Paroles et traduction Teddy Afro - Lela Alawkem
ሌላ
ሌላ
ሌዬዬዬዬላ
Любимая
моя,
нет
никого,
кроме
нас
двоих
ሌዬዬዬዬላ
Не
обращай
внимания
на
других,
я
не
знаю
их
'ማያውቁት
ሃገር
አይናፍቅም
(በፍቅር
አንችን
ነው)
Те,
кто
не
знает
моей
любви,
не
одобрят
ее
በፍቅር
አንችን
ነው
ሌላ
አላውቅም
Я
не
знаю
никого,
кроме
любви
к
тебе
ምንም
እንኳን
አይኔ
ቢያይም
ሌላ
(የልቤ
ሚዛኑ)
И
даже
если
в
зеркале
я
увижу
отражение
другой,
የልቤ
ሚዛኑ
ላንቺ
አደላ
Она
станет
для
меня
той,
кто
взвесит
мое
сердце
'ማያውቁት
ሃገር
አይናፍቅም
(በፍቅር
አንችን
ነው)
በፍቅር
አንችን
ነው
ሌላ
አላውቅም
Те,
кто
не
знает
моей
любви,
не
одобрят
ее
ምንም
እንኳን
አይኔ
ቢያይም
ሌላ
(የልቤ
ሚዛኑ)
И
даже
если
в
зеркале
я
увижу
отражение
другой,
የልቤ
ሚዛኑ
ላንቺ
አደላ
Она
станет
для
меня
той,
кто
взвесит
мое
сердце
አልምልም
በስምሽ
ሙች
ብዬ
በሃሰት
Я
мечтаю
о
тебе
и
просыпаюсь
в
слезах
ልቤ
ቦታ
ትርፍ
የለውም
ልቤ
ለሌላ
ሴት
В
моем
сердце
нет
места
для
другой
женщины
አትጠራጠሪ
ምንግዜም
ያንቺው
ነኝ
Не
сомневайся
ни
на
секунду,
ты
принадлежишь
мне
እመኝኝ
ከልብሽ
የፍቅርሽ
ታዛዥ
ነኝ
Верь
мне
из
глубины
души,
я
предан
твоей
любви
ሌላ
አላውቅም
Я
не
знаю
никого,
кроме
тебя
ሌላ
ነው
ሌላ
ሌላ
አላውቅም
(የልቤ
ሚዛኑ)
Ты
моя,
ты
особенная,
я
не
знаю
никого,
кроме
тебя
ላንቺ
ነው
ላንቺ
- ላንቺ
አደላ
Тебя
одну
я
выбрал
ሌላ
ነው
ሌላ
ሌላ
አላውቅም
(የልቤ
ሚዛኑ)
Ты
моя,
ты
особенная,
я
не
знаю
никого,
кроме
тебя
ላንቺ
ነው
ላንቺ
- ላንቺ
አደላ
Тебя
одну
я
выбрал
ሌላ
ነው
ሌላ
ሌላ
አላውቅም
(የልቤ
ሚዛኑ)
Ты
моя,
ты
особенная,
я
не
знаю
никого,
кроме
тебя
ላንቺ
ነው
ላንቺ
- ላንቺ
አደላ
Тебя
одну
я
выбрал
ሌላ
ነው
ሌላ
ሌላ
አላውቅም
(የልቤ
ሚዛኑ)
Ты
моя,
ты
особенная,
я
не
знаю
никого,
кроме
тебя
ላንቺ
ነው
ላንቺ
- ላንቺ
አደላ
Тебя
одну
я
выбрал
ሌላ
ነው
ሌላ
ሌላ
አላውቅም
(የልቤ
ሚዛኑ)
Ты
моя,
ты
особенная,
я
не
знаю
никого,
кроме
тебя
ላንቺ
ነው
ላንቺ
Тебя
одну
я
выбрал
'ማያውቁት
ሃገር
አይናፍቅም
(በፍቅር
አንችን
ነው)
Те,
кто
не
знает
моей
любви,
не
одобрят
ее
በፍቅር
አንችን
ነው
ሌላ
አላውቅም
Я
не
знаю
никого,
кроме
любви
к
тебе
ምንም
እንኳን
አይኔ
ቢያይም
ሌላ
(የልቤ
ሚዛኑ)
И
даже
если
в
зеркале
я
увижу
отражение
другой,
የልቤ
ሚዛኑ
ላንቺ
አደላ
Она
станет
для
меня
той,
кто
взвесит
мое
сердце
'ማያውቁት
ሃገር
አይናፍቅም
(በፍቅር
አንችን
ነው)
በፍቅር
አንችን
ነው
ሌላ
አላውቅም
Те,
кто
не
знает
моей
любви,
не
одобрят
ее
ምንም
እንኳን
አይኔ
ቢያይም
ሌላ
(የልቤ
ሚዛኑ)
Я
не
знаю
никого,
кроме
любви
к
тебе
የልቤ
ሚዛኑ
ላንቺ
አደላ
И
даже
если
в
зеркале
я
увижу
отражение
другой,
'ማያውቁት
ሃገር
አይናፍቅም
(በፍቅር
አንችን
ነው)
Она
станет
для
меня
той,
кто
взвесит
мое
сердце
በፍቅር
አንችን
ነው
ሌላ
አላውቅም
Те,
кто
не
знает
моей
любви,
не
одобрят
ее
ምንም
እንኳን
አይኔ
ቢያይም
ሌላ
(የልቤ
ሚዛኑ)
Я
не
знаю
никого,
кроме
любви
к
тебе
የልቤ
ሚዛኑ
ላንቺ
አደላ
И
даже
если
в
зеркале
я
увижу
отражение
другой,
'ማያውቁት
ሃገር
አይናፍቅም
(በፍቅር
አንችን
ነው)
በፍቅር
አንችን
ነው
ሌላ
አላውቅም
Она
станет
для
меня
той,
кто
взвесит
мое
сердце
ምንም
እንኳን
አይኔ
ቢያይም
ሌላ
(የልቤ
ሚዛኑ)
Те,
кто
не
знает
моей
любви,
не
одобрят
ее
የልቤ
ሚዛኑ
ላንቺ
አደላ
(አደላ)
Я
не
знаю
никого,
кроме
любви
к
тебе
(Тебя
одну
я
выбрал)
ላንቺ
ነኝ
የኔ
ነሽ
ያገናኘን
ፍቅር
Ты
моя,
и
я
твой,
связаны
любовью
በሆነው
ባልሆነው
ቂም
መያዝሽ
ይቅር
Прости
меня
за
ревность,
хорошую
и
плохую
አትጠራጠሪ
ምንግዜም
ያንቺው
ነኝ
Не
сомневайся
ни
на
секунду,
ты
принадлежишь
мне
እመኝኝ
ከልብሽ
የፍቅርሽ
ታዛዥ
ነኝ
Верь
мне
из
глубины
души,
я
предан
твоей
любви
ሌላ
አላውቅም
Я
не
знаю
никого,
кроме
тебя
ሌላ
ነው
ሌላ
ሌላ
አላውቅም
(የልቤ
ሚዛኑ)
Ты
моя,
ты
особенная,
я
не
знаю
никого,
кроме
тебя
ላንቺ
ነው
ላንቺ
- ላንቺ
አደላ
Тебя
одну
я
выбрал
ሌላ
ነው
ሌላ
ሌላ
አላውቅም
(የልቤ
ሚዛኑ)
Ты
моя,
ты
особенная,
я
не
знаю
никого,
кроме
тебя
ላንቺ
ነው
ላንቺ
- ላንቺ
አደላ
Тебя
одну
я
выбрал
ሌላ
ነው
ሌላ
ሌላ
አላውቅም
Ты
моя,
ты
особенная,
я
не
знаю
никого,
кроме
тебя
ላንቺ
ነው
ላንቺ
- ላንቺ
አደላ
Тебя
одну
я
выбрал
ሌላ
ነው
ሌላ
ሌላ
አላውቅም
Ты
моя,
ты
особенная,
я
не
знаю
никого,
кроме
тебя
ላንቺ
ነው
ላንቺ
- ላንቺ
አደላ
Тебя
одну
я
выбрал
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Teddy Afro
Album
Abugida
date de sortie
01-06-2001
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.