Ubliżam
tym
psu
bratom,
którzy
chcieli
służyć
radą
Я
оскорбляю
этих
собак
братьям,
которые
хотели
дать
совет
Ten
syf
cię
zgubi,
lecz
ty
zbytnio
go
kochasz
Это
дерьмо
потеряет
тебя,
но
ты
слишком
сильно
его
любишь
Nie
chcesz
tego
rzucić,
chcesz
ciągnąć,
popatrz!
Вы
не
хотите
бросать
это,
вы
хотите
тянуть,
смотрите!
Nic
do
ukrycia,
ten
rap
kroniką
życia
Нечего
скрывать,
этот
рэп
ведет
хронику
жизни
Raz
klub,
raz
ulica,
opisuję
swe
przeżycia
Однажды
клуб,
однажды
улица,
описывает
свои
переживания
Stoję,
patrzę
na
nią,
wiem,
że
ona
chce
mnie
zdobyć
Я
стою,
я
смотрю
на
нее,
я
знаю,
что
она
хочет
получить
меня
Ona
stoi
za
bufetem
jak
Martyna
Jakubowicz
Она
стоит
за
буфетом,
как
Мартина
Якубович
To
już
standard
henesi,
na
pewno
się
ucieszysz
Это
уже
стандарт
henesi,
вы
обязательно
будете
рады
Chcesz
ze
mną
zgrzeszyć,
jesteś
pewna?
przemyśl!
Ты
хочешь
согрешить
со
мной,
ты
уверена?
подумай!
Ja
stały
bywalec,
gram
koncert,
zgarniam
szmalec
Я
завсегдатай,
играю
концерт,
беру
деньги
Być
wielki
nie
malec,
grać
ten
rap
doskonale
Быть
большой
не
маленький,
играть
этот
рэп
отлично
Zapewniać
wygrane,
nie
przegrać,
to
na
stałe
Гарантируйте
выигрыш,
не
проиграйте,
это
навсегда
I
żyć
ze
świadomością,
że
się
nigdy
nie
powalę
И
жить
с
осознанием
того,
что
я
никогда
не
сбью
себя
с
ног
Ok,
ok,
wszystko
w
porządku,
pięknie
Хорошо,
хорошо,
все
хорошо,
красиво
Żyć
pełnią
życia,
jak
każdy
kiedyś
zdechnę
Жить
полной
жизнью,
как
все
когда-нибудь
умрут
Na
rapie
znam
się
biegle,
w
tym
biznesy
przebiegłe
Я
хорошо
разбираюсь
в
рэпе,
в
том
числе
в
бизнесе.
Ja
to
wszystko
obejdę,
te
umowy,
aneksy
Я
все
это
обойду,
эти
соглашения,
приложения
Jestem
z
ulicy,
dla
ulicy
me
wersy
Я
с
улицы,
для
улицы
me
стихи
Rezyduję
w
swej
twierdzy,
wbijam
*****
tej
komercji
Я
живу
в
своей
крепости,
я
забиваю
***** эту
коммерцию
Choć
nie
jestem
podziemny
to
powiązany
ze
slangiem
Хотя
я
не
подземный,
это
связано
со
сленгом
Szacunek
ludzi
z
ulicy,
swe
powołanie
znalazłem
Уважение
людей
с
улицы,
свое
призвание
я
нашел
Każdemu
damy
szansę,
tylko
jedną,
nie
więcej!
Мы
дадим
каждому
шанс,
только
один,
не
больше!
Znów
siedzę
nad
tekstem
by
ulepszyć
profesję
Я
снова
сижу
над
текстом,
чтобы
улучшить
профессию
Już
na
samym
wstępie
Rychu
poruszył
te
kwestię
Уже
в
самом
начале
он
поднял
этот
вопрос
SLU
dla
nas
trzy
litery
święte
Слу
для
нас
три
священных
буквы
Trzy
zwrotki,
litery,
SLU,
to
bycie
szczerym
Три
строфы,
буквы,
слу,
это
быть
честным
Na
bok
afery,
ulice,
wyższe
sfery
В
стороне
дела,
улицы,
высшие
сферы
SLU
dobrze
wiemy,
kto
w
tej
grze
od
początku
SLU
мы
хорошо
знаем,
кто
в
этой
игре
с
самого
начала
To
dla
ludzi
seria
wątków,
mówię
wam
- wszystko
w
porządku
Это
серия
сюжетных
линий
для
людей,
я
говорю
вам
- все
в
порядке
Wiem
często
jest
tragicznie,
krytycznie,
hektycznie
Я
знаю,
что
это
часто
трагично,
критически,
гектически
Niepoprawny
politycznie,
za
to
poprawny
lirycznie
Политически
некорректный,
но
лирически
правильный
SLU
słyszeliście?
na
bank
nie
przestaniecie
Слу
слышали?
банк
не
остановится
Jak
my,
dobrze
wiecie,
jest
i
na
skład
w
komplecie
Как
мы,
вы
знаете,
есть
и
в
составе
в
комплекте
Być
wielki,
jestem!
chcesz
definicji
wielkości?
Быть
великим,
я!
хотите
определение
размера?
Patrząc
na
sukcesy
innych,
do
których
samemu
dążysz
Глядя
на
успехи
других,
к
которым
вы
стремитесь
сами
Bez
zawiści,
normalnie,
się
nie
w*****lać
nachalnie
Без
зависти,
нормально,
не
в
***** ссать
назойливо
Tam
gdzie
mnie
nie
chcą,
być
wciąż
na
swoim
miejscu
Там,
где
они
меня
не
хотят,
они
все
еще
на
своем
месте
Ze
swoją
orkiestrą
i
to
chyba
wszystko
Со
своим
оркестром,
и
это,
наверное,
все
Ja
wolę
mój
rap
z
mej
ulicy
towarzystwo
Я
предпочитаю
мой
рэп
с
моей
улицы
общество
A
ty
uhahany
stoisz
na
sądowej
sali
А
ты,
ухаханы,
стоишь
в
зале
суда
Wyma*****esz
kajdankami,
nie
znasz
życia
z
kłopotami
Требуется*****вы
можете
наручниками,
ты
не
знаешь
жизни
с
неприятностями
To
brak
dobrego
smaku,
przemyśl
chłopaku
Это
отсутствие
хорошего
вкуса,
подумай,
парень
Nawet,
jeśli
to
klik,
jest
to
pełne
niesmaku
Даже
если
это
клик,
это
полный
отвращения
Proste
buraku,
nie
dam
wyprzeć
się
z
rynku
Просто
свекла,
я
не
дам
вам
отказаться
от
рынка
Na
rzecz
pedalskich
składów,
ugrzecznionych
maminsynków
В
пользу
педальных
составов,
увязших
маменькиных
сынков
Rap
na
maxi
singlu,
ty
na
okładce
Bravo
Рэп
на
макси
сингле,
ты
на
обложке
Браво
W
promocji
dorzuć
commer
do
*****ławca
z
balladą
В
акции
добавьте
commer
к
***** скамейка
с
балладой
I
klawo,
zarżnij
rynek,
wrzuć
za
free
te
wypociny
И,
Клава,
разорви
рынок,
брось
за
фри
эти
потроха.
Jesteś
słaby,
więc
tani
i
to
są
*****
kpiny
Ты
слаб,
так
дешево,
и
это
***** насмешки
Mówisz
- jestem
prosty,
na
rap
nie
mm
wyłączności
Вы
говорите
- Я
простой,
на
рэп
не
мм
эксклюзивности
Jednak
wymagam
tego
czegoś
- autentyczności
Однако
я
требую
этого
- подлинности
Tego
dynamizmu,
co
wybucha
tej
jakości
Этот
динамизм,
который
взрывается
этим
качеством
Przekazu
fachowego,
tego
brzmienia,
surowości
Профессионала,
этого
звучания,
строгости
Ty
tego
nie
masz,
przy
mnie
znowu
się
kurczysz
У
тебя
этого
нет,
ты
снова
сжимаешься
со
мной
To
ja
Rychu
Peja,
praw*****k,
naturszczyk
Это
я
Ричу
Пея,
права
***** к,
натуралист
To
dla
bandytów,
dla
żuli,
dla
ulic
Это
для
бандитов,
для
жуликов,
для
улиц
Dla
ludzi,
dla
*****k,
ich
płatnych
rozrywek
Для
людей,
для
***** k,
их
платных
развлечений
Tu
gdzie
spojrzenia
krzywe
i
przyjazne
uśmiechy
Здесь,
где
кривые
взгляды
и
дружеские
улыбки
To
dla
ulic
mego
miasta
w
którym
rozliczamy
grzechy
Это
для
улиц
моего
города,
где
мы
учтем
грехи
Trzy
zwrotki,
litery,
SLU,
to
bycie
szczerym
Три
строфы,
буквы,
слу,
это
быть
честным
Na
bok
afery,
ulice,
wyższe
sfery
В
стороне
дела,
улицы,
высшие
сферы
SLU
dobrze
wiemy,
kto
w
tej
grze
od
początku
SLU
мы
хорошо
знаем,
кто
в
этой
игре
с
самого
начала
To
dla
ludzi
seria
wątków,
mówię
wam
- wszystko
w
porządku
Это
серия
сюжетных
линий
для
людей,
я
говорю
вам
- все
в
порядке
Wiem
często
jest
tragicznie,
krytycznie,
hektycznie
Я
знаю,
что
это
часто
трагично,
критически,
гектически
Niepoprawny
politycznie,
za
to
poprawny
lirycznie
Политически
некорректный,
но
лирически
правильный
SLU
słyszeliście?
na
bank
nie
przestaniecie
Слу
слышали?
банк
не
остановится
Jak
my,
dobrze
wiecie,
jest
i
na
skład
w
komplecie
Как
мы,
вы
знаете,
есть
и
в
составе
в
комплекте
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.