Celebrating Alone - Taylor Rae traduction en russe

Celebrating Alone

This used to be our
Favorite day of the year
Saucer eyes we'd
Dance around the firelight dear
Where are you now?
And are you thinking about me?
I knew it would come
But it's the first time I'll be
Celebrating

Alone
The stars don't shine in this April sky
When you're gone
And I'm here celebrating alone

This used to be our favorite time of the year
Young and high
Laughing as we string up lights dear
Where are you now?
Cause I am thinking about you
When the world's red and green
I somehow feel blue celebrating

Alone
The stars don't shine in December skies
When you're gone
Take me through to late July so I
Can move on
Are you standing still or rushing by
While I stay home?
Or are you celebrating alone

Celebrating alone
Celebrating alone
Oh I'm celebrating alone
Celebrating alone

Праздную одна

Раньше это был наш
Любимый день в году
С широко раскрытыми глазами мы
Танцевали у костра, дорогой
Где ты сейчас?
И думаешь ли ты обо мне?
Я знала, что это случится
Но я впервые буду
Праздновать

Одна
Звезды не светят в этом апрельском небе
Когда тебя нет рядом
И я здесь праздную одна

Раньше это было наше любимое время года
Молодые и хмельные
Смеялись, развешивая гирлянды, дорогой
Где ты сейчас?
Ведь я думаю о тебе
Когда весь мир красно-зеленый
Мне почему-то грустно праздновать

Одна
Звезды не светят в декабрьском небе
Когда тебя нет рядом
Перенеси меня в конец июля, чтобы я
Могла жить дальше
Ты стоишь на месте или мчишься мимо
Пока я остаюсь дома?
Или ты празднуешь один?

Празднуешь один
Празднуешь один
О, я праздную одна
Праздную одна