Paroles et traduction TAMÉ - Prequel

Prequel

Ammesso che siano solo paure le mie convinzioni
Qui qualcosa non va
Avessi partorito io tutte queste prigioni
Le avrei arredate meno, riempite di persone
Te ne stai lì e non mi parli
Con le camicie a fiori cerchi nuovi soli nei tuoi inverni
Così quei pensieri non li senti più
Non li senti più, non lo senti
Tu ridi con la voce degli altri
Rumorosamente

Ti cerco nei miei ricordi anche se ora ti ho davanti

Tu ti difendi da sempre e inizi a avere gli occhi stanchi

Tu pensa a un treno in viaggio che non trova stazioni
Sai che cosa farà?
Continuerà a seguire la sua inclinazione
Te ne stai lì e non mi guardi
Con le camicie a fiori cerchi nuovi soli nei tuoi inverni
Così quei pensieri non li senti più
Non li senti più, non lo senti
Tu hai addosso tutti gli sguardi
Della tua gente

Ti cerco nei miei ricordi anche se ora ti ho davanti

Tu ti difendi da sempre e inizi a avere gli occhi stanchi

Ti cerco nei miei ricordi anche se ora ti ho davanti

Tu ti difendi da sempre e inizi a avere gli occhi stanchi

E quando troverai il tempo di ignorare i finti drammi

Vedrai il riflesso di un volto che non sa come aiutarti

Prequel

Even if my beliefs are just fears
Something's not right here
If I had given birth to all these prisons
I would have furnished them less, filled them with people
You just stand there and don't talk to me
With your floral shirts you seek new suns in your winters
So you can't hear those thoughts anymore
You don't hear them anymore, you don't feel them
You laugh with the voice of others
Noisily

I search for you in my memories even though you're now before me

You've been defending yourself forever and your eyes are starting to grow weary

Think of a train on a journey that finds no stations
Do you know what it will do?
It will continue to follow its inclination
You just stand there and don't look at me
With your floral shirts you seek new suns in your winters
So you can't hear those thoughts anymore
You don't hear them anymore, you don't feel them
You have all the stares on you
Of your people

I search for you in my memories even though you're now before me

You've been defending yourself forever and your eyes are starting to grow weary

I search for you in my memories even though you're now before me

You've been defending yourself forever and your eyes are starting to grow weary

And when you find the time to ignore the false dramas

You'll see the reflection of a face that doesn't know how to help you