Paroles et traduction Socio - Cammino

Cammino

Abbiamo il ritmo da quando nasciamo finché non moriamo
Abbiamo il ritmo da quando nasciamo finché non moriamo
Abbiamo il ritmo da quando nasciamo finché non moriamo
Abbiamo il ritmo da quando nasciamo finché...

Camminiamo da quando nasciamo finché non moriamo
Cammino deciso verso un luogo lontano
Dietro solo impronte, eredito orme
Seguo un sentiero che non so se merito eretico fino all'orizzonte!
La direzione è sempre la stessa, la meta aspetta
Traccio da punto a punto una linea retta
Scelgo ma ho paura, tutto questo quanto dura?
Camminando ho visto che anche l'asfalto si consuma!
All'ennesima tappa non so leggere la mappa
E so che non ci si muove in linea d'aria
Ad occhi chiusi, cerco, la strada maestra ma a cosa faccio riferimento
Se ho perso il senso dell'orientamento?
Mi hanno detto trovati un altro ritmo Francesco
Ma mi piaceva la strada senza volerlo
Del resto cosa volevi? Distogliermi da una strada
Cambiare una strada, su cui poggiavo i piedi?
Cresciuto con il Kaos nel cuore e la Kattiveria in mente
Nella luce della notte senza etichette
Ove brilla anche il lume più fioco tutto brucia tranne il fuoco
Che si nutre con poco e nutre chi ha fame e uno scopo

Contro il vento? Conto i passi! Contro il tempo? Conto i passi!
Contro il freddo? Conto i passi! Conto i passi verso il cielo!
Carpire un segreto per capire in cosa credo
Percorro kilometri camminando in cerchio!
Contro il vento? Conto i passi! Contro il tempo? Conto i passi!
Contro il freddo? Conto i passi! Conto i passi verso il cielo!
Carpire un segreto per capire in cosa credo
Percorro kilometri camminando in cerchio!

Ogni passo ha il suo ritmo, ogni ritmo ha il suo motivo
Ogni motivo un individuo e ogni individuo il suo sentiero
Ogni passo ha il suo ritmo, ogni ritmo ha il suo motivo
Ogni motivo un individuo e ogni individuo il suo sentiero
Ho camminato solitario e in branco là fuori
Ho reso i sogni passioni, ho perso e preso occasioni
Prima i soli, poi sempre più numerosi
Ali strappate e sporche in questo occaso pien di voli
A una spanna da terra volevo indicazioni per il mondo
E mi hanno detto guardati intorno senza rimorso
Perché ho costruito qualcosa con le pietre che ho
Trovato sul percorso! Ci sono cose che non posso
Permettermi di scegliere di credere, cedere
Su traguardi di cammini in cenere
Essere, artefice, ascolta chi parla, parla piano
Ma parla chiaro! Un pensiero ti porta lontano
Senza valige, senza biglietto in mano
Mattoni gialli nello zaino, un piano forse ce l'ho
Forse c'è e conto: uno, due, tre
Per quanto stanco pensando ho camminato un bel po'
Ho dato tanto solo sul palco, un verso dopo l'altro
Camminando ho pensato, un passo dopo l'altro
Un passo verso l'alto, verso l'altro
Senza contatto, camminiamo fianco a fianco!

Contro il vento? Conto i passi! Contro il tempo? Conto i passi!
Contro il freddo? Conto i passi! Conto i passi verso il cielo!
Carpire un segreto per capire in cosa credo
Percorro kilometri camminando in cerchio!
Contro il vento? Conto i passi! Contro il tempo? Conto i passi!
Contro il freddo? Conto i passi! Conto i passi verso il cielo!
Carpire un segreto per capire in cosa credo
Percorro kilometri camminando in cerchio!

Ogni passo ha il suo ritmo, ogni ritmo ha il suo motivo
Ogni motivo un individuo e ogni individuo il suo sentiero
Ogni passo ha il suo ritmo, ogni ritmo ha il suo motivo
Ogni motivo un individuo e ogni individuo il suo sentiero

Путь

У нас есть ритм с рождения до самой смерти
У нас есть ритм с рождения до самой смерти
У нас есть ритм с рождения до самой смерти
У нас есть ритм с рождения до самой...

Мы идем с рождения до самой смерти
Я иду решительно к далекому месту, милая
Позади лишь следы, наследую путь
Следую тропой, не знаю, достоин ли, еретик до горизонта!
Направление всегда одно, цель ждет
Черчу от точки к точке прямую линию
Выбираю, но боюсь, сколько все это продлится?
Идя, я увидел, что даже асфальт стирается!
На очередном этапе не могу прочесть карту
И знаю, что нельзя двигаться по прямой
С закрытыми глазами ищу главную дорогу, но на что я ориентируюсь,
Если потерял чувство направления?
Мне сказали, найди другой ритм, Франческо
Но мне нравилась дорога, сама по себе
В конце концов, чего ты хотела? Отвлечь меня от пути,
Изменить дорогу, по которой я шел?
Вырос с Хаосом в сердце и Злобой в голове
В свете ночи, без ярлыков
Где горит даже самый тусклый свет, все сгорает, кроме огня,
Который питается малым и питает того, кто голоден и имеет цель

Против ветра? Считаю шаги! Против времени? Считаю шаги!
Против холода? Считаю шаги! Считаю шаги к небесам!
Постичь секрет, чтобы понять, во что верю
Прохожу километры, идя по кругу!
Против ветра? Считаю шаги! Против времени? Считаю шаги!
Против холода? Считаю шаги! Считаю шаги к небесам!
Постичь секрет, чтобы понять, во что верю
Прохожу километры, идя по кругу!

У каждого шага свой ритм, у каждого ритма свой мотив
У каждого мотива свой человек, и у каждого человека свой путь
У каждого шага свой ритм, у каждого ритма свой мотив
У каждого мотива свой человек, и у каждого человека свой путь
Я шел в одиночестве и в толпе там снаружи
Превратил мечты в страсти, упустил и использовал возможности
Сначала один, потом все больше и больше
Оборванные и грязные крылья в этом закате, полном полетов
В ладони от земли я хотел узнать дорогу в мир
И мне сказали: оглянись вокруг без сожаления
Потому что я построил что-то из камней, что
Нашел на своем пути! Есть вещи, которые я не могу
Позволить себе выбрать, поверить, уступить
На финише дорог из пепла
Быть творцом, слушай, кто говорит, говорит тихо,
Но говорит ясно! Одна мысль уносит тебя далеко
Без багажа, без билета в руке
Желтые кирпичи в рюкзаке, план, возможно, у меня есть
Возможно, есть, и я считаю: раз, два, три
Как бы ни устал, думая, я прошел немало
Я отдал многое только на сцене, стих за стихом
Идя, я думал, шаг за шагом
Шаг вверх, к другому
Без контакта, идем бок о бок!

Против ветра? Считаю шаги! Против времени? Считаю шаги!
Против холода? Считаю шаги! Считаю шаги к небесам!
Постичь секрет, чтобы понять, во что верю
Прохожу километры, идя по кругу!
Против ветра? Считаю шаги! Против времени? Считаю шаги!
Против холода? Считаю шаги! Считаю шаги к небесам!
Постичь секрет, чтобы понять, во что верю
Прохожу километры, идя по кругу!

У каждого шага свой ритм, у каждого ритма свой мотив
У каждого мотива свой человек, и у каждого человека свой путь
У каждого шага свой ритм, у каждого ритма свой мотив
У каждого мотива свой человек, и у каждого человека свой путь