Paroles et traduction Spitfire - Tum Jaano Na

Tum Jaano Na

Ah, Sabhi aankhein mujhpe
Na main 2Pac
Pehru pehla kal tha
Kal ke do bhaag
Beakhalta hal na
Kal laki par
Sunke ab yeh kahe muje
Kya baat
Kaafi neeche se
Dekha hai falak ko
Sun samaj tu pankti main
Meri lalak ko
Koi bhi nahi
Yaha kaabil hai kavach, Jo
Shukriya mere aashiqko
Ke sabab ko
Beadab ke chale meri zuba yeh
Jaaga main kitni raato ko
Pooch subah se
Har gham main sargam
Ki dawa yeh
Nain toh bacche,
Nazar par jawa yeh
Karwaan yeh mera sangeet ka
Chalega tab tak
Jab tak hai jeetna
Maa kalam aur
Maashuk yeh deen bas
Kisi aur se rakhi hai preet na
Shayar ki kagaz-kalam ka
Gham se rista hai kya
(Tum jaano na)
Ladte sipahi ke mann ka
Maut se rista kya
(Tum jaano na)
Har dhun se inn shabo ka
Rishta hai kya
(Tum jaano na)
Haar kar na baitha main
Jeet se rishta kya
(Tum jaano na)
Sargh diya hai
Sal sal yeh banade
Sarpat chale baat saare
'?'
Par chalke vyateez
Fareb karuga nahi
Dheere se h chalke tarane
Ye batane, hah
Saasein toofan yeh
Dil tabahi hai
Pyaar paani
Yeh mann surahi hai
Dil hasata
Yeh dil h rota hai
Dil sadak
Aur dil h raahi hai
Shakl gaali
Yeh sona akkal
Ramparas par
Yeh sach mayassar
Dukh yeh has kar
Main peeta sharbat
Sa manizilo se hu
Kaafi gurbat
Bas likhna bebas si lat hai
Jad shabd, dhun fal, hu ras main
Tum kash pe, bas khao kasme
Andul si gun hum le '?'
Gehra rishta hai, neend se
Mera sapno main, ha yeh
Jeeta mann mera
Tim timate ho din main tum
Aur main shaam ko h kardu savera
Shayar ki kagaz-kalam ka
Gham se rista hai kya
(Tum jaano na)
Ladte sipahi ke mann ka
Maut se rista kya
(Tum jaano na)
Har dhun se inn shabo ka
Rishta hai kya
(Tum jaano na)
Haar kar na baitha main
Jeet se rishta kya
(Tum jaano na)
Shayar ki kagaz-kalam ka
Gham se rista hai kya
(Tum jaano na)
Ladte sipahi ke mann ka
Maut se rista kya
(Tum jaano na)
Har dhun se inn shabo ka
Rishta hai kya
(Tum jaano na)
Haar kar na baitha main
Jeet se rishta kya
(Tum jaano na)

You Do Not Know

Oh, All eyes on me
Not 2Pac
First day was yesterday
Two parts of yesterday
Restless mind
On my hand yesterday
Now hear this and tell me
What's up
From very down
Seen the sky
Listen and understand my verse
My desire
No one
Is worthy of this armor
Thank my lovers
For the reason
My tongue went rogue
How many nights I was awake
Ask the morning
In every pain there's music
The cure
Eyes are children
The answer is a glance
My caravan is of music
Will go on as long as
I have to live
Mother, the pen
And my lover is only this religion
Have no love for anyone else
The poet's paper and pen
What connection is there with sorrow
(You do not know)
A soldier's fighting spirit
What connection is there with death
(You do not know)
Every melody of these nights
What connection is there
(You do not know)
I have not given up
What connection is there with victory
(You do not know)
I have sacrificed my head
Years have made it hardened
All my companions have gone
Where
But I have walked as a rebel
I will not cheat
My words move slowly
To say this, yes
These are stormy breaths
My heart is devastation
Love is water
My heart is a jug
My heart is laughing
My heart is crying
My heart is a street
And my heart is a traveller
My form is a curse
My wisdom is gold
In the palace
This truth is difficult
Suffering, I drink it
Like sherbet
I am from many destinations
Much poverty
Just writing is an uncontrollable habit
Words are stones, melody is fruit, I am the juice
You are ?, just take vows
Those are magical qualities we borrow
A deep bond with sleep
In my dreams, yes
My soul lived
You twinkle during the day
And I turn night into dawn
The poet's paper and pen
What connection is there with sorrow
(You do not know)
A soldier's fighting spirit
What connection is there with death
(You do not know)
Every melody of these nights
What connection is there
(You do not know)
I have not given up
What connection is there with victory
(You do not know)
The poet's paper and pen
What connection is there with sorrow
(You do not know)
A soldier's fighting spirit
What connection is there with death
(You do not know)
Every melody of these nights
What connection is there
(You do not know)
I have not given up
What connection is there with victory
(You do not know)