Paroles et traduction THE SxPLAY - Anzen Na Kusuri

安全保障な世界？ 約束された未来？
えさを与えられたって フツウじゃ物足りなくって
止まらない悲惨なニュース 過剰な憶測の嵐に
皆釘付けで 元も子もない話

好き？嫌い？ 根拠もない
結局 捕らわれるMind
目隠しされて自由を生きてる

実感できないまま巡っていくこの世界で
心試すような衝動求めてる
変わり映えしないまま繰り返す日々壊したくて
持て余してる
(What's on your own)
その鼓動を
この鼓動を

So... いつになれば僕等は ここから抜け出せるかな？
感じていた違和感は どこへ消えちゃったのかな？
ビジネス化するアートは 縛られた自由の中
破壊を真似したって生ぬるさが退屈させる

ゾンビゲーム スプラッターイメージ
境目のないフィクション
競い合うように広がり続ける

きっと 守られた世界じゃ満たされずに
どこか傷つけ合う場面を求めてる
今日も生きてるか死んでるかを感じたくて
彷徨ってる
Oh no...

純真無垢なものは 儚く壊れやすい
もしもこの瞬間が危険と隣り合わせなら
波打つ自分の鼓動 誰もが今よりもっと
噛みしめられるかもしれないね

(Oh so)
I've been thinking about disaster この世界は
心試すような 衝動求めてる
今日も 生きてるか 死んでるかを感じたくて
持て余してる
(What's on your own)
その鼓動を
この鼓動を

безопасный мир? обещанное будущее?
получать пищу недостаточно.
к буре катастрофических новостей и чрезмерных спекуляций, которые не прекратятся.
они все прибиты, и у них нет детей.

тебе это нравится?тебе это не нравится?
Разум, который в конечном счете будет захвачен.
у меня завязаны глаза, я живу своей свободой.

в этом мире, который вращается, не будучи в состоянии почувствовать это.
я ищу импульс, чтобы проверить свой разум.
я хочу нарушать его каждый день, чтобы повторять его, не меняясь и не сияя.
у меня осталось много денег.
(Что у тебя есть?)
это сердцебиение.
это сердцебиение.

Так ... когда мы выберемся отсюда?
Куда исчезло чувство нелепости, которое я чувствовал?
Искусство бизнеса связано со свободой.
если вы имитируете разрушение, вам наскучит теплота.

Зомби игра брызги изображения
Фантастика без границ
и продолжают распространяться, как будто соревнуются друг с другом.

я уверен, что тебя не устроит защищенный мир.
я ищу место, где мы могли бы причинить друг другу боль.
я хотел почувствовать себя живым или мертвым сегодня.
я блуждаю.
О, нет...

невинные вещи хрупки и хрупки.
если этот момент близок к опасности
Пульсация моего собственного сердцебиения-это все больше, чем сейчас.
ты можешь укусить меня.

(О, так)
Я думал о катастрофе.
я ищу импульс, чтобы проверить свой разум.
я хотел почувствовать себя живым или мертвым сегодня.
у меня осталось много денег.
(Что у тебя есть?)
это сердцебиение.
это сердцебиение.