Paroles et traduction TEDE feat. Sir Mich - RYYYJ
Kurwa
ty
miałeś
victorię
na
jawie?
Jak
miałeś
to
ibis
budget
Bitch,
did
you
really
think
you
had
the
victory?
With
that
attitude,
the
best
you'll
get
is
an
Ibis
Budget.
Teraz
to
mamy
po
sprawie
chamie,
uśmiał
się
koń
na
koszulce
Now
it's
over,
chump,
even
the
horse
on
my
shirt
is
laughing.
Nie
wierzę
w
stwórcę
lecz
ktoś
mnie
ustrzegł,
że
nie
ma
cię
w
"Czystym
Szpanerstwie"
I
don't
believe
in
a
creator,
but
someone
saved
me
from
having
you
on
"Clean
Swagger."
Jaja
jak
ci
robili
liposukcje
to
odessali
ci
też
je
When
you
got
that
liposuction,
I
bet
they
sucked
out
your
balls,
too.
Ale
wiesz
co?
W
sumie
to
nieźle,
dziś
nie
był
byś
tym
kim
jesteś
But
you
know
what?
It's
all
good.
You
wouldn't
be
who
you
are
today
without
it.
W
sumie
to
kurwa
wypada
cię
lubić
za
te
usługi
menadżerskie
Honestly,
gotta
give
you
props
for
those
managerial
skills.
Jesteś
jak
piąta
kolumna,
kurna
Rikardo
słucha
twych
porad
You're
like
a
fifth
column,
damn,
Rikardo's
actually
listening
to
your
advice.
W
sumie
nie
muszę
nic
robić
za
bardzo,
bo
gościu
sam
się
zaora
I
don't
even
have
to
do
much,
that
dude's
gonna
destroy
himself.
Miało
nic
nie
być
o
Rikim
od
kiedy
ma
nie
być
o
Rikim
I
wasn't
gonna
mention
Riki
anymore,
but
thanks
to
you,
Kobra,
Nie
wiem
jak
ci
dziękować
Kobra,
przecież
dzisiaj
Riki
jest
nikim
Riki's
a
nobody
now.
Seriously,
how
can
I
ever
repay
you?
Dzisiaj
słuchałem
tej
płyty,
orrrajt
na
grubo
zalało
mnie
łajnem
I
listened
to
that
album
today,
damn,
it
was
like
being
drenched
in
shit.
Dekadę
czekałem
na
taki
upadek
duo
Kobra
i
Tiger
Waited
a
decade
for
Kobra
and
Tiger
to
fall
this
hard.
You
don't
wanna
believe
it
You
don't
wanna
believe
it
You
don't
wanna
believe
it
You
don't
wanna
believe
it
Nie
mów
do
mnie
teraz,
zamknij
Don't
talk
to
me,
shut
your
Ryj,
ryj,
ryj
Mouth,
mouth,
mouth
Nie
mów
do
mnie
teraz
zamknij
Don't
talk
to
me,
shut
your
Ry-ry-ry-ry,
ryj,
ryj
Mou-mou-mou-mouth,
mouth,
mouth
Nie
mów
do
mnie
teraz,
zamknij
Don't
talk
to
me,
shut
your
Ryj,
ryj,
ryj
Mouth,
mouth,
mouth
Nie
mów
do
mnie
teraz,
zamknij
Don't
talk
to
me,
shut
your
Ry-ry-ry-ry...
Ryj
Mou-mou-mou-mouth...
Mouth
Nie
mów
do
mnie
teraz,
zamknij
Don't
talk
to
me,
shut
your
Ryj,
ryj,
ryj
Mouth,
mouth,
mouth
Nie
mów
do
mnie
teraz,
zamknij
Don't
talk
to
me,
shut
your
Ry-ry-ry-ry,
ryj,
ryj
Mou-mou-mou-mouth,
mouth,
mouth
Nie
mów
do
mnie
teraz,
zamknij
Don't
talk
to
me,
shut
your
Ryj,
ryj,
ryj
Mouth,
mouth,
mouth
Nie
mów
do
mnie
teraz,
zamknij
Don't
talk
to
me,
shut
your
Ry-ry-ry-ry...
Ryj
Mou-mou-mou-mouth...
Mouth
Ponoć
tonący
to
brzytwy
się
chwyta
jak
pływa
daleko
od
burty
They
say
a
drowning
man
will
clutch
at
straws
when
he's
far
from
the
boat.
Słabo
jest
chyba
jak
gość
się
porywa
na
sztuczne
kolabo
z
Young
Multim
Must
be
tough
when
you're
so
desperate
you
resort
to
a
fake
collab
with
Young
Multi.
Kogoś
musiało
pokurwić
i
wiem,
że
to
ktoś
aranżował
Someone
had
to
fuck
that
up,
I
know
it
was
orchestrated.
Chyba
ktoś
Rycha
nie
lubi
w
wytwórni,
bo
Multi
go
kurwa
skonsumował
Someone
at
the
label
must
hate
Rich,
Multi
straight
up
devoured
him.
Wiem,
wiem,
wiem
to
małolat
wiem,
nie
odbija
mu
palma
I
know,
I
know,
I
know
he's
underage,
but
the
kid's
clueless.
Dla
mnie
to
każdy
se
może
rapować,
no
boże
taka
jest
prawda
Anyone
can
rap,
that's
the
truth,
God
knows
it
is.
Więc
jeśli
poczujesz
że
kurwa
masz
talent
to
rapuj
se
słowo
ze
słowem
So
if
you
think
you
got
talent,
then
spit
your
rhymes,
word
for
word.
Tylko
zupełnie
zmienia
się
gadka
jak
potem
to
nazwiesz
hip-hopem,
ej
But
it's
a
whole
different
story
when
you
call
it
hip-hop,
yo.
Tu
ludzie
przechodzą
przez
drogę,
ty
drogę
przechodzisz
na
zebrze
People
cross
the
road
here,
you
cross
at
the
crosswalk.
Chujowe
te
Balenciagi,
choć
drogie
uważaj,
bo
sobie
je
zedrzesz
Those
Balenciagas
are
whack,
even
though
they're
expensive,
careful
you
don't
scuff
'em.
I
dużo
przed
tobą
jeszcze
zanim
coś
zrobisz,
bo
jeden
na
OLiS
You
got
a
long
way
to
go
before
you
achieve
anything,
one
number
one
on
the
charts
To
chuj
jest
nie
osiągniecie,
to
samo
miał
kurwa
Sławomir
Ain't
shit,
even
Sławomir
managed
that.
Nie
mów
do
mnie
teraz,
zamknij
Don't
talk
to
me,
shut
your
Ryj,
ryj,
ryj
Mouth,
mouth,
mouth
Nie
mów
do
mnie
teraz,
zamknij
Don't
talk
to
me,
shut
your
Ry-ry-ry-ry,
ryj,
ryj
Mou-mou-mou-mouth,
mouth,
mouth
Nie
mów
do
mnie
teraz,
zamknij
Don't
talk
to
me,
shut
your
Ryj,
ryj,
ryj
Mouth,
mouth,
mouth
Nie
mów
do
mnie
teraz,
zamknij
Don't
talk
to
me,
shut
your
Ry-ry-ry-ry...
Ryj
Mou-mou-mou-mouth...
Mouth
Nie
mów
do
mnie
teraz,
zamknij
Don't
talk
to
me,
shut
your
Ryj,
ryj,
ryj
Mouth,
mouth,
mouth
Nie
mów
do
mnie
teraz,
zamknij
Don't
talk
to
me,
shut
your
Ry-ry-ry-ry,
ryj,
ryj
Mou-mou-mou-mouth,
mouth,
mouth
Nie
mów
do
mnie
teraz,
zamknij
Don't
talk
to
me,
shut
your
Ryj,
ryj,
ryj
Mouth,
mouth,
mouth
Nie
mów
do
mnie
teraz,
zamknij
Don't
talk
to
me,
shut
your
Ry-ry-ry-ry...
Ryj
Mou-mou-mou-mouth...
Mouth
I
trzecia
postać
na
planszy,
Beteo,
no
tego
nie
znałem
And
the
third
player
on
the
board,
Beteo,
never
heard
of
him.
Zmarszczył
się
o
kawałek,
a
tak
jak
Multi
był
moim
fanem
He
got
all
wrinkled,
just
like
Multi,
who
used
to
be
my
fan.
Finalnie
okazał
się
dzbanem,
bo
nie
zakumkał
przekazu
z
dabem
Turned
out
to
be
an
idiot,
couldn't
grasp
the
message
with
the
dab.
A
dab
był
beką
z
klipu
Multiego,
hmm
no
kurwa
ciekawe
co
And
the
dab
was
a
reference
to
Multi's
video,
hmm,
I
wonder
what
it
all
means.
A
swoją
drogą
te
Nerfy
po
co
te
nerwy?
W
Rezzi
też
były
Nerfy
And
by
the
way,
why
all
the
Nerf
guns?
We
had
Nerf
guns
at
Rezzi
too.
Japa
dzieciaki
przyjmijcie
te
fuck'i,
przecieram
wam
szlaki
bez
przerwy
Listen
up,
kids,
take
these
"fucks,"
I'm
constantly
wiping
the
floor
with
you.
I
nie
bądź
taki
bezczelny
jak
robisz
znów
z
ręki
pistolet
And
don't
get
cocky
when
you
make
a
finger
gun
again,
Bo
nie
widziałem
w
tobie
tej
werwy
jak
mnie
mijałeś
w
Stodole
Because
I
didn't
see
that
energy
when
you
walked
past
me
in
Stodola.
Po
prostu
okaż
pokorę,
rób
se
te
guacamole
Just
be
humble,
go
make
your
guacamole.
Tak
dobrze
kumasz,
rób
se
ten
sos,
a
nie
lej
u
łaka
Moët
You're
so
smart,
go
make
that
sauce,
instead
of
pouring
Moët
at
some
dude's
place.
I
jebnij
się
w
głowę
tu
zanim
coś
powiesz,
ty
i
ty
jeden
z
drugim
And
think
before
you
speak,
both
of
you,
Bo
jestem
ten
koleś,
co
żeby
mi
mówić
to
trzeba
mieć
jakiś
zasługi,
zdrowie
Because
I'm
the
guy
you
need
to
earn
the
right
to
talk
to,
cheers.
Ry-ry-ry-ryj
Mou-mou-mou-mouth
Kiedy
ja
mówię
to
zamknij-
When
I'm
talking,
shut
your-
Mówię
to
zamknij-
I'm
talking,
shut
your-
Kiedy
ja
mówię
to
zamknij,
zamknij
ten
(ryj)
When
I'm
talking,
shut
your,
shut
your
(mouth)
Kiedy
ja
mówię
to
zamknij-
When
I'm
talking,
shut
your-
Mówię
to
zamknij-
I'm
talking,
shut
your-
Kiedy
ja
mówię
to
zamknij,
zamknij
ten
(ryj)
When
I'm
talking,
shut
your,
shut
your
(mouth)
Kiedy
ja
mówię
to
zamknij-
When
I'm
talking,
shut
your-
Mówię
to
zamknij-
I'm
talking,
shut
your-
Kiedy
ja
mówię
to
zamknij,
zamknij
ten
(ryj)
When
I'm
talking,
shut
your,
shut
your
(mouth)
Kiedy
ja
mówię
to
zamknij-
When
I'm
talking,
shut
your-
Mówię
to
zamknij-
I'm
talking,
shut
your-
Kiedy
ja
mówię
to
zamknij,
zamknij
ten
(ryj)
When
I'm
talking,
shut
your,
shut
your
(mouth)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jacek Graniecki, Michal Kozuchowski
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.