Paroles et traduction Taru - 화내지 말고 Don't Be Upset

화내지 말고 Don't Be Upset

마음 아프다고 말해 화내지 말고
외롭다고 말해 화내지 말고
안아 달라 말해 화내지 말고

우리는 너무나 많은 화를 내
마음속에 있는 말을 못해서
서투른 표현이 늘 우릴 멀어지게 해

손잡아 달라 말해 화내지 말고
미안하다 말해 화내지 말고
서투르다 말해 화내지 말고

우리는 너무나 많은 화를 내
약해 보이면 상처 받을 까봐
날이 선 표현은 늘 우릴 아프게만 해

마음 아프다고 말해 화내지 말고
외롭다고 말해 화내지 말고
안아 달라 말해 화내지 말고

마음 아프다고 말해 화내지 말고
외롭다고 말해 화내지 말고
안아 달라 말해 화내지 말고

손잡아 달라 말해 화내지 말고
미안하다 말해 화내지 말고
서투르다 말해 화내지 말고

Don't Be Upset

Tell me you're hurting, darling, please, don't be so upset
Tell me you're lonely, honey, please, don't be so upset
Tell me you need a hug, baby, please, don't be so upset

We get so angry, don't we
'Cause we can't say what's on our minds
And our clumsy words always end up tearing us apart

Tell me to hold your hand, my love, please, don't be so upset
Tell me you're sorry, sugar, please, don't be so upset
Tell me I'm clumsy, babe, please, don't be so upset

We get so angry, darling
'Cause we're afraid of getting hurt if we show we're vulnerable
And our sharp words always end up hurting us all the more

Tell me you're hurting, darling, please, don't be so upset
Tell me you're lonely, honey, please, don't be so upset
Tell me you need a hug, baby, please, don't be so upset

Tell me you're hurting, darling, please, don't be so upset
Tell me you're lonely, honey, please, don't be so upset
Tell me you need a hug, baby, please, don't be so upset

Tell me to hold your hand, my love, please, don't be so upset
Tell me you're sorry, sugar, please, don't be so upset
Tell me I'm clumsy, babe, please, don't be so upset