Smoosh - Kwashona Ilanga - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Smoosh - Kwashona Ilanga




Kwashona Ilanga
Солнце село
Kazi uzwa abanjani
Интересно, что ты чувствуешь?
Kazi uphendula abanjani nje
Интересно, что ты ответишь?
Sekukaningi mina ngithandaza
Я так часто молюсь,
Kobanini ngihleli ngikhala
Сколько можно лить слёзы?
Nginokungena eStage ku-empty esiswini
Выхожу на сцену с пустым желудком,
They say exposure is just for free
Говорят, что известность это бесплатно.
Ngi-perform ngiphume ku-empty still
Ухожу со сцены в желудке пусто,
Ngijabulise two or three
Порадовала лишь двоих-троих.
Soon abangangazi manje bazongicela amafeature
Скоро они наверняка попросят фит,
Acting like they'd always believed.
Делая вид, что всегда верили.
Sekuze kwashona ilanga labantu bona behubhana nami
Солнце село, а люди всё тусят со мной,
Sekuze kwashona ilanga labantu bona befuna imali
Солнце село, а люди всё хотят денег.
Wena nkosi manje kumele ungiphendule phela
Господи, ты должен ответить мне,
Wena nkosi manje kumele ungiphendule
Господи, ты должен ответить мне.
Nomusic manje kumele ungibhadale
Музыка должна кормить меня,
Kunini ngispana manje kumele ngikhokhelwe
Сколько можно страдать, пора бы уж заплатить.
Nomphakathi awungihloniphi
Общество не уважает,
Uthi ngiliphara
Говорит, что я неудачник.
Nomastende silwa njalo naye udinga imali
Мы оба боремся, и тебе тоже нужны деньги,
Umama ukhala njalo uthi angibuye ekhaya
Мама плачет, говорит, чтобы я возвращался домой,
Uthi angibuye ekhaya
Говорит, чтобы я возвращался домой.
Noma ungathi impande yesono kodwa nawe uyayidinga imali
Ты можешь говорить, что деньги корень зла, но и тебе они нужны,
Mina ngikhulele esonto and bekuhlezi kubizwa imali
Я вырос в церкви, и там всегда собирали деньги.
Kwesinye isikhathi ngizibuza, sinikelelani singenalutho sinikelelani
Иногда я спрашиваю себя, зачем мы жертвуем, если у нас ничего нет?
Besilushova lodwa uphuthu awazi wena
Мы делили одну кукурузную кашу, ты же не знаешь,
Umane ukhulumele futhi awazi wena
Ты просто говоришь, но ты же не знаешь,
Sekukaningi mina ngithandaza
Я так часто молюсь,
Awazi wena, awazi wena
Ты же не знаешь, ты же не знаешь.
Senginokuvala amehlo ami, ngivele ngikhale
Я закрываю глаза и плачу,
Akukho engingakusho kuwena, wazi konke manje
Мне нечего тебе сказать, ты и так всё знаешь,
Manje ngiphelelwe ushatini engabe ngizodlani, ngabe ngizodlani
У меня закончились идеи, что же мне делать, что же мне делать?
Sekuze kwashona ilanga labantu bona behubhana nami
Солнце село, а люди всё тусят со мной,
Sekuze kwashona ilanga labantu bona befuna imali
Солнце село, а люди всё хотят денег.
Wena nkosi manje kumele ungiphendule phela
Господи, ты должен ответить мне,
Wena nkosi manje kumele ungiphendule
Господи, ты должен ответить мне.
Nomusic manje kumele ungibhadale
Музыка должна кормить меня,
Kunini ngispana manje kumele ngikhokhelwe
Сколько можно страдать, пора бы уж заплатить.
Sekuze kwashona ilanga labantu bona behubhana nami
Солнце село, а люди всё тусят со мной,
Sekuze kwashona ilanga labantu bona befuna imali
Солнце село, а люди всё хотят денег.
Wena nkosi manje kumele ungiphendule phela
Господи, ты должен ответить мне,
Wena nkosi manje kumele ungiphendule
Господи, ты должен ответить мне.
Nomusic manje kumele ungibhadale
Музыка должна кормить меня,
Kunini ngispana manje kumele ngikhokhelwe
Сколько можно страдать, пора бы уж заплатить.





Writer(s): Nduduzo Mfekayi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.