Taco Hemingway feat. Bedoes & Zeppy Zep - Europa - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Taco Hemingway feat. Bedoes & Zeppy Zep - Europa




Europa
Europa
Yeah, yeah, uh
Ouais, ouais, uh
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Chciałbym znowu po Europie chodzić sam
J'aimerais pouvoir me balader en Europe tout seul à nouveau
Tęsknię za Paryżem i płaczę za Notre Dame
Je suis nostalgique de Paris et je pleure pour Notre-Dame
Berlin i Bruksela, Nijmegen i Rotterdam
Berlin et Bruxelles, Nimègue et Rotterdam
2010, w Amsterdamie wziąłem gram
2010, à Amsterdam, j'ai pris un gramme
Palę pół na pół z ziomem, mówi, że mi odda szmal
Je fume à moitié avec mon pote, il dit qu'il me rendra l'argent
He, ale go za dobrze znam
Hé, mais je le connais trop bien
A po paru latach twierdzi, że go nawiedził wtedy szatan
Et après quelques années, il prétend qu'il a été possédé par Satan à l'époque
Nie wiem, może mówi prawdę, może kłamał
Je ne sais pas, peut-être dit-il la vérité, peut-être mentait-il
Wtedy na mym koncie parę stów (yeah)
A l'époque, j'avais quelques centaines d'euros sur mon compte (yeah)
Byłem zachwycony, gdy pod nutą hundred views
J'étais ravi quand, sous le rythme de hundred views
Południowy Londyn, gdzie czerwony double-decker wiózł mnie
Le sud de Londres, le bus rouge à double étage me transportait
Miałem drogie studio, gdzie jest ten przeklęty funt, ej?
J'avais un studio cher, est cette foutue livre, hein ?
Pracowałem jako kelner parę zmian
J'ai travaillé comme serveur quelques nuits
Bardzo ciężka praca, więc do dziś szanuję gastro
Un travail très dur, donc je respecte toujours la restauration
A jak nie zostawiasz żadnych tipów, jesteś dla mnie klaun (dla mnie cham)
Et si tu ne laisses aucun pourboire, tu es un clown pour moi (un goujat pour moi)
W moich snach przez Europę jadę sam
Dans mes rêves, je traverse l'Europe tout seul
Przez Europę jadę sam
Je traverse l'Europe tout seul
Przez Europę jadę sam, jadę sam
Je traverse l'Europe tout seul, tout seul
W 1.2 przez ciemności dalej gnam, dalej gnam
En 1.2 à travers l'obscurité, je continue d'avancer, d'avancer
Dalej palę, dalej piję, dalej cśś, cśś, cśś, o
Je continue de fumer, de boire, de cśś, cśś, cśś, oh
Miałeś jakieś lęki? Dalej mam, dalej mam (dalej mam)
Tu avais des peurs ? J'en ai toujours, j'en ai toujours (j'en ai toujours)
Przez Europę jadę sam, jadę sam (jadę sam)
Je traverse l'Europe tout seul, tout seul (tout seul)
W 1.2 przez ciemności dalej gnam, dalej gnam (dalej gnam)
En 1.2 à travers l'obscurité, je continue d'avancer, d'avancer (d'avancer)
Dalej palę, dalej piję, dalej cśś, cśś, cśś (dalej, dalej, dalej)
Je continue de fumer, de boire, de cśś, cśś, cśś (continuer, continuer, continuer)
Miałeś jakieś lęki? Dalej mam, dalej mam
Tu avais des peurs ? J'en ai toujours, j'en ai toujours
Jak szukasz pieniędzy to je mam
Si tu cherches de l'argent, je l'ai
Chcesz mi łamać serce to je łam, byle szybko
Si tu veux me briser le cœur, brise-le, vite
Nie mam czasu, nowy dzień, to nowy plan (nowy plan)
Je n'ai pas de temps, un nouveau jour, c'est un nouveau plan (un nouveau plan)
Mam kolegę, niech nam rośnie bodycount, jedziesz byku
J'ai un pote, qu'on fasse monter notre bodycount, vas-y, mon pote
Cały gang przez Europę
Tout le gang à travers l'Europe
Złe słowo o Taco skończysz z plastrem na nosie
Un mauvais mot sur Taco, tu finiras avec un pansement sur le nez
Jak jesteś kozakiem po tej flaszce na głowę
Si tu es un dur après cette bouteille sur la tête
Sprawdźmy czy też będziesz po tej flaszce na głowie
Voyons si tu seras aussi un dur après cette bouteille sur la tête
Suko jestem dziki, zabierzemy twoje narkotyki
Salope, je suis sauvage, on va t'enlever tes drogues
Młody Borek oraz Młody Fifi
Le jeune Borek et le jeune Fifi
Ślimaki w Paryżu, Berlin - kebab w ryżu
Des escargots à Paris, Berlin - un kebab au riz
Mała, pokaż Dar Pomorza memu koledze z Kairu
Ma belle, montre le Dar Pomorza à mon pote du Caire
Mi nie imponuje twoja szmata, ani szmata twego brata
Je ne suis pas impressionné par ta salope, ni par la salope de ton frère
Ani szmata brata szmaty twego brata
Ni par la salope du frère de la salope de ton frère
Jak położyłeś rękę na rodzinie, no i wracasz z lasu w gaciach
Si tu as mis la main sur ma famille, eh bien, tu rentres de la forêt en caleçon
No to ciesz się z tego, że w ogóle wracasz
Alors sois content que tu rentres du tout
Miałeś jakieś lęki? Brałeś jakieś leki?
Tu avais des peurs ? Tu prenais des médicaments ?
Czemu jesteś pojebany, Bedi?
Pourquoi es-tu fou, Bedi ?
Dlaczego nikt mnie ciągle nie rozumie?
Pourquoi personne ne me comprend jamais ?
Każdy myśli, że żartuję, kiedy mówię, że muszę kogoś zastrzelić
Tout le monde pense que je plaisante quand je dis que j'ai besoin de tuer quelqu'un
Zrobiło się dziwnie, hehe, nie no to był żart
C'est devenu bizarre, hehe, non, c'était une blague
Chcesz mi złamać serce to je łam, byle szybko
Si tu veux me briser le cœur, brise-le, vite
Przepraszam wszystkie miłe panie za słownictwo
Excusez-moi, mesdames, pour mon vocabulaire
Ale muszę przyrzec, nigdy nie zatańczę z byle dziwką
Mais je dois vous promettre que je ne danserai jamais avec une pute
Przez Europę jadę sam, jadę sam
Je traverse l'Europe tout seul, tout seul
W 1.2 przez ciemności dalej gnam, dalej gnam
En 1.2 à travers l'obscurité, je continue d'avancer, d'avancer
Dalej palę, dalej piję, dalej cśś, cśś, cśś, o
Je continue de fumer, de boire, de cśś, cśś, cśś, oh
Miałeś jakieś lęki? Dalej mam, dalej mam (dalej mam)
Tu avais des peurs ? J'en ai toujours, j'en ai toujours (j'en ai toujours)
Przez Europę jadę sam, jadę sam (jadę sam)
Je traverse l'Europe tout seul, tout seul (tout seul)
W 1.2 przez ciemności dalej gnam, dalej gnam (dalej gnam)
En 1.2 à travers l'obscurité, je continue d'avancer, d'avancer (d'avancer)
Dalej palę, dalej piję, dalej cśś, cśś, cśś (dalej, dalej, dalej)
Je continue de fumer, de boire, de cśś, cśś, cśś (continuer, continuer, continuer)
Miałeś jakieś lęki? Dalej mam, dalej mam
Tu avais des peurs ? J'en ai toujours, j'en ai toujours





Writer(s): Michal Bedkowski, Filip Szczesniak, Borys Przybylski


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.