Paroles et traduction Snotkop - As Daar Geen Môre Was

As Daar Geen Môre Was

As daar geen môre was
Sou ek my spaargeld plunder
En dit alles net so weggee
Vir die glimlag van ′n vreemdeling
Die eerste beste drukkie
Kry my sente sonder twyfel.

As daar geen more was
Sou ek dit doen vir die lekkerte
Want ek is wie ek is
Ek leef net soos ek wil
Sal patricia tweet
Om te se sy is so beautiful.

Want al die sekondes die tik weg
En as jy dink
Die lewe wag vir jou
Die hier, dis weg.

Leef vir die dag en dink nie aan more
Want jy weet nie wat jou daarna tref.
So loop met 'n lag
Vergeet van jou sorge
Want more is vandag se stres.

Если бы не было завтра

Если бы не было завтра,
Я бы потратил все свои сбережения
И просто раздал бы всё
Ради улыбки незнакомки,
За первое попавшееся объятие
Отдал бы свои центы без сомнений.

Если бы не было завтра,
Я бы сделал это ради удовольствия,
Потому что я такой, какой есть,
Я живу так, как хочу,
Пусть Патрисия напишет в Твиттере,
Что она такая красивая.

Ведь все секунды утекают,
И если ты думаешь,
Что жизнь ждет тебя,
То вот она, уже ушла.

Живи сегодняшним днем и не думай о завтра,
Ведь ты не знаешь, что тебя ждет потом.
Так что иди с улыбкой,
Забудь о своих заботах,
Ведь завтра — это сегодняшний стресс.