Paroles et traduction Spoegwolf - Flikker

Flikker

Jy flikker uit die niet
Aan die kringe om my oë
As jy aan my koek
Om die donker se oor
Het die Here ons gehoor?
Het die Here ons gehoor?

Jy kom van my sy
Uit die vonk van die pyn
As die heelal wil skiet
Is ons al gebind
Sal die Here my kan vind?
As jy my kon vind?

Hoe veel ek jou voel in my
Hoog, dalk nog hoër
As Botswana se bome toe jy
My onder die gras nog kon kry

Sit jou bene in die lug
Kyk hoe diep hang die nag
Jy gaan dieper in my hart

Die car guard gisteraand
Het 'n aanval gekry
As ek als wat ek het
Vir sy kinders kon gee

Sou ek nog in jou kamer kon bly?
Is daar plek op jou kussing vir my?

Hoe veel ek jou voel in my
Hoog, dalk nog hoër
As die mense wat bo hom net kyk
As die dood soos 'n hond aan hom ruik

Sit jou bene in die lug
Kyk hoe diep hang die nag
Jy gaan dieper in my hart

Sit jou bene in die lug
Kyk hoe diep hang die nag
Jy gaan dieper in my hart

Flicker

You flicker out of nowhere
In the circles around my eyes
When you touch my cake
At the ear of darkness
Did the Lord hear us?
Did the Lord hear us?

You come from my side
From the spark of pain
When the universe wants to shoot
Are we already bound?
Will the Lord find me?
When you could find me?

How much I feel you in me
High, maybe higher
As Botswana's trees when you
Could still find me under the grass

Put your legs in the air
Look how deep the night hangs
You go deeper in my heart

The car guard yesterday
Had a seizure
If all I have
Could I give to his children

Could I still stay in your room?
Is there room for me on your pillow?

How much I feel you in me
High, maybe higher
As the people who just look at him up there
When death smells him like a dog

Put your legs in the air
Look how deep the night hangs
You go deeper in my heart

Put your legs in the air
Look how deep the night hangs
You go deeper in my heart