Paroles et traduction Steve Hofmeyr - Die Bloubul

Die Bloubul

Die Blou Bul
(Ou weergawe)

Steve Hofmeyr
Inleiding
Die blou bul eet nie van die vloer af nie
Die blou bul weet nie van verloor af nie
Die blou bul sukkel nie sy roer af nie
Nou vra jy my vir wie ek skree
Ek skree nie WP nie, ek bly 'n bul
Ek skree nie OP nie, ek bly 'n bul
Ek skree nie Vrystaat nie, ek bly 'n bul
Laat staan die Sharks en die Leeus
En die hele blêrrie spul

Die blou bul tjank nie by sy pa hulle nie
Die blou bul tjank nie by sy ma hulle nie
Die blou bul tjank nie by die pale nie
Nou vra jy my vir wie ek skree

Ek skree nie WP nie, ek bly 'n bul
Ek skree nie OP nie, ek bly 'n bul
Ek skree nie Vrystaat nie, ek bly 'n bul
Laat staan die Sharks en die Leeus
En die hele blêrrie spul

Die blou bul rol hom nie 'n mielie nie
Die blou bul kan hom ook nie kielie nie
Die blou bul is hy nie 'n bielie nie
Nou vra jy my vir wie ek skree
Ek roep vir Frik du Preez, hy sal my hoor
Ek vra vir Thys Lourens, bly op my spoor
En gee vir Naas Botha, hy stop hom oor
Nou vra jy my vir wie ek skree

Ek sit vir Fanie voor, kan jy hom vang
Ek het vir Rubin ook, maak hy jou bang
Vat Uli Schmidt jou vas, los y jou mank
Nou vra jy my vir wie ek skree

Ek pas vir Moaner uit kan jy hom vat
Na Hansie Brewis toe, hy's gans te glad
Ek pass vir Josie uit, jy maak jou nat
Nou vra jy my vir wie ek skree

Die blou bul eet nie van die vloer af nie
Die blou bul weet nie van verloor af nie
Die blou bul sukkel nie sy roer af nie
Nou vra jy my vir wie ek skree

Ek skree nie WP nie, ek bly 'n bul
Ek skree nie OP nie, ek bly 'n bul
Ek skree nie Vrystaat nie, ek bly 'n bul
Laat staan die Sharks en die Leeus
En die hele blêrrie spul
Ek skree nie WP nie, ek bly 'n bul
Ek skree nie OP nie, ek bly 'n bul
Ek skree nie Vrystaat nie, ek bly 'n bul
Laat staan die Sharks en die Leeus
En die hele blêrrie spul
Ek skree nie WP nie, ek bly 'n bul
Ek skree nie OP nie, ek bly 'n bul
Ek skree nie Vrystaat nie, ek bly 'n bul
Laat staan die Sharks en die Leeus

En die hele blêrrie spul
Ek skree nie WP nie, ek bly 'n bul
Ek skree nie OP nie, ek bly 'n bul
Ek skree nie Vrystaat nie, ek bly 'n bul
Laat staan die Sharks en die Leeus
En die hele blêrrie spul
Musiek en lirieke deur Steve Hofmeyr - Uitgewer - EMI Music Publishing

The Blue Bull

The Blue Bull
(Old Version)

Steve Hofmeyr
Introduction
The blue bull doesn't eat from the floor, my dear
The blue bull doesn't know about losing, my dear
The blue bull doesn't struggle his way down, my dear
Now you ask me who I'm cheering for
I don't cheer WP, I remain a bull
I don't cheer OP, I remain a bull
I don't cheer Free State, I remain a bull
Let alone the Sharks and the Lions
And the whole damn lot

The blue bull doesn't whine to his dad, my dear
The blue bull doesn't whine to his mom, my dear
The blue bull doesn't whine at the goalposts, my dear
Now you ask me who I'm cheering for

I don't cheer WP, I remain a bull
I don't cheer OP, I remain a bull
I don't cheer Free State, I remain a bull
Let alone the Sharks and the Lions
And the whole damn lot

The blue bull doesn't roll himself a corn, my dear
The blue bull also can't be tickled, my dear
The blue bull, isn't he a bully, my dear
Now you ask me who I'm cheering for
I call for Frik du Preez, he'll hear me
I ask Thys Lourens, stay on my trail
And give to Naas Botha, he'll stop him over
Now you ask me who I'm cheering for

I put Fanie in front, can you catch him
I have Rubin too, does he scare you
Uli Schmidt grabs you, leaves you limp
Now you ask me who I'm cheering for

I watch out for Moaner, can you take him
To Hansie Brewis, he's too slippery
I pass Josie, you'll get wet
Now you ask me who I'm cheering for

The blue bull doesn't eat from the floor, my dear
The blue bull doesn't know about losing, my dear
The blue bull doesn't struggle his way down, my dear
Now you ask me who I'm cheering for

I don't cheer WP, I remain a bull
I don't cheer OP, I remain a bull
I don't cheer Free State, I remain a bull
Let alone the Sharks and the Lions
And the whole damn lot
I don't cheer WP, I remain a bull
I don't cheer OP, I remain a bull
I don't cheer Free State, I remain a bull
Let alone the Sharks and the Lions
And the whole damn lot
I don't cheer WP, I remain a bull
I don't cheer OP, I remain a bull
I don't cheer Free State, I remain a bull
Let alone the Sharks and the Lions

And the whole damn lot
I don't cheer WP, I remain a bull
I don't cheer OP, I remain a bull
I don't cheer Free State, I remain a bull
Let alone the Sharks and the Lions
And the whole damn lot
Music and lyrics by Steve Hofmeyr - Publisher - EMI Music Publishing