Paroles et traduction Sujatha - Mazahiye O Mazahiye

Mazahiye O Mazahiye

Mazhaiyae, oh mazhaiyae,
Punnagai thoovuriyae,
Silaiyaay oru silaiyaay,
Nikka vachu paakkuriyae,

Muthu muthu maaligaiyaay,
Muththam ittu sirikkiriyae,
Chinna oLi neer thuliyaay,
Ennai konjam sithukkiriyae,

Ulagilai salavu seiya unnai thandhadhu vaanam,

Punnagaiyae,
Anainthaaduvoam,
Un punnagaiyaal,
UlagaaLuvoam,

(Instrumental / Male and Female Vocalizing)
(Instrumental / Female Vocalizing)

MoongilgaL punnagai seiydhaal,
Kuzhalaaga maarum,
PaaraigaL punnagai seiydhaal,
SirpangaL aagum,
Marachattam punnagai seiydhae,
Nadaivandi aagum,
Karai kooda punnagai seiydhae,
Vairamaaga minnum,
Neeril nilavae,
Oru kolaththin azhagae punnagai,
Eriyum sudarae,
Adhin karaiyin melugum punnagai,
Siriththidum iyarkkaiyellaam,
Bhoomiyin punnagai,

(Instrumental / Female Vocalizing)
(Instrumental)

ILamaikku punnagaiyaaga,
Mudhal kaadhal thondrum,
Idhayangal punnagai seiydhaal,
Idam maari pogum,
Veettukku punnagaiyaaga,
MazhalaigaL pookkum,
MazhalaigaL punnagai seiydhaal,
Deivam vandhu vaazhum,
Piriyaa natpai,
Nam vaazhkai seiyum punnagai,
Pirindhae saerndhaal,
Anga azhugai kooda punnagai,
Adaithiyum vendru kaattum,
Azhagiya punnagai,

Дождик, о дождик

Дождик, о дождик,
Улыбку ты даришь,
Нитью, одной нитью,
Связываешь, показываешь,

Жемчужным дворцом,
Целуешь, смеешься,
Маленькой светлой капелькой,
Меня немного щекочешь,

Чтобы мир оросить, тебя послало небо,

Улыбка,
Будем купаться,
В твоей улыбке,
Станем миром,

(Инструментал / Мужской и женский вокал)
(Инструментал / Женский вокал)

Когда облака улыбаются,
Превращаются во флейту,
Когда скалы улыбаются,
Становятся скульптурами,
Когда деревья улыбаются,
Превращаются в музыкальные инструменты,
Когда даже берег улыбается,
Поет, как бриллиант,
Луна в воде,
Красота танца - улыбка,
Поднимается красота,
Улыбка, касающаяся берега,
Смеющаяся природа,
Улыбка земли,

(Инструментал / Женский вокал)
(Инструментал)

Улыбкой для юности,
Родится первая любовь,
Когда сердца улыбаются,
Место меняется,
Улыбкой для дома,
Расцветут дети,
Когда дети улыбаются,
Бог придет и будет жить,
Разлученная страна,
Улыбка, которая делает нашу жизнь,
Если разлученные воссоединятся,
Даже слезы на теле - улыбка,
Без нужды зовет,
Прекрасная улыбка,