Paroles et traduction Teamheadkick - In Overwatch (Overwatch)

In Overwatch (Overwatch)

Loading up everyone from inside the base
All we do is stand around and show off sprays
Waiting for the countdown, ready to do this
My whole damn team is feeling ruthless
You take the lead and I'll take the back
While you're popping off shots, I'm boosting your stats
Base defense? No need to be nervous
Torbjörn got it locked with level 2 turrets
Here we go, jump into the mix
Laying steady cover fire with Soldier: 76
With double shotties all up in your eye
The Reaper makes you die, die
What'cha gonna do about Roadhog?
When he hooks you in the chest and blows your face off
"Blink-blink, where did she go?"
Tracer right behind you, putting bullets in your skull

In Overwatch, get the guns
Everybody join, let's have some fun
Your team vs my team, I don't care
Pick anyone you want, better come prepared

Genji is my ninja, sneaking up behind you
Tossing out the shurikens, hacking like a ginsu
I need heals, lord have Mercy
Damn, that ass is making me thirsty
Pick McCree, of course I did
(It's high noon) Like Billy the Kid
Going fully automatic with Bastion
If anybody walks by, I'll blast 'em
Then freeze your face off with Mei (hey!)
I don't give a damn, I can do this all day
Setting traps and spamming 'nades (hey!)
Junkrat kicking asses on a peg leg

In Overwatch, get the guns
Everybody join, let's have some fun
Your team vs my team, I don't care
Pick anyone you want, better come prepared

Now give me just a second, let me open up the loot box
(Ooh!) New emotes, new skins and it all rocks
Loading up the lobby with all of my bros
How long we gonna dominate? Nobody knows
So I get to mech wrecking with D.Va
Self-destruct and then I'll say "see ya"
"What's hitting me?" Look to the sky
It's death from above when Pharah flies by
Grapple to the roof with Widowmaker
Putting bodies in the ground like an undertaker
Invincible when I rock Zenyatta
You can eat my butt like an enchilada
Reinhardt shield, Hanzo doing work
Unleash the dragons, now you get murked
Running from Zarya, you should've known better
If you duck into a room, you get zapped by Symmetra
"Damn, that's bananas, bro
And speaking of bananas, where'd Winston go?"
He's out there flanking with Lúcio
Now everybody got the ultimates, ready to roll

In Overwatch, get the guns
Everybody join, let's have some fun
Your team vs my team, I don't care
Pick anyone you want, better come prepared

В Overwatch (Overwatch)

Загружаемся все вместе с базы,
Только и делаем, что стоим и хвастаемся граффити.
Ждём обратного отсчёта, готовы начать,
Вся моя команда настроена решительно.
Ты иди вперёд, а я прикрою тыл.
Пока ты поливаешь всех огнём, я улучшаю твои характеристики.
Защита базы? Не нужно нервничать,
Торбьорн всё держит под контролем с турелями второго уровня.
Поехали, прыгаем в гущу событий.
Солдат 76 ведёт плотный заграждающий огонь.
С двумя дробовиками прямо перед твоими глазами
Жнец заставит тебя умереть, умереть.
Что ты будешь делать с Турбаком,
Когда он зацепит тебя крюком за грудь и снесёт тебе лицо?
"Миг-миг, куда она делась?"
Трейсер прямо за тобой, всаживает пули тебе в череп.

В Overwatch, хватай пушки,
Все присоединяйтесь, давайте повеселимся.
Твоя команда против моей, мне всё равно,
Выбирай кого хочешь, но лучше приходи подготовленной.

Гэндзи — мой ниндзя, подкрадывается сзади,
Метает сюрикены, рубит, как гинсу.
Мне нужно исцеление, господи, помилуй, Ангел,
Черт, твоя задница делает меня таким жаждущим.
Выбираю Маккри, конечно же, я выбрал его.
(Настало время) Как Билли Кид.
Полностью автоматический огонь с Бастионом,
Если кто-то пройдёт мимо, я их всех расстреляю.
А потом заморожу тебе лицо Мэй (эй!),
Мне всё равно, я могу делать это весь день.
Ставлю ловушки и спамлю гранатами (эй!),
Крысавчик надирает задницы на своей деревяшке.

В Overwatch, хватай пушки,
Все присоединяйтесь, давайте повеселимся.
Твоя команда против моей, мне всё равно,
Выбирай кого хочешь, но лучше приходи подготовленной.

А теперь дай мне секунду, открою ящик с добычей.
(Ух ты!) Новые эмоции, новые скины, и всё такое классное.
Загружаю лобби со всеми моими братанами.
Как долго мы будем доминировать? Никто не знает.
Вот я и сажусь в своего меха с D.Va,
Самоуничтожение, а потом скажу: "Увидимся".
"Что это меня бьет?" Смотри в небо,
Это смерть с небес, когда мимо пролетает Фарра.
Забираюсь на крышу с Роковой вдовой,
Укладываю тела на землю, как гробовщик.
Неуязвим, когда играю за Зенъятту.
Ты можешь поцеловать меня в задницу, как энчиладу.
Щит Райнхардта, Хандзо работает,
Выпускаю драконов, теперь тебе конец.
Бежишь от Зари, тебе следовало бы знать лучше.
Если ты спрячешься в комнате, тебя поджарит Симметра.
"Черт, это просто бомба, братан.
Кстати, о бомбах, куда делся Уинстон?"
Он там фланкует с Лусио.
Теперь у всех есть ульты, готовы выдвигаться.

В Overwatch, хватай пушки,
Все присоединяйтесь, давайте повеселимся.
Твоя команда против моей, мне всё равно,
Выбирай кого хочешь, но лучше приходи подготовленной.