Paroles et traduction Swapnil Bandodkar - Hi Yaad Tujhi

Hi Yaad Tujhi

ही याद तुझी भास नवा
छळणार तुझी आस पुन्हा
आहेस कुठे मी खिन्न इथे?
चाहूल तुझी लागेल कुठे?
डोळ्यांची (डोळ्यांची), स्वप्नांची (स्वप्नांची)
ओठाची (ओठाची), स्पर्शाची (स्पर्शाची)
डोळ्यांची, स्वप्नांची
ओठाची, स्पर्शाची
माझी नजर शोधी तुला
गर्दीत या मी एकला
माझी नजर शोधी तुला
गर्दीत या मी एकला
ओढ मनी थरथरते
हो, ओढ मनी थरथरते
डोळ्यांची (डोळ्यांची), स्वप्नांची (स्वप्नांची)
ओठाची (ओठाची), स्पर्शाची (स्पर्शाची)
डोळ्यांची, स्वप्नांची
ओठाची, स्पर्शाची
हाक तुझी यावी आणी
(हाक तुझी यावी आणी)
जीव माझा मोहरावा
(जीव माझा मोहरावा)
हात हाती घेऊनी तु
(हात हाती घेऊनी तु)
तोल माझा सावरावा
(तोल माझा सावरावा)
साथ तुझी मज तीच हवी
हो, साथ तुझी मज तीच हवी
डोळ्यांची, स्वप्नांची
ओठाची, स्पर्शाची
डोळ्यांची, स्वप्नांची
ओठाची, स्पर्शाची

Привет, твое воспоминание

Это воспоминание о тебе — новая иллюзия
Снова буду томиться надеждой на тебя
Где ты, моя любимая? А я здесь тоскую
Где я найду хоть какой-то след тебя?
Глаз твоих (глаз твоих), снов твоих (снов твоих)
Губ твоих (губ твоих), прикосновений твоих (прикосновений твоих)
Глаз твоих, снов твоих
Губ твоих, прикосновений твоих
Мой взгляд ищет тебя
В этой толпе я один
Мой взгляд ищет тебя
В этой толпе я один
Тоска в моем сердце трепещет
Да, тоска в моем сердце трепещет
Глаз твоих (глаз твоих), снов твоих (снов твоих)
Губ твоих (губ твоих), прикосновений твоих (прикосновений твоих)
Глаз твоих, снов твоих
Губ твоих, прикосновений твоих
Пусть твой зов дойдет до меня
(Пусть твой зов дойдет до меня)
И моя душа оживет
(И моя душа оживет)
Взяв тебя за руку
(Взяв тебя за руку)
Я обрету равновесие
(Я обрету равновесие)
Мне нужна только твоя поддержка
Да, мне нужна только твоя поддержка
Глаз твоих, снов твоих
Губ твоих, прикосновений твоих
Глаз твоих, снов твоих
Губ твоих, прикосновений твоих