Paroles et traduction Steve Hofmeyr - Trein Na Margate (Met Christo & Cobus)

Trein Na Margate (Met Christo & Cobus)

Dis na soveel jare
En sy vra na my
Kyk ek kam my hare
En vat die trein na Margate
Trein na Margate toe

Na soveel jare
Staan ek nog hier
Kyk ek tel die karre
Maar jy kom nie na my toe
Nie na my toe nie

Ek koop 'n bom
En 'n stom geweer
Ek hoor sy naam is Tom
En hy surf alweer oor branders
Niks verander nie

Maar hy sê vir my
Ek koop vir jou 'n dop
Ek sit ook jare hier
Maybe daag sy op by Belville
Op by Belville pel

(Na na na na)
Op by Belville
Op by Belville pel

Dis na soveel jare
En sy vra na my
Kyk ek kam my hare
En ek vat die trein na Joburg
Trein na Joburg toe

(Na na na na)
En ek vat die trein na Margate
Trein na Margate toe
(Na na na na)
En ek vat die trein na Belville
Trein na Belville toe

Train to Margate (With Christo & Cobus)

It's been so many years
And she asks about me
Look I combed my hair
And I'll take the train to Margate
Train to Margate

After so many years
I'm still standing here
I keep counting the cars
But you don't come to me
Not to me

I buy a bomb
And a stupid gun
I hear his name is Tom
And he's surfing over waves again
Nothing has changed

But he tells me
I'll buy you a drink
I've also been here for years
Maybe she'll show up in Belville
Up at Belville man

(Na na na na)
Up at Belville
Up at Belville man

It's been so many years
And she asks about me
Look I combed my hair
And I'll take the train to Joburg
Train to Joburg

(Na na na na)
And I'll take the train to Margate
Train to Margate
(Na na na na)
And I'll take the train to Belville
Train to Belville