Solmeister - Έχω Θέματα - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Solmeister - Έχω Θέματα




Έχω Θέματα
У меня проблемы
Όταν ακούς boys n′ noise
Когда ты слышишь boys n′ noise
Εγώ ακούω μόνο το 2ο
Я слышу только второе
Και για το 1ο θέλω πειστήριο
А для первого мне нужны доказательства
Αν έχεις εύκαιρο
Если они у тебя есть
Είναι μυστήριο το πώς κάποιον που ακούει
Это загадка, как кому-то, кто слушает
Master Tembo τον αφήνουν να κυκλοφορεί ελεύθερο.
Master Tembo, позволяют разгуливать на свободе.
Γιατί όταν παίζουν σε ένα κτήριο στον
Потому что, когда они играют в здании на
5οτα κομμάτια τους κάποιος πηδάει από τον 4ο
пятом этаже, кто-то прыгает с четвертого
Αφήνει πίσω του μόνο μια τελευταία
Оставляя после себя лишь последнее
επιθυμία να του βάλουν ηχομόνωση στο φέρετρο
желание - звукоизоляцию в гробу.
Δεν ξέρω με τι γελάω πιο πολύ
Не знаю, над чем я смеюсь больше
Με το family guy ή με το family
Над "Гриффинами" или над семьей
Δεν με νοιάζει Ούτε λίγο τι ακούνε οι άλλοι που δεν
Меня не волнует ни капли, что слушают другие, которые не
θα νοιώθανε το ραπ ακόμα κι αν τους έπεφτε στο κεφάλι
почувствовали бы рэп, даже если бы он упал им на голову.
Κοπιαρα το bit απ'το "kill you "
Спёр бит из "Kill You"
Γιατί οι πιο πολύ από εσάς δεν νοιώθουν το στυλ μου
Потому что большинство из вас не чувствуют мой стиль.
Άλλα και πάλι μιλάμε για την Ελληνική σκηνή
Но опять же, мы говорим о греческой сцене
Οπότε το κοινό δεν ξέρει το " kill you "
Поэтому публика не знает "Kill You".
Ενώ οι πιο πολύ MCs είναι μια ξανθιά
В то время как большинство MC это блондинистая
βαφή αντί να κάνουν το επίθετο τους mothers
краска, вместо того, чтобы сделать свою фамилию Mothers.
Άλλα παπάρες ραπαδες το ραπ challenge
Но, рэперы-петушки, рэп-челлендж
επέδειξε ότι σαν κι εσάς υπάρχουν χιλιάδες
показал, что таких, как ты, тысячи.
Πρωτεργάτης της ατάκας 22χρονος
Зачинщик фразы, 22-летний
Μαλακας τους έμαθε live τι πάει να πει ΣΠ
Придурок, показал им вживую, что такое СП.
και hobby να καρφώνουμε τα samples
А хобби - закладывать сэмплы
των αγαπημένων σου παραγωγών στην ΑΕΠΙ
твоих любимых продюсеров в AEPI.
Έχω τόσα θέματα, με τους ραπάδες που λένε ψέματα
У меня столько проблем с рэперами, которые лгут,
Που το παίζουνε τρελοί σιγά τα αίματα
Которые строят из себя крутых, подумаешь, кровь из носу.
Θέματα με στραβωμένα βλέμματα
Проблемы с косыми взглядами
Από μυαλά ηλίθια σαν σκυροδέματα
От тупых мозгов, как бетонные блоки.
Έχω θέματα, άμα βγάζεις CD
У меня проблемы, если ты выпускаешь CD
Έχω θέματα, άμα την είδες και εσύ
У меня проблемы, если ты тоже это видела
Έχω θέματα, αλλά έμαθα
У меня проблемы, но я научился
Να ξεσπάω στο χαρτί, έτσι εύκολα
Выплёскивать их на бумагу, вот так просто.
Γράφω τα νέα μισητά κλασικά,
Пишу новые ненавистные классические,
καθώς εσύ κάνεις μασάζ στη μέση του πουθενά
пока ты делаешь массаж в центре нигде.
Και όσα και να βάλεις πάνω σου χρυσαφικά
И сколько бы ты на себя ни нацепила золота,
Στο πορτοφόλι σου θα μείνουνε τα προφυλακτικά
В твоем кошельке останутся только презервативы.
Η μάπα σου είναι τρόπος αντισύλληψης
Твоя рожа это способ контрацепции,
Η γκόμενα σε κράζει στη φίλη της
Твоя девушка обсуждает тебя с подругой.
Για να γλυτώσεις το ρεζίλι
Чтобы избежать позора,
η μόνη λύση είναι να της πεις να μείνετε φίλοι
единственный выход сказать ей, что вы останетесь друзьями.
Και εκεί γελάει όλος ο πλανήτης
И тут смеётся вся планета.
Είσαι το πρώτο συνθετικό της λέξης μαλακο-μαγνήτης
Ты первая часть слова "члено-магнит".
Στο internet το παίζεις αλήτης και στη σκηνή φωνάζεις Χέρια ψηλά
В интернете ты строишь из себя бандита, а на сцене кричишь "Руки вверх!",
Λες και είσαι λήτης
Как будто ты грабитель.
Λες ότι ο κόσμος σε ζητά
Говоришь, что тебя хочет весь мир,
Λες ότι γαμάς ραπάδες, μα τρως χυλόπιτα και από βίζιτα
Говоришь, что трахаешь рэперов, но получаешь от ворот поворот даже от визитов.
Είσαι τόσο gay δικέ μου, αν έβγαζες δίσκο το 90′
Ты такой гей, дружище, если бы ты выпустил альбом в 90-х,
Θα λεγόταν Η γεύση του Μένιου
Он бы назывался "Вкус меню".
Κάθε κουπλέ μου, κάθε στίχος
Каждый мой куплет, каждая строчка
Θα σε κάνω να πεις τι λέει ο τύπος
Заставит тебя сказать: "Что этот парень несёт?".
Μα πάχυνα και σας γυρίσαν τα 'ντερα
Но я потолстел, и у вас кишки вывернуло,
Οπότε ξαφνικά γίναν τα raps μου απαράδεκτα;
Поэтому вдруг мой рэп стал неприемлемым?
Έτσι αδυνάτησα και έγινα και πάλι γκαυλάκι
Так я похудел и снова стал крутым,
Και με χειρότερα raps θα πάρω τη δόξα σας άδικα
И с еще худшим рэпом незаслуженно заберу вашу славу.
Θα έρθω στο live σου για να πάρω μπλουζάκι
Приду на твой концерт, чтобы взять футболку
Και να πληρώσω με πλαστά 20ευρα
И заплатить фальшивыми двадцатками.
Έχω τόσα θέματα, με τους ραπάδες που λένε ψέματα
У меня столько проблем с рэперами, которые лгут,
Που το παίζουνε τρελοί σιγά τα αίματα
Которые строят из себя крутых, подумаешь, кровь из носу.
Θέματα με στραβωμένα βλέμματα
Проблемы с косыми взглядами
Από μυαλά ηλίθια σαν σκυροδέματα
От тупых мозгов, как бетонные блоки.
Έχω θέματα, άμα βγάζεις CD
У меня проблемы, если ты выпускаешь CD
Έχω θέματα, άμα την είδες και εσύ
У меня проблемы, если ты тоже это видела
Έχω θέματα, αλλά έμαθα
У меня проблемы, но я научился
Να ξεσπάω στο χαρτί, έτσι εύκολα
Выплёскивать их на бумагу, вот так просто.
Το raps σου μονόπλευρο, σαν album ασπρόμαυρο
Твой рэп односторонний, как черно-белый альбом
Του χρυσαυγίτη που δεν παίρνει έγχρωμο film
Нациста, который не покупает цветную пленку.
Το λογοπαίγνιο πρέπει να πιάσεις πριν
Ты должна понять каламбур до того,
Το επόμενο χέσει το CD σου ολόκληρο
Как следующий обосрёт весь твой CD.
Το Crew μου, οι φίλοι μου το λένε Σίγμα Πι
Моя команда, мои друзья называют её Сигма Пи.
Οι σκάρτοι απ' το πάρτι παραλίγο γνωστοί
Почти знаменитые неудачники с вечеринки.
Το Crew μου η μάνα μου το λέει γαϊδούρια
Моя команда, моя мама называет их ослами,
Γιατί κάνουμε πρόβα στις 4 το πρωί
Потому что мы репетируем в 4 утра
Στο υπνοδωμάτιο της και έχει και ένα δίκιο
В её спальне, и она в чем-то права.
Μα πάμε να την πείσουμε ότι το είδε στο όνειρο της
Но мы попытаемся убедить её, что ей это приснилось.
Μα ήταν ξύπνια που να πάρει
Но она не спала, куда там.
Ακούω το mixer της να βουίζει στο συρτάρι
Я слышу, как её микшер гудит в ящике.
Αν έγραφες εξίσου έξυπνα
Если бы ты писала так же умно,
θα σου έκλεβα ξεδιάντροπα τις ατάκες
Я бы бесстыдно украл твои фразы,
μα δεν θα σου έκλεβα ποτέ το κοινό
Но я бы никогда не украл твою публику,
πες μου τι να το κάνω ένα τσούρμο με μαλάκες
Скажи мне, что делать с кучкой придурков?
το μυαλό μου στύβω, κάθε κουπλέ μου και πιο κάφρικο
Выжимаю свой мозг, каждый мой куплет всё более дерзкий,
μέχρι να πάρω προπς απ τον στίβο
Пока не получу признание от ринга.
θέλετε κόντρες κλάστε λίγο, δεν απαντώ σε diss
Хотите баттлов? Остыньте немного, я не отвечаю на диссы,
δεν προκαλώ ανάπηρους για στίβο
Я не вызываю инвалидов на баттл.
και hobby να καρφώνουμε τα samples
А хобби - закладывать сэмплы
των αγαπημένων σου παραγωγών στην ΑΕΠΙ
твоих любимых продюсеров в AEPI.
Έχω τόσα θέματα, με τους ραπάδες που λένε ψέματα
У меня столько проблем с рэперами, которые лгут,
Που το παίζουνε τρελοί σιγά τα αίματα
Которые строят из себя крутых, подумаешь, кровь из носу.
Θέματα με στραβωμένα βλέμματα
Проблемы с косыми взглядами
Από μυαλά ηλίθια σαν σκυροδέματα
От тупых мозгов, как бетонные блоки.
Έχω θέματα, άμα βγάζεις CD
У меня проблемы, если ты выпускаешь CD
Έχω θέματα, άμα την είδες και εσύ
У меня проблемы, если ты тоже это видела
Έχω θέματα, αλλά έμαθα
У меня проблемы, но я научился
Να ξεσπάω στο χαρτί, έτσι εύκολα
Выплёскивать их на бумагу, вот так просто.
Γράφω τα νέα μισητά κλασικά,
Пишу новые ненавистные классические,
καθώς εσύ κάνεις μασάζ στη μέση του πουθενά
пока ты делаешь массаж в центре нигде.
Και όσα και να βάλεις πάνω σου χρυσαφικά
И сколько бы ты на себя ни нацепила золота,
Στο πορτοφόλι σου θα μείνουνε τα προφυλακτικά
В твоем кошельке останутся только презервативы.
Η μάπα σου είναι τρόπος αντισύλληψης
Твоя рожа это способ контрацепции,
Η γκόμενα σε κράζει στη φίλη της
Твоя девушка обсуждает тебя с подругой.
Για να γλυτώσεις το ρεζίλι
Чтобы избежать позора,
η μόνη λύση είναι να της πεις να μείνετε φίλοι
единственный выход сказать ей, что вы останетесь друзьями.
Και εκεί γελάει όλος ο πλανήτης
И тут смеётся вся планета.
Είσαι το πρώτο συνθετικό της λέξης μαλακο-μαγνήτης
Ты первая часть слова "члено-магнит".
Στο internet το παίζεις αλήτης και στη σκηνή φωνάζεις Χέρια ψηλά
В интернете ты строишь из себя бандита, а на сцене кричишь "Руки вверх!",
Λες και είσαι λήτης
Как будто ты грабитель.
Λες ότι ο κόσμος σε ζητά
Говоришь, что тебя хочет весь мир,
Λες ότι γαμάς ραπάδες, μα τρως χυλόπιτα και από βίζιτα
Говоришь, что трахаешь рэперов, но получаешь от ворот поворот даже от визитов.
Είσαι τόσο gay δικέ μου, αν έβγαζες δίσκο το 90′
Ты такой гей, дружище, если бы ты выпустил альбом в 90-х,
Θα λεγόταν Η γεύση του Μένιου
Он бы назывался "Вкус меню".
Κάθε κουπλέ μου, κάθε στίχος
Каждый мой куплет, каждая строчка
Θα σε κάνω να πεις τι λέει ο τύπος
Заставит тебя сказать: "Что этот парень несёт?".
Μα πάχυνα και σας γυρίσαν τα ′ντερα
Но я потолстел, и у вас кишки вывернуло,
Οπότε ξαφνικά γίναν τα raps μου απαράδεκτα;
Поэтому вдруг мой рэп стал неприемлемым?
Έτσι αδυνάτησα και έγινα και πάλι γκαυλάκι
Так я похудел и снова стал крутым,
Και με χειρότερα raps θα πάρω τη δόξα σας άδικα
И с еще худшим рэпом незаслуженно заберу вашу славу.
Θα έρθω στο live σου για να πάρω μπλουζάκι
Приду на твой концерт, чтобы взять футболку
Και να πληρώσω με πλαστά 20ευρα
И заплатить фальшивыми двадцатками.
Έχω τόσα θέματα, με τους ραπάδες που λένε ψέματα
У меня столько проблем с рэперами, которые лгут,
Που το παίζουνε τρελοί σιγά τα αίματα
Которые строят из себя крутых, подумаешь, кровь из носу.
Θέματα με στραβωμένα βλέμματα
Проблемы с косыми взглядами
Από μυαλά ηλίθια σαν σκυροδέματα
От тупых мозгов, как бетонные блоки.
Έχω θέματα, άμα βγάζεις CD
У меня проблемы, если ты выпускаешь CD
Έχω θέματα, άμα την είδες και εσύ
У меня проблемы, если ты тоже это видела
Έχω θέματα, αλλά έμαθα
У меня проблемы, но я научился
Να ξεσπάω στο χαρτί, έτσι εύκολα
Выплёскивать их на бумагу, вот так просто.
Το raps σου μονόπλευρο, σαν album ασπρόμαυρο
Твой рэп односторонний, как черно-белый альбом
Του χρυσαυγίτη που δεν παίρνει έγχρωμο film
Нациста, который не покупает цветную пленку.
Το λογοπαίγνιο πρέπει να πιάσεις πριν
Ты должна понять каламбур до того,
Το επόμενο χέσει το CD σου ολόκληρο
Как следующий обосрёт весь твой CD.
Το Crew μου, οι φίλοι μου το λένε Σίγμα Πι
Моя команда, мои друзья называют её Сигма Пи.
Οι σκάρτοι απ' το πάρτι παραλίγο γνωστοί
Почти знаменитые неудачники с вечеринки.
Το Crew μου η μάνα μου το λέει γαϊδούρια
Моя команда, моя мама называет их ослами,
Γιατί κάνουμε πρόβα στις 4 το πρωί
Потому что мы репетируем в 4 утра
Στο υπνοδωμάτιο της και έχει και ένα δίκιο
В её спальне, и она в чем-то права.
Μα πάμε να την πείσουμε ότι το είδε στο όνειρο της
Но мы попытаемся убедить её, что ей это приснилось.
Μα ήταν ξύπνια που να πάρει
Но она не спала, куда там.
Ακούω το mixer της να βουίζει στο συρτάρι
Я слышу, как её микшер гудит в ящике.
Αν έγραφες εξίσου έξυπνα
Если бы ты писала так же умно,
θα σου έκλεβα ξεδιάντροπα τις ατάκες
Я бы бесстыдно украл твои фразы,
μα δεν θα σου έκλεβα ποτέ το κοινό
Но я бы никогда не украл твою публику,
πες μου τι να το κάνω ένα τσούρμο με μαλάκες
Скажи мне, что делать с кучкой придурков?
το μυαλό μου στύβω, κάθε κουπλέ μου και πιο κάφρικο
Выжимаю свой мозг, каждый мой куплет всё более дерзкий,
μέχρι να πάρω προπς απ τον στίβο
Пока не получу признание от ринга.
θέλετε κόντρες κλάστε λίγο, δεν απαντώ σε diss
Хотите баттлов? Остыньте немного, я не отвечаю на диссы,
δεν προκαλώ ανάπηρους για στίβο
Я не вызываю инвалидов на баттл.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.