Paroles et traduction Sweden Laundry - Paradise

Paradise

두근두근 찌릿찌릿
병에 걸린 것 같아요
그대 나를 바라보는 순간 마다 난
빙글빙글 어질어질
돌아버릴 것 같아요
저 하늘의 별이라도 주고 싶어

지금 너에게 달려가
한 쪽 무릎 꿇고
사랑의 세레나델 불러 (불러)
떨리는 두 손을 잡고
그대 나를 안으면
오 지금 이 순간
I feel paradise

조근조근 소근소근
녹아버릴 것 같아요
그대 나를 불러주는 순간 마다 난
살랑살랑 향긋향긋
취해버릴 것 같아요
그대 내게 다가오는 걸음마다 난

지금 너에게 달려가
한 쪽 무릎 꿇고
사랑의 세레나델 불러
떨리는 두 손을 잡고
그대 나를 안으면
오 지금 이 순간
I feel paradise

Paradise

My heart throbs and tingles,
I feel like I'm sick with a disease,
Every time you look at me, I
Become dizzy and confused,
I feel like I'm going to faint.
I want to give you the stars in the sky.

I will run to you now,
Get down on one knee,
And sing you a serenade of love (sing).
I will hold your trembling hands,
And if you embrace me,
Oh, at this very moment,
I will feel paradise.

I feel warm and fuzzy,
I feel like I'm going to melt,
Every time you call my name, I
Am fragrant and sweet,
I feel like I'm going to get drunk.
With every step you take towards me, I

I will run to you now,
Get down on one knee,
Sing you a serenade of love,
I will hold your trembling hands,
And if you embrace me,
Oh, at this very moment,
I will feel paradise.