Paroles et traduction Sugam Pokharel - K Yehi Prem Ho

K Yehi Prem Ho

हर पल, हर क्षण तिम्रै बारेमा सोचिरहन्छु
के यही प्रेम हो?
तिमी नै तिमी यो आँखाभरि देखिरहन्छु
के यही प्रेम हो?

मन छैन वशमा
रोकू कसरी आफूलाई?
चैन चोरेर लग्यौ
अब जिउन सक्दिन एक्लै

मैले रोजेको तिम्रो हात
मैले खोजेको तिम्रो साथ
अब जीवनमा आइदेऊ, आइदेऊ, woah
मैले सजाई राखिसके
मेरो मनको मन्दिरमा
अब सम्झिरहन्छु रात, दिन, बिहान तिमीलाई, oh-woah

तिमी आउने बाटोमा पर्खी उभिरहन्छु
के यही प्रेम हो?
साँझको बेला तिम्रै गल्ली म डुलिरहन्छु
के यही प्रेम हो?

मन छैन वशमा
रोकू कसरी आफूलाई?
चैन चोरेर लग्यौ
अब जिउन सक्दिन एक्लै

मैले रोजेको तिम्रो हात
मैले खोजेको तिम्रो साथ
अब जीवनमा आइदेऊ, आइदेऊ, woah
मैले सजाई राखिसके
मेरो मनको मन्दिरमा
अब सम्झिरहन्छु रात, दिन, बिहान तिमीलाई, oh-woah

मैले रोजेको तिम्रो हात
मैले खोजेको तिम्रो साथ
अब जीवनमा आइदेऊ, आइदेऊ, woah
मैले सजाई राखिसके
मेरो मनको मन्दिरमा
अब सम्झिरहन्छु रात, दिन, बिहान तिमीलाई, oh-woah

Is This Love?

Every moment, every second I think about you
Is this love?
I see only you in my eyes
Is this love?

My heart is not in my control
How can I stop myself?
You've stolen my peace
Now I can't live alone

I've chosen your hand
I've searched for your company
Now come into my life, come on, come on, woah
I've already decorated
The temple of my heart
Now I remember you night, day, morning, oh-woah

I'll wait for you on the road you'll come
Is this love?
In the evening I roam in your street
Is this love?

My heart is not in my control
How can I stop myself?
You've stolen my peace
Now I can't live alone

I've chosen your hand
I've searched for your company
Now come into my life, come on, come on, woah
I've already decorated
The temple of my heart
Now I remember you night, day, morning, oh-woah

I've chosen your hand
I've searched for your company
Now come into my life, come on, come on, woah
I've already decorated
The temple of my heart
Now I remember you night, day, morning, oh-woah