Sonu Nigam - Guzarish - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sonu Nigam - Guzarish




Guzarish
Guzarish
Guzarish
Guzarish
Sonu Nigam, Javed Ali
Sonu Nigam, Javed Ali
Hmmm Mmm Mm Mm Hmm Mm Mm Mm Mm Mm...
Hmmm Mmm Mm Mm Hmm Mm Mm Mm Mm Mm...
Tu Meri Adhuri Pyaas Pyaas, Tu Aa Gayi Mann Ko Raas Raas, Abb Toh
You, my unfulfilled desire, you make my heart content. Now
Tu Meri Adhuri Pyaas Pyaas, Tu Aa Gayi Mann Ko Raas Raas
You, my unfulfilled desire, you make my heart content
Abb Toh Tu Aaja Paas Paas, Hai Guzaarish
Now, come closer to me, I beg you
Hain Haal To Dil Ka Tang Tang, Tu Rang Ja Mere Rang Rang
My heart is heavy with sadness, come and paint me with your colors
Bas Chalana Mere Sang Sang, Hai Guzaarish
Just walk with me, I beg you
Kehde Tu Haan Toh Jindagi, Chaano Se Chhutke Hasegi
If you say yes, life will blossom with happiness
Moti Honge Moti Raaho Mein Yeah Yeah Yeah
The paths will be adorned with pearls, yeah, yeah, yeah
Tu Meri Adhuri Pyaas Pyaas, Tu Aa Gayi Mann Ko Raas Raas
You, my unfulfilled desire, you make my heart content
Abb Toh Tu Aaja Paas Paas, Hai Guzaarish
Now, come closer to me, I beg you
Shishe Ke Khwaab Leke, Raato Mein Chal Raha Hu,
I walk through the night with dreams of glass
Takara Naa Jaau Kahin
I pray I don't stumble
Aasha Ki Rahe Roshan, Phir Bhi Tufaa Kaa Darr Hain
The paths of hope are bright, but still I fear the storm
Lau Bhuj Naa Jaye Kahin
I pray the flame doesn't die
Bas Ek Haa Ki Guzaarish, Phir Hogi Khushiyo Ki Baarish
Just one request, a yes from you, and happiness will rain down
Tu Meri Adhuri Pyaas Pyaas, Tu Aa Gayi Mann Ko Raas Raas
You, my unfulfilled desire, you make my heart content
Abb Toh Tu Aaja Paas Paas, Hai Guzaarish
Now, come closer to me, I beg you
Hmmm Mmm Mm Mm Hmm Mm Mm Mm Mm Mm...
Hmmm Mmm Mm Mm Hmm Mm Mm Mm Mm Mm...
O Ho Oh Oh...
O Ho Oh Oh...
Chanda Hain Aasman Hain, Aur Baadal Bhee Ghane Hain
There's a moon, there's a sky, and there are clouds
Yeh Chanda Chhup Jaaye Naa
I hope the moon doesn't hide
Tanhaayi Das Rahi Hain, Aur Dhadkan Badh Rahi Hain
Loneliness is haunting me, and my heartbeat is racing
Ek Pal Bhi Chain Aaye Naa
I can't find a moment of peace
Kaisi Ajab Dastaan Hain, Bechainiyaan Bas Yahaaa Hai
What a strange story, restlessness is all I have
Tu Meri Adhuri Pyaas Pyaas, Tu Aa Gayi Mann Ko Raas Raas
You, my unfulfilled desire, you make my heart content
Abb Toh Tu Aaja Paas Paas, Hai Guzaarish
Now, come closer to me, I beg you
Hain Haal To Dil Ka Tang Tang, Tu Rang Ja Mere Rang Rang
My heart is heavy with sadness, come and paint me with your colors
Bas Chalana Mere Sang Sang, Hai Guzaarish
Just walk with me, I beg you
Kehde Tu Haan Toh Jindagi, Zharano Se Chhutke Hasegi
If you say yes, life will blossom with happiness
Moti Honge Moti Raaho Mein Yeah Yeah Yeah
The paths will be adorned with pearls, yeah, yeah, yeah
Tu Meri Adhuri Pyaas Pyaas
You, my unfulfilled desire
Hmm Hmm Hmm Hmm Hmm Hmm Hmm.
Hmm Hmm Hmm Hmm Hmm Hmm Hmm.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.