Paroles et traduction Snotkop - Jy Raas

Jy Raas

Jou vrou, sy is deurmekaar, en die skottelgoed′s nog nie klaar
Jy boer te veel in die bar,
Maar ek kyk en ek gooi haar "sshht, jy raas"
Nou's die baas weer op jou case,
Sê daar′s niemand so lui soos jy (is waar)
Jy's 'n las vir die maatskappy,
Maar ek kyk en ek gooi hom "sshht, jy raas"
Jou ex sê "jy′s to blame", vir depressie en haar pyn
Soek helfte van die plaas,
Maar ek kyk en ek gooi haar "sshht, jy raas"
Die skoolhoof sê jy′s 'n grap, te dom vir Standaard 8
′N Slapgat van formaat, maar ek kyk en ek gooi hom "sshht, jy raas"
Woah-oh-oh-oh ... Yeah-eh-eh-eh
Jou lippe praat, praat, praat, wat wil jy sê-ê-ê?
Woah-oh-oh-oh ... Yeah-eh-eh-eh
Jy maak geraa-a-a-s, wat wil jy hê-ê-ê?
(Sshht, jy raas)
Waar bly jy? (Waar bly jy?)
Waar bly jy? (Waar bly jy?)
Jy bly stil-stil-stil-stil,
Stil-stil-stil, stil-stil-stil-stil, stil-stil-stil
O, want 'n stilbek, is ′n heelbek,
Is 'n stilbek, is ′n heelbek, ja, so bly net in jou baan
Ja, 'n stilbek, is 'n heelbek, is ′n stilbek,
Is ′n heelbek, ja, so bly net in jou baan ...
Die Dominee van N.G Oos, sê jy vloek soos 'n matroos
In die kerk met ′n babbelas,
Maar ek kyk en ek gooi hom "sshht, jy raas"
Die bankbestuurder sê, wil 'n meeting met jou
Al my payments is weer laat,
Maar ek kyk en ek gooi hom "sshht, jy raas"
Jou girl sê jou oë loop rond, en op Valentine′s was jy dronk
En dis tyd vir trouplanne maak,
Maar ek kyk en ek gooi haar "sshht, jy raas"
Jou man sê "ek kry te min", en jy kla as hy gaan drink
Sê sy braaibroodjies kort meer kaas,
Maar jy kyk en jy gooi hom "sshht, jy raas"
Woah-oh-oh-oh ... Yeah-eh-eh-eh
Jou lippe praat, praat, praat, wat wil jy sê-ê-ê?
Woah-oh-oh-oh ... Yeah-eh-eh-eh
Jy maak geraa-a-a-s, wat wil jy hê-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê?
(Sshht, JY RAAS!)
Waar bly jy? (Waar bly jy?)
Waar bly jy? (Waar bly jy?)
Jy bly stil-stil-stil-stil,
Stil-stil-stil, stil-stil-stil-stil, stil-stil-stil
O, want 'n stilbek, is ′n heelbek,
Is 'n stilbek, is 'n heelbek, ja, so bly net in jou baan
Ja, ′n stilbek, is ′n heelbek, is 'n stilbek,
Is ′n heelbek, ja, so bly net in jou baan ...
(Bly net in jou baan) ...
Ssshhhttt ... jy raas

You Nag

Your wife, she's a mess, and the dishes ain't done yet
You spend too much time at the bar,
But I look and I tell her "shh, you nag"
Now the boss is on your case again,
Says there's nobody as lazy as you (it's true)
You're a burden to the company,
But I look and I tell him "shh, you nag"
Your ex says "it's your fault", for her depression and pain
Wants half of the farm,
But I look and I tell her "shh, you nag"
The principal says you're a joke, too dumb for 8th grade
A slacker of epic proportions, but I look and I tell him "shh, you nag"
Woah-oh-oh-oh ... Yeah-eh-eh-eh
Your lips talk, talk, talk, what do you wanna say-ay-ay?
Woah-oh-oh-oh ... Yeah-eh-eh-eh
You're making a fuss-s-s, what do you want-t-t?
(Shh, you nag)
Where do you live? (Where do you live?)
Where do you live? (Where do you live?)
You stay quiet-quiet-quiet-quiet,
Quiet-quiet-quiet, quiet-quiet-quiet-quiet, quiet-quiet-quiet
Oh, because a silent mouth, is a healthy mouth,
Is a silent mouth, is a healthy mouth, yeah, so just stay in your lane
Yeah, a silent mouth, is a healthy mouth, is a silent mouth,
Is a healthy mouth, yeah, so just stay in your lane ...
The Reverend of N.G East, says you swear like a sailor
In church with a hangover,
But I look and I tell him "shh, you nag"
The bank manager says, he wants a meeting with you
All my payments are late again,
But I look and I tell him "shh, you nag"
Your girl says your eyes wander, and on Valentine's you were drunk
And it's time to make wedding plans,
But I look and I tell her "shh, you nag"
Your man says "I don't get enough", and you complain when he goes drinking
Says his grilled cheese needs more cheese,
But you look and you tell him "shh, you nag"
Woah-oh-oh-oh ... Yeah-eh-eh-eh
Your lips talk, talk, talk, what do you wanna say-ay-ay?
Woah-oh-oh-oh ... Yeah-eh-eh-eh
You're making a fuss-s-s, what do you want-t-t-t-t-t-t-t-t?
(Shh, YOU NAG!)
Where do you live? (Where do you live?)
Where do you live? (Where do you live?)
You stay quiet-quiet-quiet-quiet,
Quiet-quiet-quiet, quiet-quiet-quiet-quiet, quiet-quiet-quiet
Oh, because a silent mouth, is a healthy mouth,
Is a silent mouth, is a healthy mouth, yeah, so just stay in your lane
Yeah, a silent mouth, is a healthy mouth, is a silent mouth,
Is a healthy mouth, yeah, so just stay in your lane ...
(Just stay in your lane) ...
Ssshhhttt ... you nag