Paroles et traduction Tazenda - Rios De Alenos

Rios De Alenos

Deo so sos pes meos,
Soe so benujos meos,
Soe sas cambas meas,
Soe sas ancas meas,
Soe su 'entre meu,
Soe s'imbilicu meu,
Soe sos brazos meos,
Soe sas manos meas,
Soe sas palas meas,
Deo so su coro meu.
So su pettu meu,
Soe su tuju meu,
Soe s'ischina mea,
Soe sos fiancos meos,
Soe sos ossos meos,
Soe sas naticas meas,
Soe su carveddu meu,
Soe su sambene meu,
Soe sos zenitales meos,
Deo so s'alenu meu.
Un alenu che unda intr'a mie
Dae sa fornte fintzas a sos pes.
Un alenu che nue fuit 'ia
E incontrat un'atera nue
Supra rios, montes, notte e die.
Soe sos pilos meos,
Soe sa fronte mea,
Soe sos chizos meos,
Soe sas origras meas,
Soe sos ogros meos,
So su nare meu,
Soe sas pinnas meas,
Soe sas laras meas,
So sa bula mea,
Deo so sa limba mea.
Un alenu che unda intr'a mie
Dae sa fronte fintzas a sos pes.
Un alenu che nue fuit 'ia
E incontrat un'atera nue
Supra rios, montes, notte e die.
Deo so sa carena mea
Deo so s'ispiritu meu et intr'a mie...
Rios de alenos.
Rios de alenos.
Son le mani mie,
Sono gli occhi miei, / rios de alenos
Sono il cuore mio,
Sono il sangue mio,
Sono il respiro mio,
Son lo spirito mio,
Sono i genitali miei, / rios de alenos
Son le mani.
Son le mani mie,
Sono gli occhi miei, / rios de alenos
Sono il cuore mio,
Sono il sangue mio,
Sono il respiro mio,
Son lo spirito mio,
Sono i genitali miei,
Deo so sa limba mea.

Реки дыхания

Я — твои стопы,
Я — твои колени,
Я — твои голени,
Я — твои бедра,
Я — твоя промежность,
Я — твой пупок,
Я — твои руки,
Я — твои кисти,
Я — твои ладони,
Я — твое сердце.
Я — твоя грудь,
Я — твоя голова,
Я — твоя спина,
Я — твои бока,
Я — твои кости,
Я — твои ягодицы,
Я — твой череп,
Я — твоя кровь,
Я — твои гениталии,
Я — твое дыхание.
Дыхание, как волна во мне,
От головы до самых пяток.
Дыхание, словно облако бежит,
И встречает другое облако,
Над реками, горами, ночью и днем.
Я — твои волосы,
Я — твой лоб,
Я — твои брови,
Я — твои уши,
Я — твои глаза,
Я — твой нос,
Я — твои ресницы,
Я — твои губы,
Я — твой рот,
Я — твой язык.
Дыхание, как волна во мне,
От головы до самых пяток.
Дыхание, словно облако бежит,
И встречает другое облако,
Над реками, горами, ночью и днем.
Я — твоя плоть,
Я — твой дух, и внутри тебя...
Реки дыхания.
Реки дыхания.
Это мои руки,
Это мои глаза, / реки дыхания
Это мое сердце,
Это моя кровь,
Это мое дыхание,
Это мой дух,
Это мои гениталии, / реки дыхания
Это мои руки.
Это мои руки,
Это мои глаза, / реки дыхания
Это мое сердце,
Это моя кровь,
Это мое дыхание,
Это мой дух,
Это мои гениталии,
Я — твой язык.