Paroles et traduction Sérgio Reis - Sou Herança

Eu venho dos campos verdes onde canta a primavera
Sou a saudade primeira olhando os olhos do tempo
Sou água azul das cascatas que brota por sobre os montes
E o verdejante das matas brilhando no horizonte.

Ai, sou herança dos rangidos das cancelas
E sobra de muitas guerras.

Eu sou o rastro do boi na estrada de chão batido
E o carro nunca esquecido das carreatas que já fez
O cantar do quero-quero e o mugido da boiada
Estrela da madrugada na trilha de um camponês.

Ai, sou herança do fogo de chão rasteiro
E lágrimas de um carreiro.

Eu sou o véu da esperança de um sonho ainda menino
Sou alma de peregrino buscando o rumo da sorte
Sou ancião desta terra de cabelos prateados
E o grito desgovernado do vento que me governa.

Ai ai ai ai, sou herança machado que corta fundo
Entre as entranhas do mundo.

Я родом из зеленых полей, где поет весна
Я-ты-первый, глядя в глаза время
Я-голубая вода из водопадов течет на горы
И из зеленой заросли, сияющий на горизонте.

Увы, я в удел скрипы das cancelas
И осталось много войн.

Я-след быка на дороге этаж избили
И автомобиль никогда не забыл carreatas, что уже сделал
Криком хочу-хочу, и мычание от boiada
Звезда утра на след крестьянина.

Увы, я наследования пожара пола низкой
И слезы от carreiro.

Я завесу надежды, мечты-все еще мальчик
Я душу паломника ищет пути, удачи
Я старший в этой земле серебристые волосы
И криком понеслась ветра, который ими правит.

Ай ай ай ай, я-наследие топор, который вырезает фон
Между недр мира.