Paroles et traduction Svavar Knútur - Yfir hóla og yfir hæðir

Yfir hóla og yfir hæðir

Yfir hóla og yfir hæðir
Langar mig að sýna þér.
Bakpokar og gönguskór,
Lítinn stað sem ég hef fundið mér

Yfir hóla og yfir hæðir

Yfir hóla og yfir hæðir
Kræklótt lyggur okkar leið,
Bældur mosi, angandi lyng
Við horfum hugfangin á hrafnaþing.

Yfir hóla og yfir hæðir.

Yfir hóla og yfir hæðir,
Sérðu það sem ég sé?
Lækjarspræna og laufið græna,
ég færi þér mín helgu vé.

Yfir hóla og yfir hæðir.

Over Hills and Over Heights

Over hills and over heights,
I long to show you the way.
Backpacks and hiking boots,
A little place I found for us to stay.

Over hills and over heights.

Over hills and over heights,
A winding path leads our way,
Soft moss and heather, fragrant air
We gaze in awe at the ravens' lair.

Over hills and over heights.

Over hills and over heights,
Do you see what I see?
Streams of water and leaves of green,
I'll give you my sacred vow,

Over hills and over heights.